Imp
În tim
poate
deter
sc
ă
zu
3.3
Pute
ţ
pomp
Atun
zgom
Term
întru
3.4
•
•
•
•
•
•
•
3.4
Dac
ă
curen
temp
dvs. s
Sec
Înain
alime
4.1
Cur
ăţ
bicar
deter
prod
4.2
Sp
ă
la
marg
dat
ă
din sp
afect
4.3
Comp
trebu
conge
desch
geant
a r
ă
z
Cur
ăţ
apara
La re
ceva
4.4
Atun
con
ţ
i
desch
4.5
•
•
•
•
•
portant!
mpul temperaturilor
e fi necesar
ă
setare
rmina compresorul
ut
ă
în interior.
Sunete norm
ţ
i auzi u
ș
oare sunet
pat însistemul de r
ă
ci când compresoru
mot pulsativ.
mostatul controleaz
ă
cât acesta are ciclu
Recomand
ă
r
Nu instala
ţ
i apara
ma
ș
ina de sp
ă
lat v
Localiza
ţ
i aparatu
aerisire sunt neob
Încerca
ţ
i s
ă
evita
ţ
cald va p
ă
trunde î
ș
i consumul de en
închiderea coresp
Asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
eta
despic
ă
turi.
P
ă
stra
ţ
i majoritat
cum ar fi carnea g
refrigerare pentru
utilizat
ă
pentru le
pagina 2).
Nu supraînc
ă
rca
ţ
i
frigiderul rece se b
Nu pune
ţ
i aliment
r
ă
ceasc
ă
.
În eventualit
exist
ă
o c
ă
dere de
nt, aparatul va încep
peratura de func
ţ
ion
stocate.
c
ţ
iunea 4. Într
nte de orice lucr
ă
ri d
entarea cu CURENT
Cur
ăţ
area int
ţ
a
ţ
i interiorul
ș
i acc
bonat sodic (5 ml p
rgen
ţ
i, pudre abraz
use de cur
ăţ
at care
Cur
ăţ
area ex
a
ţ
i exteriorul cu ap
ă
gini ascu
ţ
ite pe later
sau de dou
ă
ori pe
patele aparatului, c
ta performan
ţ
a apa
Decongelarea
partimentul frigider
ui s
ă
decongela
ţ
i co
elator care dep
ăș
e
ș
his
ă
ș
i l
ă
sa
ţ
i ghea
ţ
a
t
ă
frigorific
ă
sau am
ui ghea
ţ
a.
ţ
a
ţ
i
ș
i usca
ţ
i interio
atului.
luarea aliment
ă
rii c
timp pân
ă
va atinge
Când aparatu
ci când aparatul
nutul, deconecta
ţ
i
his
ă
pân
ă
când dori
Cur
ăţ
area lum
excep
ţ
ia com
Opri
ţ
i alimentarea
Scoate
ţ
i capacul d
Scoate
ţ
i becul din
Înlocui
ţ
i becul cu
Repozi
ţ
iona
ţ
i capa
r ambientale crescu
ea termostatului la c
s
ă
func
ţ
ioneze în c
ale de func
ţ
ion
te gâlgâitoare atunc
ă
cire
ș
i prin bobine
ul este în func
ţ
iune,
ă
func
ţ
ionarea com
ri spre interior sau
i de economisi
tul în apropierea su
vase sau calorifer.
l într-o camer
ă
bine
bstruc
ţ
ionate.
ţ
i deschiderea u
ș
ii p
în interior
ș
i poate d
nergie. Asigura
ţ
i-v
ă
punz
ă
toare a u
ș
ilor.
an
ș
eiz
ă
rile u
ș
ii sunt
ea alimentelor peri
g
ă
tit
ă
), în cea mai re
u salate este cea ma
gume, salate
ș
i fruc
frigiderul: aerul de
blocheaz
ă
ș
i se pot
te fierbin
ţ
i în frigide
tatea unei c
ă
de
tensiune,
ţ
ine
ţ
i u
ș
i
pe s
ă
func
ţ
ioneze, d
nare pre-setat
ă
. Ve
re
ţ
inere
de între
ţ
inere sau c
T ELECTRIC.
