background image

• Забранено  е  почистването  му  в  перална  машина,  сушилня,  чрез  химическо  чистене,  избелване  и 
центрофугиране. 
2.  Пластмасовите  и  металните  части  почиствайте  с  влажна  мека  кърпа  и  подсушавайте  със  суха  мека 
кърпа. 

НЕ ИЗПОЛЗВАЙТЕ МОКРИ КЪРПИЧКИ, СИЛНИ ПОЧИСТВАЩИ  ПРЕПАРАТИ ИЛИ ТАКИВА  С 

АБРАЗИВНИ ЧАСТИЦИ! 

3. Играчките почиствайте само с мека леко навлажнена кърпа. 

НЕ ГИ МОКРЕТЕ! 

Б. Поддръжка: 

1. Редовно  проверявайте  фиксираните  и  подвижните  части,  дали  не  са  разхлабени  или  има  нещо 
счупено  или  отчупено  и  дали  не  са  повредени.  Ако  установите  повреда,  преустановете  ползването  на 
шезлонга,  докато  повредената  част  се  подмени.  Не  извършвайте  сами  ремонт  на  продукта,  а  се 
свържете с оторизиран сервиз или търговския обект, от който сте закупили продукта. В противен случай 
Вашата гаранция ще бъде анулирана. 
2. Периодично почиствайте шезлонга.  
3. Не оставяйте продукта на вредното въздействие на външните фактори - преки слънчеви лъчи, дъжд, 
сняг  или  вятър.  Това  може  да  доведе  до  повреда  на  металните  и  пластмасови  части  и  избеляване  на 
тапицерията на шезлонга. 
4. Когато не използвате продукта, съхранявайте го на сухи и проветриви места, а не в прашни, влажни 
помещения с много ниски или много високи стайни температури

 

This product is a bouncer intended for children over 0 months and toddlers with maximum weight up to 18 kg. 
The bouncer complies with the safety requirements for European Standard EN71.  

GB 

WARNINGS AND RECOMMENDATIONS FOR SAFE USE 

1. WARNING!

 To be used under direct adult supervision only! Never leave the child alone while in the bouncer ! 

2. WARNING! 

Always put the safety belt on the child while it is in the bouncer. 

3. 

Only for domestic use! 

4. WARNING! 

Stop using the product with the bouncer function when your child is able to sit up unaided . 

5. 

Use the recline position (infant model) until child is able to sit up unassisted (approximately 9 kg). 

6. 

Use  the  upright  position  (toddler  mode)  only  when  child  has  developed  enough  upper  body  control  to  sit 

without leaning forward (maximum 18 kg).

 

7. WARNING! 

Do not place this bouncer at high and raised surfaces (worktables or dining tables).Due to the 

movement of the child the rocker may turn over or slide and the child to fall. Use the product only on the floor. 

8. Warning

! Do not place the bouncer on uneven surfaces. 

9. 

Do not place the bouncer close to: stairs or staircases; slippery and wet surfaces, close to pools, heat sources 

– heating appliances, cookers and open fires and other dangerous places. 

10.  Warning! 

This  product  is  not  intended  for  long  periods  of  sleep.  Use  only  as  intended.  If  your  child  falls 

asleep, while in the bouncer, move it to an appropriate bed or crib. 

11. Warning! 

Do not use this product as means for transportation or carry while the child is in it.

 

12. 

Do not allow more than one child to use the bouncer simultaneously. 

13. 

Do not allow children to play around the bouncer, while there is another child in it. 

14. WARNING! 

Do not make any changes and improvements to the construction of the bouncer, because this 

may lead to injury to the child resulting from upturning of the bouncer or damage to the product.

 

15. 

Do not attach objects and accessories to the bouncer that are not provided by the manufacturer. This may 

affect its stability and the safety of your child. 

16. Warning! 

Do not attach ribbons or other decorations to the rocker. Risk of suffocation of the child. 

17. 

Before using the product for the first time check, if all the parts of the bouncer are correctly placed and fixed, 

and if there are missing parts.  

Reviews: