background image

17

DMX

DEUTSCH

FRANCAIS

ESP

AÑOL

ENGLISH

IT

ALIANO

POLSKI

Motor

Pan Reverse

Off

Does not reverse pan direction

On

Reverses pan direction

Tilt Reverse

Off

Does not reverse tilt direction

On

Reverses tilt direction

Pan Angle

630

630° pan angle

540

540° pan angle

Feedback

Off

Automatic position correction is disabled

On

Automatic position correction is enabled

Colour 

position

Stand 

(standard)

Standard rotation of colour wheel on colour change

Short

Colour wheel turns the shortest distance on colour change

Gobo 

position

Stand 

(standard)

Standard rotation of gobo wheel on gobo change

Short

Gobo wheel turns the shortest distance on gobo change

Colour wheel

Scroll

Colour wheel offers continuously variable rotation

Snap

Colour wheel jumps directly back to the desired colour filter when the relevant value is 

reached

Gobo wheel

Scroll

Gobo wheel offers continuously variable rotation

Snap

Gobo wheel jumps directly back to the desired gobo when the relevant value is reached

Blackout P/T

Off

No blackout during head movement

On

Blackout during head movement

Blackout 

Prism

Off

No blackout when value is changed in prism channel

On

Blackout when value is changed in prism channel

Blackout 

Gobo

Off

No blackout when value is changed in gobo channel

On

Blackout when value is changed in gobo channel

Blackout 

Colour

Off

No blackout when value is changed in colour wheel channel

On

Blackout when value is changed in colour wheel channel

Opera.

Fan

Auto

The fan speed is automatically adjusted according to temperature

Silent

Reduced maximum fan speed, resulting in quieter operation Reduced brightness if required

Off

Deactivates fan, resulting in greatly reduced brightness

Motor Speed

Normal

Normal operation of pan and tilt motor

Silent

Reduced maximum speed of pan and tilt motor, resulting in quieter operation

Misc.

Auto Lock

Off

Automatic locking of the controls is disabled

On

Automatic locking of the controls after approximately 1 minute without input. Unlock: Press 

encoder for approx. 5 seconds

Signal Fail

Hold

Last command is maintained if the control signal is interrupted

Scene 1

Scene 1 is activated if the control signal is interrupted

Fa.Out

The spotlight is slowly dimmed if the control signal is interrupted

Bla.out

Instant blackout if the control signal is interrupted

Temp Unit

°C

Displays temperature in Celsius

°F

Display in Fahrenheit

Set Def. 

Values

User A

Save user settings A

User B

Save user settings B

User C

Save user settings C

Summary of Contents for OPUS X WASH

Page 1: ...USER S MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG MANUEL D UTILISATION MANUAL DE USUARIO INSTRUKCJA OBS UGI MANUALE D USO OPUS X WASH WASH MOVING HEAD CLOXW...

Page 2: ...UE DMX 63 CARACT RISTIQUES TECHNIQUES 64 DECLARATIONS 65 ESPA OL MEDIDAS DE SEGURIDAD 66 INTRODUCCI N 68 CONEXIONES ELEMENTOS DE MANEJO Y ELEMENTOS DE VISUALIZACI N 69 MANEJO 71 W DMX 73 ESTADO W DMX...

Page 3: ...terial damage and personal harm 18 If your device no longer functions properly fluids or objects have made their way into the device interior or the device is otherwise damaged switch it off immediate...

Page 4: ...ualified service personnel The warning triangle with lightning symbol indicates dangerous uninsulated voltage inside the unit which may cause an electrical shock The warning triangle with exclamation...

Page 5: ...ia DMX Frost filter and iris 4 blade framing shutter Stroboscope Pan and tilt motors with 16 bit resolution Battery powered display for configuration when not connected to power Automatic position cor...

Page 6: ...ernatively 5 DMX OUT Female 3 pin or 5 pin XLR sockets for sending the DMX control signal Only use the ports alternatively 6 NET IN RJ45 network connector for connecting to an Art Net or sACN network...

Page 7: ...omponents the procedure must be carried out individually for all updates Do not remove the USB stick or disconnect the Moving Head from the mains during the update procedure BATTERY POWERED DISPLAY Th...

Page 8: ...trolled by DMX W DMX 03 Co Controlled by ______ 03 Co Enter Back DMX Address 001 48ch Mode Next 049 030 C Fan Auto Controlled by DMX W DMX Art Net sACN 48ch Mode DMX Address 001 Universe 000 IP Addres...

Page 9: ...signal is available again the flashing stops The fields marked grey in the figure are control panels with direct access to the corresponding menu item Enter Back DMX Address 001 48ch Mode Next 049 030...

Page 10: ...cted by means of the Reset command in the receiver or the Unlink command in the transmitter regardless of whether a device has been disconnected from the power supply in the meantime W DMX STATUS W DM...

Page 11: ...rd 001 48ch On G4s DMX WDMX ArtNet sACN Slave Static Menu Control Settings Info Service Quicklight Help Control Protocol WDMX DMX Address DMX Mode Receive W DMX Standard DMX XLR Out 001 55ch On G4s Co...

Page 12: ...ss Subnet Mask W Transmitter W DMX Standard DMX XLR Out 001 48ch 000 000 On G4s On DMX WDMX ArtNet sACN Slave Static Menu Control Settings Info Service Quicklight Help Control Protocol sACN DMX Addres...

Page 13: ...1 55ch On G4s Control Protocol ArtNet DMX Address DMX Mode Universe Group Universe IP Address Subnet Mask W Transmitter W DMX Standard DMX XLR Out 001 48ch 000 000 On G4s On DMX WDMX ArtNet sACN Slave...

Page 14: ...press to confirm Go back with BACK Pan Panning setting 000 255 Tilt Tilt setting 000 255 Dimmer Brightness 000 255 Strobe Stroboscope 000 255 Segment dim LED segment selection 000 255 Sparkle FX LED s...

Page 15: ...esponds abruptly to changes in DMX value Halogen Spotlight behaves in a similar way to a halogen spotlight with soft brightness changes PWM Frequency 650 Hz Select LED PWM frequency 1530 Hz 3600 Hz 12...

Page 16: ...en value changes in the color wheel channel Opera Fan Auto The fan speed is adjusted depending on the temperature Silent Reduced maximum fan speed resulting in reduced noise Reduced brightness if nece...

Page 17: ...l On Blackout when value is changed in prism channel Blackout Gobo Off No blackout when value is changed in gobo channel On Blackout when value is changed in gobo channel Blackout Colour Off No blacko...

Page 18: ...values Displays the applied DMX values Error info Error display in case of malfunction DMX Table 29 ch Shows the DMX tables 48 ch Control Settings Info Service Quicklight Help Setup Display Reverse Ba...

Page 19: ...select the desired menu item again by turning the encoder pressing the encoder and setting the value from 000 to 255 as desired change value by turning confirm by pressing back with BACK Settings Inf...

Page 20: ...rhead mounting requires extensive experience including the calculation of the limit values for load the instal lation materials and regular safety inspection of all installation materials and spotligh...

Reviews: