
Hu
299
Maximálny výkon rádiovej frekvencie: 15.98 dBm
Finnish (FI)
Canon Inc. vakuuttaatäten, että tämä
laite on direktiivin 2014/53/EU mukainen.
EU-vaatimustenmukaisuusvakuutuksen
täysimittainen teksti on saatavilla seuraavassa
internetosoitteessa: http://www.canon-europe.
com/ce-documentation
Langattoman LAN:in tekniset ominaisuudet
Taajuuskaista(t): 2412-2472 MHz
Suurin radiotaajuusteho: 15.98 dBm
Swedish (SV)
Härmed försäkrar Canon Inc. att
denna utrustning överensstämmer med direktiv
2014/53/EU.
Den fullständiga texten till EU-försäkran om
överensstämmelse finns tillgänglig på följande
webbadress: http://www.canon-europe.com/
ce-documentation
Specifikationer för trådlöst LAN
Frekvensband: 2412-2472 MHz
Maximal radiofrekvenseffekt: 15.98 dBm
Romanian (RO)
Prin prezenta, Canon Inc. declară
că acest echipament este în conformitate cu
Directiva 2014/53/UE.
Textul integral al declarației UE de conformitate este
disponibil la următoarea adresă internet: http://
www.canon-europe.com/ce-documentation
Specificații wireless LAN
Benzi de frecvență: 2412-2472 MHz
Putere maximă a frecvenței radio: 15.98 dBm
Bulgarian (BG)
С настоящото Canon Inc.
декларира, че това съоръжение е в
съответствие с Директива 2014/53/ЕС.
Цялостният текст на ЕС декларацията за
съответствие може да се намери на следния
интернет адрес: http://www.canon-europe.com/
ce-documentation
Спецификация на безжичната LAN
Честотна лента(и): 2412-2472 MHz
Максимална радиочестотна мощност: 15.98 dBm
Croatian (HR)
Canon Inc. ovime izjavljuje da je
oprema u skladu s Direktivom 2014/53/EU.
Cjeloviti tekst EU izjave o sukladnosti dostupan
je na sljedećoj internetskoj adresi: http://
www.canon-europe.com/ce-documentation
Specifikacije bežičnog LAN-a
Frekvencijski pojas(evi): 2412-2472 MHz
Maksimalna snaga radijske frekvencije: 15.98 dBm
Irish
Dearbhaíonn Canon Inc., leis seo, go bhfuil
an trealamh seo i gcomhlíonadh leis an Treoir
2014/53/AE.
Tá an téacs iomlán de Dhearbhú Comhréireachta
AE ar fáil ag seoladh an láithreáin ghréasáin mar
seo a leanas: http://www.canon-europe.com/
ce-documentation
Sonraíochtaí LAN Gan Sreang
Banda(í) minicíochta: 2412-2472 MHz
Uaschumhacht radaimhinicíochta: 15.98 dBm
Norwegian
Herved erklærer Canon Inc. at dette
utstyret er i overensstemmelse med direktiv
2014/53/EU.
Den fulle teksten til EUs samsvarserklæring er
tilgjengelig på følgende Internett-adresse: http://
www.canon-europe.com/ce-documentation
Trådløs LAN-spesifikasjoner
Bølgelengde: 2412-2472 MHz
Maks radiofrekvensstyrke: 15.98 dBm
Icelandic
Hér með lýsir Canon Inc því yfir að þessi
búnaður er í samræmi við tilskipun 2014/53/ESB.
Allur texti ESB-samræmisyfirlýsingar er í boði á
eftirfarandi veffangi: http://www.canon-europe.
com/ce-documentation
Tæknilýsingar fyrir þráðlausa nettengingu
Tíðnisvið: 2412-2472 MHz
Hámarksstyrkur útvarpstíðnibylgja: 15.98 dBm
Felelősség korlátozása
•
A dokumentumban szereplő információk
tartalma előzetes figyelmeztetés nélkül
megváltozhat.
•
CANON INC. EZZEL AZ ANYAGGAL
KAPCSOLATBAN NEM BIZTOSÍT SEMMINEMŰ
KIFEJEZETT VAGY HALLGATÓLAGOS
SZAVATOSSÁGOT, KIVÉVE AZ ITT
BIZTOSÍTOTTAKAT, KIZÁRVA AZ
ELADHATÓSÁGRA VAGY MEGHATÁROZOTT
CÉLÚ FELHASZNÁLHATÓSÁGRA VAGY
SZABADALOM MEGSÉRTÉSÉRE VONATKOZÓ
SZAVATOSSÁGOT IS. CANON INC. NEM
TEHETŐ FELELŐSSÉ SEMMILYEN KÖZVETLEN,
VÉLETLEN VAGY KÖZVETETT KÁRÉRT,
VESZTESÉGÉRT VAGY KÖLTSÉG
FELMERÜLÉSÉÉRT, AMELY A JELEN
DOKUMENTUM HASZNÁLATÁVAL
KAPCSOLATBAN MERÜL FEL.
Erről a kézikönyvről
A kézikönyvben használt billentyűk és gombok
A következő jelek és gombnevek azt szemléltetik,
hogyan kell értelmezni a kézikönyvben szereplő
gombok elnevezését és jelölését.
•
A kezelőpanel gombjai: [Key icon] (Gomb ikonja)
Példa:
•
Kijelző: <Adja meg a címet.>
•
A számítógép képernyőjén megjelenő
gombok és elemek: [Preferences] (Beállítások)
A kézikönyvben szereplő ábrák és képernyők
A kézikönyvben használt ábrák és képernyők az
MF249dw típusra vonatkoznak, ha nincs másként
megadva.