teriorului
esoriile cu ap
ă
c
ă
ld
pân
ă
la 0,5 litri de ap
ive, produse extrem
con
ţ
in clor sau alco
teriorului
ă
cald
ă
cu s
ă
pun. NU
ralul produsului, ast
an,
ș
terge
ţ
i praful d
cu o perie sau aspira
ratului
ș
i va determ
a
rului se va deconge
ngelatorul periodic
ș
te 3-5 mm, goli
ţ
i co
s
ă
se topeasc
ă
. Am
mbala
ţ
i-le în ziare gr
rul, închide
ţ
i u
ș
a
ș
i
cu curent, aparatul v
e temperatura de f
ul nu este utiliz
nu este utilizat p
de la alimentarea
ţ
i s
ă
relua
ţ
i utilizare
minii interioar
mpartimentulu
a aparatului.
din plastic al luminii
n unitatea de ilumin
o rezerv
ă
adecvat
ă
acul
ș
i reporni
ţ
i la lo
ute, de exemplu, în
cea mai sc
ă
zut
ă
set
ontinuu pentru a m
nare
ci când agentul de r
le sau tubulatura d
, pute
ţ
i auzi un u
ș
or
presorului,
ș
i pute
ţ
exterior.
ire a energiei
urselor de c
ă
ldur
ă
, c
e aerisit
ă
ș
i asigura
ţ
pentru o perioad
ă
lu
duce la acumularea
c
ă
nu exist
ă
obstru
t curate
ș
i c
ă
nu exis
sabile, (cele cu o du
ece parte a frigideru
ai cald
ă
parte a frigi
cte etc. (vezi Descrie
e r
ă
cire care circul
ă
forma buzunare de
er sau congelator. L
eri de tensiune
le închise. La reluar
dar pitea dura ceva
rifica
ţ
i condi
ţ
ia alim
cur
ăţ
are, DECONEC
u
ţă
care con
ţ
ine o c
p
ă
). Cl
ă
ti
ţ
i
ș
i usca
ţ
i
m de parfumate, po
ool.
U utiliza
ţ
i produse a
tfel c
ă
trebuie s
ă
fi
ţ
din spatele aparatu
ator, întrucât o acum
mina cre
ș
terea consu
la singur automat. C
c. Atunci când se acu
on
ţ
inutul
ș
i opri
ţ
i ap
mplasa
ţ
i alimentele
roase.
Nu utiliza
ţ
i o
porni
ţ
i alimentarea
va începe s
ă
func
ţ
io
unc
ţ
ionare pre-seta
zat
entru perioade lu
cu curent
ș
i cur
ăţ
a
ea acestuia.
re (cu
i congelator)
i.
at.
.
oc aparatul.
zilele fierbin
ţ
i de va
are. Aceasta poate
men
ţ
ine o temperat
refrigerare este
in spatele aparatulu
r sunet bâzâitor sau
i auzi un u
ș
or clic,
cum ar fi aragazul,
ţ
i-v
ă
c
ă
orificiile de
ung
ă
de timp, aerul
a de ghea
ţă
, afectân
c
ţ
ii care s
ă
previn
ă
st
ă
rupturi sau
urat
ă
scurt
ă
de via
ţ
ului. Sertarul de
iderului dvs.
ș
i treb
erea aparatului de
pentru a men
ţ
ine
e aer cald.
L
ă
sa
ţ
i-le mai întâi s
ă
e
rea aliment
ă
rii cu
timp pân
ă
va ating
mentelor
ș
i lichidelo
CTA
Ţ
I aparatul de la
cantitate mic
ă
de
metodic. Nu utiliza
li
ș
uri cu cear
ă
sau
abrazive. Pot exista
ţ
i aten
ţ
i la cur
ăţ
are.
lui
ș
i al compresoru
mulare de praf va
umului de energie.
