Furthermore, this warranty does not cover
products damaged or rendered defective due
to accident, misuse, abuse, modification,
water damage, neglect, improper handling
or storage, improper maintenance or
installation, incorporation of third party
components or exposure to weather, natural
disasters such as earthquakes, hurricanes,
tornadoes, floods, lightning, fires, or failure
to follow instructions for use.
Lisaks ei kata see garantii toodete kahjustusi
või puudusi, mis tekivad õnnetuse,
väärkasutuse, lõhkumise, ümberehitamise,
veekahjustuse, hooletuse, ebaõige
käsitsemise või hoiustamise, valesti
hooldamise või paigaldamise, kolmanda
osapoole osade kasutamise, samuti
ilmastikunähtuste ja loodusõnnetuste (nt
maavärin, orkaan, tornaado, üleujutus, äike,
tulekahju) või kasutusjuhendi mittejärgimise
tagajärjel.
ANY WARRANTIES IMPLIED BY LAW
SHALL IN NO EVENT EXTEND
BEYOND
DURATION OF THIS EXPRESS
WARRANTY.
ÜHEGI ÕIGUSAKTIDEST TULENEVA
GARANTII KEHTIVUS EI ÜLETA
KÄESOLEVA OTSESE GARANTII
KEHTIVUSAEGA.
Some States do not allow limitations on
how long an implied warranty lasts, so the
above limitation may not apply to you.
Mõned riigid ei luba piirata kaudse garantii
kehtivusaega, seega ei pruugi eespool
nimetatud piirang teie puhul kehtida.
REPAIR OR REPLACEMENT AS
PROVIDED HEREIN IS YOUR
EXCLUSIVE REMEDY FOR ANY
DEFECTIVE PRODUCT.
PARANDAMINE VÕI ASENDAMINE
KÄESOLEVA GARANTII ALUSEL ON
AINUS VIGASE TOOTE PUHUL
KASUTATAV HEASTAMISVAHEND.
IN NO EVENT
SHALL WE BE LIABLE FOR ANY
SPECIAL, INCIDENTAL OR
CONSEQUENTIAL
DAMAGES OF ANY KIND ARISING
OUT OF THE PURCHASE OR USE OF
THIS PRODUCT, WHETHER BASED
UPON CONTRACT, TORT, STATUTE
OR
OTHERWISE.
ME EI VASTUTA
ÜHELGI JUHUL MISTAHES ERILISE,
ETTENÄGEMATU VÕI KAUDSE
KAHJU EEST,
MIS TEKIB SEOSES SELLE TOOTE
OSTU VÕI KASUTAMISEGA
LEPINGU, LEPINGUVÄLISE KAHJU,
STATUUDI VÕI
MUUL ALUSEL.
Some states do not allow the exclusion or
limitation of incidental or consequential
damages, so the above limitation or
exclusion may not apply to you.
Mõned riigid ei luba vastutuse piiramist
ettenägematu või kaudse kahju korral,
mistõttu eespool nimetatud piirang või
välistus ei pruugi teie puhul kehtida.
This warranty gives you specific legal
rights, and some jurisdictions have different
mandatory legal requirements on the
duration and other terms of consumer
warranties, in which case any inconsistent
terms in this warranty will not apply to you.
Käesolev garantii annab teile kindlad
juriidilised õigused, aga mõnes
jurisdiktsioonis kehtivad teistsugused
kohustuslikud nõuded tarbijagarantiide
kestuse ja muude tingimuste suhtes; sellisel
juhul ei kohaldata nende nõuetega vastuolus
olevaid käesoleva garantii tingimusi teie
suhtes.
Please keep all original sales receipts from
the authorized dealer.
Hoidke alles kõik volitatud edasimüüjalt
saadud ostu tõendavate dokumentide
originaalid.
Proof of purchase is required to obtain
warranty services.
Garantiiteenuste saamiseks tuleb esitada
ostu tõendav dokument.
