Canon LBP722Cdw, Important Safety Instructions Manual, Page: 84 / 116

VAROVANIE
Dodržujte nasledujúce bezpečnostné opatrenia
súvisiace s laserom
Akékoľvek priame vystavenie očí zatúlaným laserovým
lúčom vychádzajúcim zo zariadenia môže byť pre oči
škodlivé.
• Nikdy neotvárajte iné kryty, len tie, ktoré sú uvedené
v užívateľskej príručke tohto zariadenia.
• Nikdy nepoužívajte iné ovládacie prvky, nevykonávajte
úpravy ani prevádzkové postupy iné než ktoré sú
uvedené v príručke, pretože by to mohlo viesť
k vystaveniu nebezpečnému žiareniu.
DÔLEŽITÉ
• Tento výrobok je potvrdeným laserovým výrobkom
triedy 1, ako definuje norma IEC60825-1:2014
a EN60825-1:2014.
CLASS 1 LASER PRODUCT
LASER KLASSE 1
APPAREIL À LASER DE CLASSE 1
APPARECCHIO LASER DI CLASSE 1
PRODUCTO LÁSER DE CLASE 1
APARELHO A LASER DE CLASSE 1
LUOKAN 1 LASER-TUOTE
LASERPRODUKT KLASS 1
Laserové lúče môžu byť pre ľudí škodlivé. Toto zariadenie
je vybavené krytmi a vonkajším krytom, ktorý blokuje
laserové lúče, takže pri bežnom používaní neexistuje
riziko úniku laserových lúčov zo zariadenia.
Bezpečnostné upozornenie o laseri
Príloha
Zákonné obmedzenia týkajúce
sa používania produktu
a obrázkov
Právne obmedzenia používania
výrobku a používania obrázkov
Používanie vášho výrobku na skenovanie, tlač alebo inú
reprodukciu určitých dokumentov a použitie obrázkov,
ktoré váš výrobok naskenuje, vytlačí alebo inak
reprodukuje, môže byť zákonom zakázané a môže mať
za následok trestnú alebo občiansku zodpovednosť.
Neúplný zoznam týchto dokumentov je uvedený nižšie.
Tento zoznam je len orientačný. Ak si nie ste istí
zákonnosťou použitia tohto výrobku na skenovanie, tlač
alebo inú reprodukciu konkrétneho dokumentu a/alebo
použitia naskenovaných, vytlačených alebo inak
reprodukovaných obrázkov, treba sa vopred poradiť
s právnym poradcom.
• Bankovky
• Cestovné šeky
• Peňažné poukážky
• Kolky potravinových výrobkov
• Depozitné certifikáty
• Pasy
• Poštové známky (zrušené aj nezrušené)
• Imigračné dokumenty
• Identifikačné znaky a označenia
• Interné kolky (zrušené aj nezrušené)
• Poukazy na vybrané služby alebo zmenky
• Dlhopisy alebo iné certifikáty o zadlženosti
• Šeky a zmenky vydané vládnymi úradmi
• Podielové certifikáty
• Preukazy k motorovým vozidlám a vlastnícke
osvedčenia
• Diela chránené autorským právom/Umelecké diela
bez povolenia vlastníka autorských práv
Spotrebný materiál
VAROVANIE
Pri manipulácii so spotrebným materiálom
dodržujte nasledovné
Nesprávna manipulácia môže mať za následok popálenia
alebo požiar.
• Nevhadzujte odpadové nádoby s tonerom ani
tonerové kazety do otvoreného ohňa.
• Neskladujte odpadové nádoby s tonerom, tonerové
kazety ani papier na miestach vystavených
otvorenému ohňu.
• Ak toner náhodne vysypete alebo rozptýlite, opatrne
pozametajte častice tonera alebo ich utrite vlhkou
handrou tak, aby ste zabránili vdýchnutiu. Na
vyčistenie uniknutého tonera nepoužívajte bežný
vysávač. Môžu sa používať len modely s ochranou
proti explózii v dôsledku prachu.
UPOZORNENIE
Pri manipulácii so spotrebným materiálom
dodržujte nasledovné
Nesprávna manipulácia môže mať za následok popálenie
alebo poškodenie vášho zdravia. Po vdýchnutí tonera,
alebo ak sa dostane do očí či úst, sa okamžite poraďte
s lekárom.
• Toner a ostatný spotrebný materiál uchovávajte
mimo dosahu malých detí.
• Tonerové kazety ani iný spotrebný materiál
nerozoberajte.
• V prípade úniku náplne z tonerovej kazety dbajte
na to, aby ste ho nepožili, a zabráňte jeho priamemu
kontaktu s pokožkou. Ak sa dostane toner na kožu,
zmyte ho mydlom a studenou vodou. Ak po umytí
bude dráždivosť pretrvávať, poraďte sa okamžite
s lekárom.