Védjegyek
A Mac az Apple Inc. vállalat védjegye.
A Microsoft, a Windows, a Windows Vista,
a Windows Server, az Internet Explorer, az Excel és
a PowerPoint a Microsoft Corporation bejegyzett
védjegye vagy védjegye az Egyesült Államokban
és/vagy más országokban.
A többi, itt megjelenő termék- és vállalatnév
a tulajdonosok védjegye.
Külső szoftver
Ez a Canon termék (a „TERMÉK”) külső felek által
biztosított szoftvermodulokat is tartalmaz. Az
ilyen szoftvermodulok (beleértve ezek frissítéseit
is (a továbbiakban együttesen: a „SZOFTVER”))
használatára az alábbi (1)–(9). licencfeltételek
vonatkoznak.
(1) A felhasználó vállalja, hogy a SZOFTVER
bármely országba történő szállítása,
továbbítása vagy exportálása esetén teljesíti
az érintett országok minden vonatkozó
exportszabályozási törvényét, korlátozását
és szabályozását.
(2) A SZOFTVER jogtulajdonosai a SZOFTVER
vonatkozásában megtartják minden
jogcímüket, tulajdonjogukat és szellemi
tulajdonukat. A SZOFTVER jogtulajdonosai
a jelen dokumentumban kifejezetten foglaltak
kivételével a SZOFTVER jogtulajdonosainak
semmiféle szellemi tulajdonára vonatkozóan
nem engednek át és nem adnak sem kifejezett,
sem vélelmezett licencet vagy jogot.
(3) A SZOFTVERT kizárólag a TERMÉKKEL
együttesen használhatja.
(4) A SZOFTVER jogtulajdonosainak előzetes
írásbeli engedélye nélkül tilos a SZOFTVERT
átadnia, allicencbe adnia, forgalomba hoznia,
terjesztenie vagy továbbítania bármilyen
harmadik fél számára.
(5) A fenti rendelkezésekre való tekintet nélkül
a felhasználó kizárólag akkor lehet jogosult
a SZOFTVER átadására, ha (a) a TERMÉKRE
vonatkozóan minden jogát átadja az átvevő
félnek, és feltételül szabja az összes jog és
kötelezettség átvételét, továbbá (b) az átvevő
fél vállalja mindezeket a feltételeket.
(6) A felhasználó nem jogosult a SZOFTVER
kódjának visszafordítására, visszafejtésére,
alkotórészekre bontására vagy más módon
ember számára olvasható formátumba való
alakítására.
(7) A felhasználó nem jogosult a SZOFTVER
módosítására, adaptálására, fordítására, bérbe,
lízingbe vagy kölcsönadására, sem a SZOFTVER
alapján származékos munkák készítésére.
(8) A felhasználó nem jogosult a SZOFTVER
és a TERMÉK különválasztására, illetve
a SZOFTVER a TERMÉKTŐL különálló
másolati példányainak készítésére.
(9) A SZOFTVER ember számára olvasható részére
(a forráskódra) vonatkozóan a felhasználó
nem kap licencet.
A fenti (1)–(9). pontokban foglaltakon túl a TERMÉK
olyan, külső felektől származó szoftvermodulokat
tartalmaz, amelyek kiegészítő licencfeltételekkel
rendelkeznek, és ezekre a szoftvermodulokra
a kiegészítő feltételek vonatkoznak.
Kérjük, vegye figyelembe a jelen Kézikönyv
Függelékében található, külső felek
szoftvermoduljaira vonatkozó licencfeltételeket
a TERMÉK vonatkozásában. Ez a Kézikönyv itt
érhető el: http://canon.com/oip-manual.
A TERMÉK használatával egyetért az összes
vonatkozó licencfeltétellel. Ha nem ért egyet
ezekkel a licencfeltételekkel, kérjük, forduljon
a szervizképviselőjéhez.
Summary of Contents for IMAGECLASS MF249dw
Page 3: ...3 Remove all the tape 1 2 ...
Page 4: ...4 Installing the Machine 1 2 1 2 1 2 ...
Page 5: ...5 2 1 ...
Page 7: ...7 ...
Page 19: ...19 En ...
Page 31: ...31 Fr ...
Page 43: ...43 De ...
Page 55: ...55 It ...
Page 67: ...67 Es ...
Page 79: ...Eu 79 ...
Page 91: ...Pt 91 Notas ...
Page 103: ...El 103 ǜdzǹDZǶȇȀDZǶȀ ...
Page 115: ...Da 115 Note ...
Page 127: ...Nl 127 Aantekeningen ...
Page 139: ...No 139 Notat ...
Page 151: ...Sv 151 Anteckningar ...
Page 163: ...Fi 163 Muistiinpanoja ...
Page 175: ...175 Ru șɔɨ ɐɉɕɎɛɗɓ ...
Page 187: ...187 Uk Ȣɗɛɉɛɓɑ ...
Page 199: ...Lv 199 ÐďÃ É ...
Page 211: ...Lt 211 Pastabos ...
Page 223: ...Et 223 ...
Page 235: ...Pl 235 Notatki ...
Page 247: ...Cs 247 ...
Page 259: ...Sk 259 ...
Page 271: ...Sl 271 Note ...
Page 283: ...Hr 283 Bilješke ...
Page 295: ...Hu 295 Jegyzetek ...
Page 307: ...Ro 307 ÅÊÜ ...
Page 319: ...Bg 319 ȖɎɔɎɏɓɑ ...
Page 331: ...Tr 331 ...
Page 343: ...Ar 343 ...
Page 355: ...Fa 355 ...