Cu toate acestea, va
umuleaz
ă
ghea
ţă
în
paratul, l
ă
sa
ţ
i u
ș
a
congelate într-o
obiecte ascu
ţ
ite pen
a cu curent a
oneze, dar pitea du
at
ă
.
ngi de timp, scoa
a
ţ
i aparatul, l
ă
sând
ar
ă
,
ur
ă
ui.
u
nd
ă
,
uie
la
ă
se
ge
or
a
ș
i
. O
ului
a
n
ntru
ra
ate
ţ
i
u
ș
a
4.
Nu
•
•
•
•
Co
•
•
•
•
Exi
•
•
•
Ap
•
•
Da
dis
Or
co
alt
V
ă
da
fun
cu
ne
Se
Pe
•
•
•
•
•
•
•
•
CA
Ac
de
DE
me
sup
po
Pe
me
DE
DE
mu
tre
În
dis
tip
Co
Pri
eu
pe
6 Ce s
ă
face
ţ
i
u exist
ă
curent în ap
Verifica
ţ
i s
ă
nu
Verifica
ţ
i dac
ă
e
Verifica
ţ
i sigura
Verifica
ţ
i dac
ă
t
sec
ţ
iunea 3.2.).
mpresorul func
ţ
ion
U
ș
ile s-au închis
A
ţ
i ad
ă
ugat de
temperatura di
U
ș
ile aparatulu
interior s
ă
recu
Verifica
ţ
i dac
ă
c
ist
ă
z
ă
pad
ă
/ghea
ţă
Asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
Asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
Verifica
ţ
i dac
ă
c
paratul face zgomot
Consulta
ţ
i Sune
Asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
ac
ă
dup
ă
verific
ă
rile
stribuitorul dvs.
! Orice garan
ice plângere pentru
nsecin
ţă
, inclusiv or
or bunuri este exclu
recomand
ă
m s
ă
ve
c
ă
func
ţ
ioneaz
ă
cor
nc
ţ
ionarea gre
ș
it
ă
a
rent, acestea pot fi
cesita acoperire sup
ec
ţ
iunea 5. EC
ntru o mai bun
ă
ec
instalarea apara
solar
ă
direct
ă
ș
Evita
ţ
i s
ă
pune
ţ
temperaturii int
compresorului.
Nu înc
ă
rca
ţ
i în m
a aerului.
Decongela
ţ
i apa
rece.
În cazul absen
ţ
e
închise.
Deschide
ţ
i sau
ţ
Evita
ţ
i ajustarea
Elimina
ţ
i praful
ASAREA VECHI
est aparat este mar
echipamente elect
EEE con
ţ
ine ambele
ediu)
ș
i elementele
pus
ă
la tratamente
luan
ţ
i
ș
i a recupera
rsoanele pot juca u
ediu: este vital s
ă
ur
EEE nu trebuie trata
EEE trebuie predat
ă
unicipalitate sau de
ebuie s
ă
existe colec
multe
ţă
ri, atunci câ
stribuitorul care îl va
p echivalent
ș
i are ac
onformitate
in amplasarea
ropene de siguran
ţ
ntru acest produs.
în cazul în car
parat:
existe o întreruper
exist
ă
curent la priz
an
ţ
a în priz
ă
(trebui
termostatul a fost s
neaz
ă
în continuu:
s corect?
curând cantit
ăţ
i ma
n interior s
ă
recupe
i au fost deschise fr
pereze.
controlul cu termos
acumulat
ă
în exces
u
ș
ile s-au închis cor
etan
șă
rile u
ș
ilor su
controlul cu termos
:
etele normale de fu
aparatul a fost insta
e de mai sus eroarea
Asi
n
ţ
ie furnizat
ă
cu ac
con
ţ
inutului frigide
u orice pierdere sau
rice pierdere econo
us
ă
.
erifica
ţ
i periodic frig
rect, pierderile pot
accidental
ă
a aparat
acoperite de c
ă
tre
plimentar
ă
. Verifica
CONOMIE DE
onomie de energie
atului departe de su
i într-o camer
ă
bine
ţ
i alimentele fierbin
terne
ș
i, prin urmar
mod excesiv cu alim
aratul în caz c
ă
exis
ei energiei electrice
ţ
ine
ţ
i u
ș
ile aparatu
a set
ă
rii de tempera
prezent pe partea
ILOR ELECTRO
rcat conform direct
trice
ș
i electronice (
substan
ţ
e poluante
de baz
ă
(care pot f
specifice, pentru a
a toate materialele r
n rol important în a
rma
ţ
i unele dintre r
t
ă
drept reziduu ca
la punctele de cole
c
ă
tre companii înre
ctarea de acas
ă
.
