Vždy
dodržiavajte
nasledujúce
pokyny:
●
P
ri príprave pokrmov na plynovom
sporáku vždy zakrývajte hrnce a panvice
pokrievkami.
●
K
uchynský odsávač počas prevádzky
v režime odsávania odvádza vzduch
z miestnosti. Dohliadnite na dodržiavanie
vhodných opatrení týkajúcich sa vetrania.
Kuchynský odsávač odstraňuje
z miestnosti pachy, no neodstraňuje paru.
●
K
uchynský odsávač pár je určený iba na
použitie v domácnosti.
●
A
k je prívodný kábel poškodený, musí ho
vymeniť výrobca, jeho servisný zástupca
alebo osoby s podobnou kvalifikáciou,
aby sa predišlo nebezpečenstvu.
●
D
eti staršie ako 8 rokov a osoby
s obmedzenými fyzickými, zmyslovými
alebo duševnými schopnosťami alebo
s nedostatkom skúseností a vedomostí
môžu používať tento spotrebič, ak sú
pod dohľadom alebo dostali pokyny
týkajúce sa bezpečného používania
spotrebiča a ak rozumejú možným
rizikám. Deti sa so spotrebičom nesmú
hrať. Čistenie a údržbu nesmú
vykonávať deti bez dozoru.
●
V
ýstraha: Pred sprístupnením
elektrických svoriek treba
bezpodmienečne odpojiť všetky
napájacie obvody.
Vždy
dodržiavajte
nasledujúce
pokyny:
●
U
pozornenie: Spotrebič a jeho nekryté
časti sa počas prevádzky môžu
zahrievať na vysoké teploty. Dávajte
pozor, aby ste sa nedotkli nahriatych
prvkov. Deti mladšie než 8 rokov nesmú
mať prístup k zariadeniu, pokiaľ nie sú
pod neustálym dozorom.
●
A
k sa kuchynský odsávač používa
súčasne so spotrebičmi spaľujúcimi plyn
alebo iné palivá, treba zaistiť dostatočné
vetranie miestnosti.
●
A
k sa nevykonáva čistenie v súlade
s pokynmi, hrozí riziko požiaru.
●
J
e potrebné zaistiť plnenie nariadení
týkajúcich sa odvádzania vzduchu.
●
S
potrebič pravidelne čistite podľa postupu
uvedeného v kapitole ÚDRŽBA.
●Z
bezpečnostných dôvodov používajte
iba tie veľkosti upevňovacích alebo
montážnych skrutiek, ktoré sú
odporúčané v tomto návode na obsluhu.
●
P
odrobné informácie o postupe
a intervaloch čistenia nájdete v časti
tohto návodu na obsluhu venovanej
údržbe a čisteniu.
●
D
eti bez dozoru nesmú čistiť spotrebič ani
vykonávať jeho bežnú údržbu.
●
K
eď sa kuchynský odsávač používa
súčasne so spotrebičmi napájanými inou
než elektrickou energiou, záporný tlak
v miestnosti nesmie prekročiť 4 Pa
(4 x 10-5 bar).
●
V
ÝSTRAHA: Nebezpečenstvo požiaru: na
povrch varnej dosky neodkladajte žiadne
predmety.
●
N
epoužívajte parný čistič.
●Požiar sa NIKDY nepokúšajte hasiť vodou.
Vypnite spotrebič a potom zakryte
plameň napr. pokrievkou alebo hasiacou
dekou.
92
Summary of Contents for CBT625/2B/1
Page 3: ...Cooker Hood Instruction Manual 1 ...
Page 9: ...7 ...
Page 15: ...Digestoř Návod k obsluze 13 ...
Page 21: ...19 ...
Page 27: ...Abzugshaube Bedienungshandbuch 25 ...
Page 33: ...31 ...
Page 40: ...Hotte aspirante Manuel d instruction 38 ...
Page 46: ...44 ...
Page 53: ...Napa za štednjak Priručnik s uputama 51 ...
Page 59: ...57 ...
Page 65: ...Okap kuchenny Instrukcja obsługi 63 ...
Page 71: ...2 Zamontuj okap kuchenny na szafce za pomocą 6 śrub 4x35 mm i płaskich podkładek 69 ...
Page 78: ...Exaustor Manual de instruções 76 ...
Page 84: ...82 ...
Page 91: ...Kuchynský odsávač Návod na obsluhu 89 ...
Page 97: ...95 ...
Page 104: ...Kuhinjska napa Navodila za uporabo 102 ...
Page 110: ...108 ...
Page 116: ...Kuhinjski aspirator Uputstvo 114 ...
Page 122: ...120 ...
Page 134: ...Стр 7 от 12 132 ...
Page 140: ... Campana extractora Manual de instrucciones 138 ...
Page 147: ... 145 ...
Page 148: ... 146 ...
Page 155: ...153 Páraelszívó Kezelési útmutató ...
Page 161: ...159 ...
Page 167: ...165 Afzuigkap Gebruiksaanwijzing ...
Page 173: ...171 ...
Page 179: ...177 Hotă de aragaz Manual de instrucțiuni ...
Page 185: ...183 ...
Page 191: ...189 Απορροφητήρας Εγχειρίδιο οδηγιών χρήσης ...
Page 197: ...195 ...
Page 208: ...7 ...
Page 214: ...1 اﻟطﮭﻲ ﻣوﻗد ﻣدﺧﻧﺔ اﻟﺗرﻛﯾب دﻟﯾل ...
Page 215: ...CBT625 2X 1 CBT625 2W 1 ﻭ CBT625 2B ﺍﻟﻁﻬﻲ ﻣﻭﻗﺩ ﻣﺩﺧﻧﺔ ﺍﻟﺗﺭﻛﻳﺏ ﺩﻟﻳﻝ ﻋﺭﺑﻲ AR ﺻﻔﺣﺔ 001 1 ...