IMPORTANT ON-PRODUCT LABELS (CANADA/UNITED STATES)
Compliance Labels
THIS VEHICLE IS AN ALL TERRAIN VEHICLE AND IS NOT INTENDED FOR USE ON PUBLIC ROADS.
POWER
PUISSANCE
POIDS EN ETAT
DE MARCHE
WET WEIGHT
kW
kg
CE VEHICULE EST UN VEHICULE TOUT TERRAIN QUI N'EST PAS DESTINÉ À ÊTRE UTILISÉ SUR
LES VOIES PUBLIQUES.
CAN ICES-2 / NMB-2
704904556
704904556
LOCATION: UNDER SEAT, ON THE UPPER
FRAME MEMBER
These labels indicate vehicle's compli-
ance.
ENGINE FAMILY
PERMEATION FAMILY
CERTIFICATION
STANDARD (FEL)
ENGINE DISPLACEMENT
EXHAUST EMISSION
CONTROL SYSTEM
FAMILLE DE MOTEUR
FAMILLE DE PERMEATION
LIMITE DES ÉMISSIONS
DE LA FAMILLE
CYLINDRÉE
SYSTÈME DE CONTRÔLE
DES ÉMISSIONS
BOMBARDIER RECREATIONAL PRODUCTS INC.
SEE OPERATOR’S GUIDE FOR MAINTENANCE SCHEDULE
VOIR LE PROGRAMME D’ENTRETIEN DANS LE GUIDE DU CONDUCTEUR
EMISSION CONTROL INFORMATION
THIS VEHICLE IS CERTIFIED TO OPERATE ON UNLEADED
GASOLINE AND CONFORMS TO U.S. EPA AND
CALIFORNIA EMISSION / EVAP REGULATIONS FOR ATV.
RENSEIGNEMENTS SUR LE DISPOSITIF ANTIPOLLUTION
CE VÉHICULE EST CERTIFIÉ POUR FONCTIONNER À L'ESSENCE SANS PLOMB ET IL
EST CONFORME AUX NORMES DE L'EPA ET DE LA CALIFORNIE AU NIVEAU
DES RÉGLEMENTATIONS DE L’ÉCHAPPEMENT ET DE L’ÉVAPORATION POUR LES VTT.
704904648
704904648
LOCATION: UNDER SEAT, ON THE UPPER
FRAME MEMBER
704903327
LOCATION: REAR FENDER
Technical Information
Label
707800373
LOCATION: UNDER SEAT, ON THE UPPER
FRAME MEMBER
60
_______
SAFETY INFORMATION
________
Summary of Contents for Outlander X mr Series
Page 9: ...SAFETY INFORMATION ________ SAFETY INFORMATION ________ 7 ...
Page 71: ...VEHICLE INFORMATION _______________ 69 ...
Page 113: ...MAINTENANCE ______________ 111 ...
Page 146: ...STORAGE AND PRESEASON PREPARATION This page is intentionally blank 144 ______________ ...
Page 147: ...TECHNICAL INFORMATION ______________ 145 ...
Page 164: ...SPECIFICATIONS This page is intentionally blank 162 ______________ ...
Page 165: ...TROUBLESHOOTING ______________ 163 ...
Page 171: ...WARRANTY ______________ 169 ...
Page 188: ...This page is intentionally blank 186 ______________ ...
Page 189: ...CUSTOMER INFORMATION ______________ 187 ...
Page 192: ...CHANGE OF ADDRESS OWNERSHIP This page is intentionally blank 190 ______________ ...
Page 193: ...CHANGE OF ADDRESS OWNERSHIP ______________ 191 ...
Page 194: ...CHANGE OF ADDRESS OWNERSHIP 192 ______________ ...