ând cump
ă
ra
ţ
i apar
a colecta gratuit cât
celea
ș
i func
ţ
ii ca
ș
i
pe acest produs, c
ă
, de s
ă
n
ă
tate
ș
i de
re ceva func
ţ
io
e la alimentare.
za electric
ă
/a aparat
e s
ă
fie de 13 amp)
setat pe pozi
ţ
ia MIN
ari de alimente în ap
ereze.
recvent? - dac
ă
da,
stat nu a fost setat l
s:
rect.
nt curate
ș
i s-au sig
stat nu a fost setat l
nc
ţ
ionare, sec
ţ
iune
alat corect (vezi sec
a persist
ă
, v
ă
rug
ă
m
igurare
cest produs nu acop
erului/congelatoru
u costuri de natur
ă
i
omic
ă
sau deteriora
giderul/congelatoru
rezulta din deterior
tului, siguran
ţ
e,
ș
te
asigurarea standar
a
ţ
i cu furnizorul pol
E ENERGIE
v
ă
suger
ă
m:
ursele de c
ă
ldur
ă
ș
i
e aerisit
ă
.
n
ţ
i în congelator pen
re, cauzând func
ţ
io
mente pentru a gara
st
ă
ghea
ţă
pentru a
e, se recomand
ă
p
ă
s
lui deschise cât mai
atur
ă
la prea rece.
din spate a aparatu
OCASNICE
ivei europene 2012
DEEE).
e (care pot avea con
i reutilizate). Este im
îndep
ă
rta
ș
i elimin
reciclabile.
a asigura c
ă
DEEE nu
regulile de baz
ă
:
snic.
ectare relevante adm
egistrate. În multe
ţ
rate mari, cel vechi
te unul, atât timp c
echipamentul furni
confirm
ă
m conform
e mediu relevante c
oneaz
ă
gre
ș
it
tului
.
N sau mai mult (vezi
parat? - dac
ă
da, l
ă
s
l
ă
sa
ţ
i temperatura
la maximum.
gilat corect.
la maximum.
ea 3.4.
c
ţ
iunea 1).
m s
ă
contacta
ţ
i
per
ă
pierderea !
ului.
indirect
ă
sau pe cal
re a alimentelor sau
ul dvs. pentru a con
rarea dup
ă
ruperea
c
ă
re sau alimentare
d a casei dvs. sau p
i
ţ
ei dvs. de asigurar
nu îl expune
ţ
i la lu
ntru a evita cre
ș
tere
narea continu
ă
a
anta o circula
ţ
ie ade
facilita transferul a
strarea u
ș
ii frigideru
i pu
ţ
in posibil.
ului.
2/19/UE privind De
ș
nsecin
ţ
e negative p
mportant ca DEEE s
a corect to
ţ
i agen
ţ
i
u devine o problem
ministrate de
ţă
ri, pentru DEEE m
poate fi returnat la
ât echipamentul es
zat.
mitatea cu toate cer
are se aplic
ă
în legi
83
i
sa
ţ
i
din
e de
u a
stata
sau
ea cu
oate
re.
mina
ea
ecvat
ă
erului
ului
ș
eurile
pentru
ă
fie
i
m
ă
de
mari,
a
ste de
rin
ţ
ele
sla
ţ
ie
Summary of Contents for SRS-245DL
Page 1: ...USER MANUAL ONE DOOR LARDER ...
Page 2: ......
Page 4: ......
Page 98: ...CANDY HOOVER GROUP S R L Via Privata Eden Fumagalli 20861 Brugherio Milan Italy ...