• Pri vyberaní odpadovej nádoby s tonerom dávajte
pozor, aby vám nespadla.
DÔLEŽITÉ
• Pri vykonávaní úloh, ako je odstraňovanie
zaseknutého papiera alebo výmena tonera či iného
spotrebného materiálu, dávajte pozor, aby sa toner
nedostal na ruky alebo odev.
• Ak sa toner dostane na odev či ruky, zasiahnuté miesto
okamžite umyte studenou vodou. Umývanie teplou
vodu zafixuje toner a spôsobí trvalé znečistenie.
• Pri vyťahovaní tesniacej pásky z novej tonerovej
kazety vytiahnite pásku silno, pričom dbajte na to,
aby ste pri odstraňovaní pásky v polovici nezastali. Ak
v polovici zastanete, toner sa môže rozptýliť.
• Odstránenú tesniacu pásku bezpečne zneškodnite
v súlade s miestnymi nariadeniami o zneškodňovaní
odpadu.
Informácie o tejto príručke
Blagovne znamke
• QR kód je ochranná známka spoločnosti DENSO
WAVE INCORPORATED.
• Všetky názvy značiek a výrobkov, ktoré sa uvádzajú
v tejto príručke, sú registrované ochranné známky
alebo ochranné známky príslušných vlastníkov.
Zrieknutie sa zodpovednosti
• Informácie v tomto dokumente podliehajú zmenám
bez oznámenia.
• SPOLOČNOSŤ CANON INC. NEPOSKYTUJE
V SÚVISLOSTI S TOUTO PRÍRUČKOU NIJAKÚ ZÁRUKU,
VÝSLOVNÚ ANI MLČKY PREDPOKLADANÚ,
S VÝNIMKOU PRÍPADOV UVEDENÝCH V TOMTO
DOKUMENTE, NAPRÍKLAD VRÁTANE ZÁRUK
TÝKAJÚCICH SA PREDAJNOSTI,
OBCHODOVATEĽNOSTI, VHODNOSTI NA KONKRÉTNY
ÚČEL POUŽITIA ALEBO NEPORUŠENIA PATENTOVÝCH
PRÁV. SPOLOČNOSŤ CANON INC. NEZODPOVEDÁ ZA
ŽIADNE PRIAME, NÁHODNÉ ALEBO NÁSLEDNÉ ŠKODY
AKEJKOĽVEK POVAHY, ANI ZA STRATY ALEBO VÝDAVKY
VZNIKNUTÉ V DÔSLEDKU POUŽITIA TEJTO PRÍRUČKY.
• Ak príručku vo formáte PDF nemôžete zobraziť,
prevezmite aplikáciu Adobe Acrobat Reader
z webovej stránky spoločnosti Adobe Systems
(https://get.adobe.com/reader/).
Copyright
Neoprávnené rozmnožovanie obsahu tohto dokumentu
v celom rozsahu alebo čiastočne je zakázané.
Softvér tretích strán
Súčasťou tohto produktu Canon („produkt“) sú
softvérové moduly tretích strán. Používanie a distribúcia
týchto softvérových modulov vrátane akýchkoľvek
aktualizácií týchto softvérových modulov (ďalej súhrnne
označovaných ako „softvér“) podlieha licenčným
podmienkam (1) až (9) uvedeným nižšie.
(1) Súhlasíte s dodržiavaním všetkých platných
zákonných ustanovení, obmedzení a predpisov na
kontrolu exportu platných v krajinách zúčastnených
na distribúcii, prevode alebo exporte tohto produktu
vrátane softvéru.
(2) Držitelia práv na softvér si uchovávajú vo všetkých
ohľadoch právny titul, vlastníctvo a práva duševného
vlastníctva na príslušný softvér. Ak nie je v tomto
dokumente výslovne uvedené inak, vlastníci práv na
SOFTVÉR vám týmto nepostupujú ani neudeľujú
žiadnu licenciu ani právo, či už výslovné, alebo
implicitné, na ich duševné vlastníctvo.
(3) Softvér smiete používať výhradne s príslušným
produktom.
(4) Softvér nie je povolené poskytovať, sublicencovať,
predávať, distribuovať ani inak prevádzať žiadnym
tretím stranám bez predchádzajúceho písomného
súhlasu držiteľov práv na príslušný softvér.
(5) Bez ohľadu na vyššie uvedené, softvér smiete previesť
len vtedy, ak (a) prevediete všetky svoje práva na
produkt a všetky práva a povinnosti v zmysle
licenčných podmienok na príjemcu a (b) ak takýto
príjemca súhlasí s dodržaním všetkých týchto
podmienok.
84
En
Fr
De
It
Es
Ca
Eu
Pt
El
Da
Nl
No
Sv
Fi
Ru
Uk
Lv
Lt
Et
Pl
Cs
Sk
Sl
Hr
Hu
Ro
Bg
Tr
Ar
Fa