141
Ru
ВНИМАНИЕ!
• В целях безопасности отсоединяйте шнур питания от электросети,
если устройство не используется долгое время.
• Будьте осторожны при открытии и закрытии крышек, чтобы не
травмировать руки.
• Избегайте контакта рук и одежды с валиками в области вывода.
Попадание рук или одежды между валиками может привести к
получению травмы.
• В процессе и сразу же после работы внутренние компоненты
и область вокруг выводного лотка аппарата являются очень
горячими. Не прикасайтесь к этим областям, чтобы не получить
ожоги. Кроме того, отпечатанная бумага сразу после вывода
может быть горячей, поэтому обращайтесь с ней аккуратно. В
противном случае можно получить ожоги.
Техническое обслуживание и осмотры
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
• Выключайте аппарат и отсоединяйте шнур питания от розетки
перед очисткой. Невыполнение этого правила может стать
причиной возгорания или поражения электрическим током.
• Периодически извлекайте штепсель шнура питания из розетки
и прочищайте зону вокруг оснований металлических контактов
штепселя и розетки сухой тканью, чтобы полностью удалить пыль
и грязь. Пыль, осевшая на влажной поверхности, может стать
причиной короткого замыкания или пожара.
• Для очистки аппарата используйте влажную хорошо отжатую
ткань. Смачивать ткань для очистки необходимо только в воде. Не
используйте спирт, бензольные вещества, растворители краски и
другие легковоспламеняющиеся вещества. Контакт этих веществ
с электрическими компонентами внутри аппарата может стать
причиной возгорания или поражения электрическим током.
• Регулярно проверяйте отсутствие повреждений шнура питания
и штепселя. Проверяйте отсутствие коррозии, механической
деформации, царапин, трещин или чрезмерного нагревания
аппарата. Использование оборудования, которое не
обслуживается должным образом, может привести к пожару или
поражению электрическим током.
Расходные материалы
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
• Не бросайте отработанные картриджи с тонером в открытый
огонь. Это может привести к их воспламенению и, как следствие,
к получению ожогов или возникновению пожара.
• При случайном рассыпании тонера осторожно вытрите тонер мягкой
влажной тканью, не вдыхая его. Не используйте пылесос для очистки
просыпанного тонера. В противном случае возможно повреждение
пылесоса или взрыв пыли, вызванный статическим разрядом.
ВНИМАНИЕ!
• Храните картриджи с тонером и другие расходные материалы в
местах, недоступных для детей. В случае проглатывания тонера
немедленно обратитесь к врачу или в токсикологический центр.
• Не пытайтесь разбирать картридж с тонером. Тонер может
просыпаться и попасть в глаза или рот. При попадании тонера
в глаза или рот немедленно промойте их холодной водой и
обратитесь к врачу.
• Если из картриджа просыпался тонер, старайтесь не вдыхать
его и избегайте его контакта с кожей. При попадании тонера
на кожу сразу же смойте его водой с мылом. В случае вдыхания
тонера или возникновения кожного раздражения из-за
контакта с тонером немедленно обратитесь к врачу или в
токсикологический центр.
Другое
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
• При использовании кардиостимулятора:
Аппарат создает слабое магнитное поле. Если вы чувствуете
дискомфорт во время работы с аппаратом, отойдите подальше от
аппарата и немедленно проконсультируйтесь с врачом.
Юридическая информация
Название изделия
В целях безопасности изделие должно быть зарегистрировано. В
некоторых странах распространения изделия вместо оригинального
названия могут быть зарегистрированы следующие названия,
указанные к круглых скобках:
MF729Cx (F167802)
MF728Cdw (F167802)
MF724Cdw (F167800)
Юридические ограничения на использование
изделия и изображений
Использование приобретенного вами изделия для сканирования,
печати или воспроизведения определенных документов иными
способами, а также использование изображений, полученных в
результате сканирования, печати или воспроизведения другим
способом при помощи приобретенного вами изделия, может быть
запрещено законом и может повлечь за собой уголовную и/или
гражданскую ответственность. Неполный список таких документов
приведен ниже. Этот список предназначен для использования
только в качестве ориентира. При возникновении сомнений в
законности использования данного изделия для сканирования,
печати или воспроизведения иным способом какого-либо
документа и/или использования изображений, полученных в
результате сканирования, печати или воспроизведения другим
способом, заранее обратитесь за консультацией к юристу.
− Бумажные деньги
− Дорожные чеки
− Платежные поручения
− Продовольственные талоны
− Депозитные сертификаты
− Паспорта
− Почтовые марки (погашенные или непогашенные)
− Иммиграционные документы
− Идентификационные карточки или знаки отличия
− Внутренние марки гербового сбора (погашенные или
непогашенные)
− Некоторые документы на обслуживание или переводные
векселя
− Облигации или другие долговые сертификаты
− Чеки или переводные векселя, выданные государственными
учреждениями
− Акции
− Автомобильные права и документы, удостоверяющие права
собственности
− Произведения, охраняемые законами об авторском праве/
Произведения искусства, запрещенные для воспроизведения
без разрешения обладателя авторских прав
Summary of Contents for MF724Cdw
Page 3: ...3 Remove all the tape ...
Page 4: ...4 Installing the Machine ...
Page 5: ...5 Up to here ...
Page 6: ...6 Installing the Machine Installing the Optional Handset MF729Cx MF728Cdw ...
Page 7: ...7 Cassette Feeding Module V1 Option ...
Page 19: ...19 En ...
Page 29: ...29 Fr ...
Page 49: ...49 It ...
Page 59: ...59 Es ...
Page 69: ...69 Pt Notas ...
Page 79: ...79 El ǜdzǹDZǶȇȀDZǶȀ ...
Page 89: ...89 Da Note ...
Page 99: ...99 Nl Aantekeningen ...
Page 109: ...109 No Notat ...
Page 119: ...119 Sv Anteckningar ...
Page 129: ...129 Fi Muistiinpanoja ...
Page 139: ...139 Ru șɔɨ ɐɉɕɎɛɗɓ ...
Page 149: ...149 Uk Ȣɗɛɉɛɓɑ ...
Page 159: ...159 Lv ÐďÃ É ...
Page 169: ...169 Lt Pastabos ...
Page 179: ...179 Et ...
Page 189: ...189 Pl Notatki ...
Page 199: ...199 Cs ...
Page 209: ...209 Sk ...
Page 219: ...219 Sl ...
Page 229: ...229 Hr Bilješke ...
Page 239: ...239 Hu Jegyzetek ...
Page 249: ...249 Ro ÅÊÜ ...
Page 259: ...259 Bg ȖɎɔɎɏɓɑ ...
Page 269: ...269 Tr ...
Page 278: ...278 Ar ...
Page 288: ...288 Fa ...