71 RU
,
!"#$% $&'( )#* +#" ) $#'"-). / "$#( 0) ) +$/1"(#(-))
) 2'(3(#*$% 4 / ' 2&!)$#) ) /'! "$#( 04 0('5 4
/0'& $#). $1"5( 2'(3 )% 7( /3*. 0 $'0)$ 84 - #' "(9)#
$')4 4 ' 0('5 4 /0'& $#), "(7( 84 0 /($/'# 4
#(21)5, ( /(7( )9. ($/'# (% #(21)5(
('($/19 ( 0 )9 4 5($#) '/"$()
• )729( ) $'*7 8& 9<0 '(7'=(4# !#% /!&!)#* 21)7 7 ( (<'0(, <!( ) 01.5 8, )1) <!( ) 081.5 8, /') +#
<')# ) !)(#' $#(#5 < (<'0(.
• ') /')<#01 )) /)3) $ )$/1*70( ) 9)'0 )1) ($1( 0$<!( $1!)# 7( /'-$$ /')<#01 )% /)3), #( ( 9)'8 ) ($1 <"# 0 7(/
7(<'#*$%.
• 1(!)# ( 7 8 (<'0( (1.) )0". >1*<" ) $#(0*# ( )& /1($#($$0". /$"!".
• $1 (9!< )$/1*70( )% #'2"#$% 5)3(#* 0('5 ". /0'& $#*, 5#28 /'!#0'(#)#* 2'(70( ) /')<'0=4 <'%7) ) 9)'(. $1) $#(0)#*
7(<'%7 )% ( 0('5 4 /0'& $#), # /') $1!".3 )$/1*70( )) ) 2"!"# /')<'(#*, ) /') +# 2"!# 08!1%#*$% !8 ) /')%# 84 7(/(&.
' +#<, +# 9# /')0$#) /9('".
• ' !"#$% $#'#* ( <(1< 8 1(/8.
• /')($(4#$* '"() 7 ( (<'0(, <!( ) 01.5 8, )1) /( ) $#81).
• )<!( <#0*# /)3" /$'!$#0 ( $#1'()5$4 0('5 4 /0'& $#). $<!( /1*7"4#$* !1% +#< /!&!%34 "& 4 /$"!4.
• $<!( $#(0*# ($#'.1. )1) $0'!" 0 - #' 7 8 (<'0(, ( #'4 08 <#0)# /)3".
• )<!( /1*7"4#$* 0('5 4 /0'& $#*. 0 (5$#0 !$) !1% '7).
• /'#($)0(4# "& ". /$"!" / 0('5 4 /0'& $#).
• &'( )# (! 0('5 4 /0'& $#*. #%918 /'!#8. $1) ) "/(!"# ( 0('5 ". /0'& $#*, # ) <"# /0'!)#* .
• )<!( /1*7"4#$* 0('5 4 /0'& $#*. 0 (5$#0 '(25< $#1(.
• /1*7"4#$* 0('5 4 /0'& $#*. 0 (5$#0 $#( !1% &'( )% ()&-1)2 /'!#0.
• $1) ( 0('5 4 /0'& $#) /%0)#$% #'3) (, !1 #$!) )# 0('5 ". /0'& $#* # +1#'$#) ) 2'(#)#$* 7( /3*. 0 $1"92"
/$1/'!(9 < 2$1"9)0( )%.
• )<!( )$/1*7"4# <'%5)4 /(' )1) 0!" /! 08$) !(01 ) !1% 5)$#) )7!1)%.
• ( 84 +1#'/')2' /'! (7 (5 !1% )$/1*70( )% !#*) ) 1.!*) $ >)7)5$)) )1) /$)&)5$) !$#(#(), ( #(9 1.!*),
21(!(.3)) !$#(#5 8 /8# ) 7 ( )%), $1) +#) 1)-( /1"5)1) ) $#'"-)4 # $)#1* +$/1"(#(-)) +1#'/')2'(, )1) )$/1*7".#
+1#'/')2' /! /')$#' 1)-(, #05(.3< 7( )& 27/($ $#*.
• '(7'=(4# !#% )<'(#* $ +1#'/')2'.
(=( /( )% /$#% $#')#$% /08$)#* (5$#0 08/"$(4 . /'!"-)), /+#" 0 $#'"-). 08/"$(8& () )7!1)4 <"# 0 $)#*$%
04=) #& )5$) "$0'= $#00( )%.
(7'8 )7!1)% (l x p)
(7'8 #0'$#)% 0 '(254
/0'& $#) (AxB)
(/'%9 ) /)#( )%
220-240/380-415 V3N • 50
60 cm
75 cm
595x510
560x490
774x510
PVD 742/1: 560x490
PVD 750/1E: 740x490
PVS
PVD
PVC
PVK
1200 W
2300 W
1800 W
1200 W
1200 W
1200 W
1700 W
2100 W
1200 W
1200 W
1800 W
1000 +
1200 W
1200 W
1000 +
1200 W
1200 W
900 +
1500 W
$#( 01 (% 3 $#*
6500 (#)
$#( 01 (% 3 $#*
6200 (#)
$#( 01 (% 3 $#*
6400 (#)
$#( 01 (% 3 $#*
7000 (#)
1800 W
1200 W
1200 W
2400 W
1200 W
1200 W
1800 W
2300 W
$#( 01 (% 3 $#*
6600 (#)
$#( 01 (% 3 $#*
6500 (#)
PVS 640
PVS 640 R
PVS 641
PVS 642
PVK 644
PVK 640
Hilight
1800 W
Hilight
1200 W
Hilight
1050 +
900 +
750 W
Hilight
1800 W
Hilight
1500 +
900 W
Hilight
1100 +
600 W
Hilight
1200 W
Hilight
1200 W
Hilight
1800 W
Hilight
1800 W
Hilight
1450 +
750 W
Hilight
2300 W
Hilight
1200 W
Hilight
1200 W
Hilight
1800 W
Halolight
2400 W
Hilight
1200 W
Hilight
1800 W
Hilight
1000 +
700 W
Hilight
1500 +
900 W
Hilight
1800 W
Hilight
1200 W
Hilight
1450 +
750 W
$#( 01 (% 3 $#*
5700 (#)
$#( 01 (% 3 $#*
6500 (#)
$#( 01 (% 3 $#*
7000 (#)
$#( 01 (% 3 $#*
7100 (#)
$#( 01 (% 3 $#*
7100 (#)
Hilight
1450 +
750 W
Hilight
1200 W
Hilight
1500 +
900 W
Hilight
1800 W
PVD 633/1
PVD 640/1-PVC 460C-PVD641 PVD 642/1
PVD 647
PVD 644/1
$#( 01 (% 3 $#*
7600 (#)
$#( 01 (% 3 $#*
7600 (#)
PVD 742/1
PVD 750/1 E
## +1#'/')2' $#0#$#0"# #'20( )% !)'#)0 0'/4$< + )5$< $23$#0( 73/23/EEC ) 89/336/EEC, #'8 281)
7( 8 !)'#)0() 2006/95/EC ) 2004/108/EC ) /$1!".3)) //'(0() ).