112
ضارﻋﻷا
:
ﻻ
رﺎﺧﺑ
بﺑﺳﻟا
1:
بﻘﺛ
رﺎﺧﺑﻟا
دودﺳﻣ
ً
لﺣﻟا
1:
مدﺧﺗﺳا
ﺎﻛﻠﺳ
ارًﯾﻐﺻ
لﻣﻌﻟ
بﻘﺛ
رﯾﻐﺻ
ﻲﻓ
لﻔﺳأ
ﺔھوﻓ
رﺎﺧﺑﻟا
(13)
ﮫﻔظﻧو
هذﮭﺑ
ﺔﻘﯾرطﻟا
.
لﺣﻟا
2.
دﻌﺑ
ءﺎﮭﺗﻧﻻا
نﻣ
ةوﻏر
بﯾﻠﺣﻟا
مﻗ
ﺔﻔﯾظوﺑ
ءﺎﻣﻟا
نﺧﺎﺳﻟا
فﯾظﻧﺗﻟ
بوﺑﻧأ
رﺎﺧﺑﻟا
.
ضارﻋﻷا
:
ةوﻏر
بﯾﻠﺣﻟا
ﺔﺋﯾﺳ
بﺑﺳﻟا
لوﻷا
:
لھ
وھ
بﯾﻠﺣ
لﻣﺎﻛ
؟مﺳدﻟا
لﺣﻟا
1:
مدﺧﺗﺳا
بﯾﻠﺣﻟا
لﻣﺎﻛ
مﺳدﻟا
.
ضارﻋﻷا
:
ةوﻏر
بﯾﻠﺣﻟا
ﺔﺋﯾﺳ
بﺑﺳﻟا
1:
أدﺑﯾ
رز
رﺎﺧﺑﻟا
(5)
ﻲﻓ
نﯾوﻛﺗ
ةوﻏر
بﯾﻠﺣﻟا
لﺑﻗ
نﯾﺧﺳﺗ
زﺎﮭﺟﻟا
ﺎﻣًﺎﻣﺗ
.
لﺣﻟا
1:
رظﺗﻧا
أدﺑا
رﯾﺧﺑﺗﻟﺎﺑ
دﻌﺑ
نأ
رﯾﻐﺗﯾ
نوﻟ
رﺷؤﻣ
ءوﺿﻟا
(19)
نﻣ
رﻣﺣﻷا
ضﯾﻣوﻟا
ﻰﻟإ
رﻣﺣﻷا
رﻣﺗﺳﻣﻟا
.
تﺎﻣوﻠﻌﻣ
ﺔﯾﻧﻘﺗ
:
ﺔﻌﺳﻟا
ىوﺻﻘﻟا
: 1.6
رﺗﻟ
دﮭﺟﻟا
: 220-240
تﻟوﻓ
~ 50/60
زﺗرھ
ةوﻘﻟا
:
طاو
ةوﻗ
سﻛﺎﻣ
: 1000
طاو
طﻐﺿﻟا
: 15
رﺎﺑ
ﺔﯿﻜﯿﺘﺳﻼﺒﻟا ﺔﯾوﺎﺤﻟا ﻲﻓ ﻦﯿﻠﯿﺜﯾإ ﻲﻟﻮﺒﻟا سﺎﯿﻛأ ﺐﻜﺳا .قرﻮﻟا تﺎﯾﺎﻔﻧ ﻰﻟإ ىﻮﻘﻤﻟا قرﻮﻟا تاﻮﺒﻋ ﻞﻘﻧ ﻰﺟﺮﯾ
زﺎﮭﺠﻟا ﻲﻓ ﺮﯿﻄﺧ ﮫﻧﻷ ﺔﺒﺳﺎﻨﻣ ﻦﯾﺰﺨﺗ ﺔﻄﻘﻧ ﻰﻟإ ﻲﻟﺎﺒﻟا زﺎﮭﺠﻟا ةدﺎﻋإ ﺐﺠﯾ
ﺪﺤﻠﻟ ﻲﺋﺎﺑﺮﮭﻜﻟا زﺎﮭﺠﻟا ﻢﯿﻠﺴﺗ ﺐﺠﯾ .ﺔﺌﯿﺒﻠﻟ اﺪًﯾﺪﮭﺗ تﺎﻧﻮﻜﻤﻟا ﻞﻜﺸﺗ ﺪﻗ
زﺎﮭﺠﻟا ﻲﻓ تﺎﯾرﺎﻄﺑ كﺎﻨھ نﺎﻛ اذإ .ﺎﮭﻣاﺪﺨﺘﺳاو ﺎﮭﻣاﺪﺨﺘﺳا ةدﺎﻋإ
،
.ﻞﺼﻔﻨﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﻧﺰﺨﻤﻟا ﺔﻄﻘﻨﻟا ﻰﻟإ ﺎﮭﺋﺎﻄﻋإو ﺎﮭﺟاﺮﺧإ ﻚﯿﻠﻌﻓ
(BG) БЪЛГАРСКИ
ОБЩИ УСЛОВИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ ВАЖНИ ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ.
МОЛЯ, ПРОЧЕТЕТЕ ВНИМАТЕЛНО И СПЕСТЕТЕ ЗА БЪДЕЩЕ
1. Преди да използвате устройството, прочетете ръководството за експлоатация и
следвайте инструкциите, съдържащи се в него.
2. Устройството е само за домашна употреба.
Не използвайте за други цели, които не
са по предназначение.
3. Устройството трябва да бъде свързано само към заземен контакт 220-240 V ~ 50/60
Hz.
За да се повиши безопасността при работа, множество електрически устройства не
трябва да бъдат свързани към една токова верига едновременно.
4. Внимавайте изключително много, когато използвате устройството, когато децата са
наблизо.
5. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Това оборудване може да се използва от деца на възраст над
8 години и хора с намалена физическа, сензорна или умствена способност, или хора,
които нямат опит или познания за оборудването, ако това се прави под наблюдението
на отговорно лице за тяхната безопасност или им е била предоставена информация за
безопасното използване на устройството и са наясно с опасностите от използването
му.
Децата не трябва да играят с оборудването.
Почистването и поддръжката на
устройството не трябва да се извършват от деца, освен ако са на възраст над 8 години
и тези дейности се извършват под наблюдение.
6. Кипнете водата в резервоара и я налейте два пъти, за да се отървете от миризмата
113 / 118
Summary of Contents for CR 4410
Page 3: ...2 21 20 23 19 1 5 4 3 2 22 10 24...
Page 52: ...51 8 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 30 18 19 20...
Page 56: ...55 GR 1 2 3 220 240 V 50 60 Hz 4 5 8 8 6 7 8 9 10 11 12 13 14...
Page 61: ...60 9 10 11 12 13 14 15 16 17 RCD 30 mA 18 19 20 21 0 22 23 24 25 26 27...
Page 98: ...97 8 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 RCD 30 18 19 20 21 0 22 23 24...
Page 102: ...101 8 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 30 18 19 20 21 0 22 23...
Page 113: ...112 1 1 13 2 1 1 5 1 19 1 6 220 240 50 60 1000 15 BG 1 2 3 220 240 V 50 60 Hz 4 5 8 8 6...
Page 114: ...113 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 RCD 30 mA 18 19 20 21 0 22 23 24...
