19
DEUTSCH
FRANCAIS
ESP
AÑOL
ENGLISH
IT
ALIANO
POLSKI
The menu items for performing an update are now displayed in the submenu, see table.
Select
File
Select the update file on the micro SD card, then confirm
Speed
Fast
Update process fast
Normal
Update process slow
Execute
update
File
name:
xxx
File name
Update Status:
Update Status:
File size:
xxx
File size
Please
select a
file
no file
selected
or no
SD card
found
Enter to
start
Start process =
or press en-
coder
File
data:
xxx
Creation
date
Back to
exit
Abort process =
press BACK
File
time:
xxx
Creation
time
User
check...
Check the update
file again before
running (File Name:,
File Size:...)
Speed:
Fast /
Slow
Update
process
fast /
slow
After you have started the update process, several pieces of information about the process and
the update progress are displayed as a percentage. As soon as the update process is comple-
ted, “Finish” is displayed. To exit the menu level, press
or the encoder. Check the firmware
version in the menu item
RDM/Fixture
or in the device menu.
UNICON SYSTEM SETTINGS (Settings)
Select
Settings
and confirm. The menu items in the submenu for editing the system settings are
now displayed.
