Page 16
©2020 Camso inc.
9. Verify that spring assembly bolt (
F
) is tightened
to the recommended torque specification: 75
N•m [55 lb•ft]. Refer to Figure 22.
9. Vérifier que le boulon du ressort (
F
) est serré au
couple recommandé : 75 N•m [55 lb•pi]. Voir la
Figure 22.
Figure 22
STEERING LIMITER INSTALLATION / LIMITEURS DE CONDUITE - INSTALLATION
10. Assemble steering limiter cables
(C)
, aluminum
disks
(B)
and
step spacers
(A)
together as
shown on Figure 23.
10. Assembler les câbles des limiteurs de conduite
(C)
, les extrémités en aluminium
(B)
et les
bagues espaceurs
(A)
tel que montré à la
Figure 23
Installation Guidelines / Directives d’installation
