Canon iP3300 - PIXMA Color Inkjet Printer, Quick Start Setup

Page: 109 / 388

9
Εε τπω β φω οΰλαφδυν απ υγ έας από υ
µ
βα ά υ ε υά
ΕΛ
ΛΗ
Ν
ΙΚ
Α
*1
Χλβ δ
µ
οποδ έ αδ αποεζ δ δεά ΰδα βν ε τπω β χαλ δυν
[photo stickers/
φω οΰλαφδεά
αυ οεόζζβ α
].
Ό αν ε υπυν αυ οεόζζβ ο χαλ έ
,
πδζΫι
[10 x 15 cm/4" x 6"]
β
λτγ
µ
δ β
[Paper size/
ΜεγΫγουμ χαλ δοτ
] .
*2
Μπολ έ να πδζ ΰ έ
µ
όνο ολδ
µ
Ϋν ς υ ε υΫς υ
µ
βα Ϋς
µ
ο
PictBridge
που φΫλουν ο
ά
µ
α βς
Canon.
*3
Η πδζοΰά
[Plain Paper/
Απζό χαλ έ
] µ
πολ έ να ολδ έ ΰδα β λτγ
µ
δ β
[Paper type/
Ττπου χαλ δοτ
]
φό ον ο
[Paper size/
ΜεγΫγουμ χαλ δοτ
]
Ϋχ δ ολδ έ
[A4 or
8.5" x 11" (Letter)/
Α
4
ά
8.5" x 11" (Letter)] .
Ό αν β λτγ
µ
δ β
[Paper type/
Ττπου
χαλ δοτ
]
ολέα αδ
[Plain Paper/
Απζό χαλ έ
] ,
απ ν λΰοποδ έ αδ β πδζοΰά
[borderless
printing/
ε τπω β χωλές π λδγυλδα
]
αεό
µ
β εαδ αν β λτγ
µ
δ β
[Layout/
∆δΪ αιη
]
Ϋχ δ
ολδ έ ο οδχ έο
[Borderless/
Πελδγ
:
Όχδ
] .
*4
Μπολ έ να ε υπυ δά αιβ
[4-up/4- -1]
ό αν β λτγ
µ
δ β
[Paper size/
ΜεγΫγουμ
χαλ δοτ
]
Ϋχ δ ολδ έ
[A4 or 8.5" x 11" (Letter)/
Α
4
ά
8.5" x 11" (Letter)] .
z
Ρυγ
µ
έσεδμ
[Layout/
∆δΪ αιη
]
καδ
[Trimming/
Κοπά
]
Αν οδ λυγ
µ
έ δς αυ Ϋς ολδ οτν
[Default/
Πλοεπδζογά
] (
β λτγ
µ
δ β που αεοζουγ έ β
λτγ
µ
δ β ου ε υπω ά
)
β υ
µ
βα ά υ ε υά
µ
ο
PictBridge,
φαλ
µ
όα αδ β πδζοΰά
[Borderless/
Πελδγ
:
Όχδ
]
ΰδα β λτγ
µ
δ β
[Layout/
∆δΪ αιη
]
εαδ β πδζοΰά
[Off (No trimming)/
Off (
Χωλέμ κοπά
]
ΰδα β λτγ
µ
δ β
[Trimming/
Κοπά
] .
Κα ά βν ε τπω β
[Photo Stickers/
Φω οΰλαφδεά αυ οεόζζβ α
] (PS-101),
πδζΫι
[N-up/
Ν
-
σε
-1]
ΰδα β λτγ
µ
δ β
[Layout/
∆δΪ αιη
]
εαδ β υνΫχ δα πδζΫι
[16-up/16-
σε
-1] .
*
Ολδ
µ
Ϋν ς υ
µ
βα Ϋς υ ε υΫς
µ
ο
PictBridge µ
πολ έ να
µ
φανέαουν δς πδζοΰΫς
[2-up/
2- -1], [4-up/4- -1], [9-up/9- -1]
εαδ
[16-up/16- -1]
ΰδα β λτγ
µ
δ β
[Layout/
∆δά αιβ
].
Σ αυ ά βν π λέπ ω β πδζΫΰ πάν α βν δ
µ
ά
[16-up/16-
σε
-1]
*
Αν ν υπάλχουν πδζοΰΫς β υ
µ
βα ά υ ε υά
µ
ο
PictBridge
που αν δ οδχοτν ο
οδχ έο
[16-up/16-
σε
-1] ,
ν έναδ υνα ά β ε τπω β αυ οεόζζβ α
.
*
Κα ά βν ε τπω β
[Photo Stickers/
Φω οΰλαφδεά αυ οεόζζβ α
] (PS-101), µ
βν ολέα
β λτγ
µ
δ β
[Layout/
∆δΪ αιη
] [Borderless/
Πελδγ
:
Όχδ
] .
Ρτγ
µ
δση
[Paper size/
ΜεγΫγουμ χαλ δοτ
]
Ρτγ
µ
δση
[Paper type/
Ττπου χαλ δοτ
]
Χαλ έ που
µ
πολεέ ε να
οπογε άσε ε
[10 x 15 cm/4" x 6"] [Photo/
Φω οΰλαφδεό
] [Photo Paper Plus Glossy/
Έι λα ΰυαζδ λό φω οΰλαφδεό χαλ έ
]
[Fast Photo/
Γλάΰολο
φω οΰλαφδεό
]
[Photo Paper Pro/
Φω οΰλαφδεό χαλ έ
Pro]
[Photo/
Φω οΰλαφδεό
] [Photo Paper Plus Glossy/
Έι λα β
µ
δ
-
ΰυαζδ λό φω οΰλαφδεό χαλ έ
]
[Photo/
Φω οΰλαφδεό
] [Glossy Photo Paper/
Γυαζδ λό φω οΰλαφδεό
]
[Glossy Photo Paper "Everyday Use"/
Γυαζδ λό φω οΰλαφδεό χαλ έ
"
Καγβ
µ
λδνάς χλά βς
"]
[Photo Stickers/
Φω οΰλαφδεά αυ οεόζζβ α
]
*1
[13 x 18 cm/5" x 7"]
*2
[Photo/
Φω οΰλαφδεό
] [Photo Paper Plus Glossy/
Έι λα ΰυαζδ λό φω οΰλαφδεό χαλ έ
]
[
Α
4/8.5" x 11" (Letter)]
*3, *4
[Photo/
Φω οΰλαφδεό
] [Photo Paper Plus Glossy/
Έι λα ΰυαζδ λό φω οΰλαφδεό χαλ έ
]
[Fast Photo/
Γλάΰολο
φω οΰλαφδεό
]
[Photo Paper Pro/
Φω οΰλαφδεό χαλ έ
Pro]
[Photo/
Φω οΰλαφδεό
] [Photo Paper Plus Glossy/
Έι λα β
µ
δ
-
ΰυαζδ λό φω οΰλαφδεό χαλ έ
]
[Photo/
Φω οΰλαφδεό
] [Glossy Photo Paper/
Γυαζδ λό φω οΰλαφδεό
]
[Glossy Photo Paper "Everyday Use"/
Γυαζδ λό φω οΰλαφδεό χαλ έ
"
Καγβ
µ
λδνάς χλά βς
"]
[5.4 x 8.6 cm/Credit card] [Photo/
Φω οΰλαφδεό
] [Glossy Photo Paper/
Γυαζδ λό φω οΰλαφδεό
]