background image

4

DMX

IT

ALIANO

POLSKI

ESP
AÑOL

FRANCAIS

DEUTSCH

ENGLISH

32. The device must only be installed in a voltage-free condition (disconnect the mains plug from the mains).

33. Dust and other debris inside the unit may cause damage. The unit should be regularly serviced or cleaned (no guarantee) depending on 

ambient conditions (dust etc., nicotine, fog) by qualified personnel to prevent overheating and malfunction.

34. Please keep a distance of at least 0.5 m to any combustible materials.

35 Use only the supplied power cable to connect the device to the mains power supply.

CAUTION:

To reduce the risk of electric shock, do not remove cover (or back). There are no user serviceable parts 

inside. Maintenance and repairs should be exclusively carried out by qualified service personnel.

The warning triangle with lightning symbol indicates dangerous uninsulated voltage inside the unit, which may cause an 

electrical shock.

The warning triangle with exclamation mark indicates important operating and maintenance instructions.

Warning! This symbol indicates hot surfaces. Specific housing parts can become hot during operation. Allow the device to cool 

for at least ten minutes after use. Only then can it be transported or touched.

Warning! This device is designed for use below 2000 metres in altitude.

Warning! This product is not intended for use in tropical climates.

  

  Caution! Intense LED light source! Risk of eye damage. Do not look into the light source.

CAUTION! IMPORTANT INFORMATION ABOUT LIGHTING PRODUCTS!

1. Do not stare, even temporarily, directly into the light beam.

2. Do not look at the beam directly with optical instruments such as magnifiers.

3. Strobe effects may cause epileptic seizures in sensitive people! People with epilepsy should definitely avoid places where

strobe effects are used.

INTRODUCTION

CONTROL FUNCTIONS

1-channel, 2-channel 1, 2-channel 2, 3-channel, 4-channel and 5-channel DMX control
Master/Slave operation
Standalone functions

FEATURES

IP65 protection rating. 14°–43° beam angle, manual zoom. Adjustable pole-operated pan, tilt, and zoom. 250 mm Fresnel lens. Configurable 

PWM frequency (flicker free). DMX-512 control. RDM enabled. Manual control. 4 dimmer curves. 16 bit dimming. Master/slave mode. 

Extremely quiet operation thanks to heat pipe cooling and IP65 fan. Operating voltage: 100–240 V AC / 50–60 Hz. 

Power consumption: 460 W. Mounting bracket, filter frame, and 8-way barn door included.

LIGHT SOURCE CLF4DPOIP

1 x high-power 520 W daylight LED.

LIGHT SOURCE CLF4TPOIP

1 x high-power 520 W Tungsten LED (warm white). 

Both spotlights feature the RDM standard (remote device management). Remote device management allows the user to view status and 

configuration of RDM terminals via an RDM-capable controller.

Summary of Contents for F4 D

Page 1: ...UTILISATION MANUAL DE USUARIO INSTRUKCJA OBS UGI MANUALE D USO F4 D PO IP PROFESSIONAL FRESNEL SPOTLIGHT WITH DAYLIGHT LED POLE OPERATED IP65 CLF4DPOIP F4 T PO IP PROFESSIONAL FRESNEL SPOTLIGHT WITH...

Page 2: ...NETTOYAGE DES LENTILLES 33 TECHNOLOGIE DMX 34 CARACT RISTIQUES TECHNIQUES 35 D CLARATIONS DU FABRICANT 36 PILOTAGE DMX 71 ESPA OL MEDIDAS DE SEGURIDAD 37 INTRODUCCI N 38 CONEXIONES ELEMENTOS DE MANEJ...

Page 3: ...ger functioning properly if fluids or objects have gotten inside the equipment or if it has been damaged in anot her way switch it off immediately and unplug it from the mains outlet if it is a powere...

Page 4: ...below 2000 metres in altitude Warning This product is not intended for use in tropical climates Caution Intense LED light source Risk of eye damage Do not look into the light source CAUTION IMPORTANT...

Page 5: ...nector to connect a DMX control device e g DMX console Always blanked with the corresponding rubber blanking cap if not used 4 DMX OUT Female IP65 5 pin XLR connector to transmit the DMX control signa...

Page 6: ...ng caps OPERATION TIPS As soon as the spotlight is correctly is connected to the power supply the following will be displayed in succession Welcome to Cameo the model name and the software version Aft...

Page 7: ...der and rotate the encoder to set the desired bright ness with values between 000 blackout and 255 maximum brightness Confirm your entry by pressing the encoder A stroboscopic effect can now be activa...

Page 8: ...eactivation after approximately 1 minute of inactivity DMX Fail operating status with DMX signal fault Back Hold Last command is retained Blackout Activates blackout Full On Spotlight switches to full...

Page 9: ...ee table rotate the encoder to select and push the encoder to confirm selection Now select the arrow symbol for back at the top of the submenu Push the encoder and access the main menu in the same way...

Page 10: ...nstallation material to be used and regular safety inspections of all installation material and spotlights If you do not have these qualifications do not attempt to carry out the installation yourself...

Page 11: ...DMX device e g DMX Controller 2 Connect the female 3 pin XLR connector of the DMX cable connected to the first projector to the DMX input male 3 pin socket of the next DMX device In the same way conn...

Page 12: ...ual zoom cups for pole operation of zoom pan and tilt DIM MENU rotary push encoder manual zoom cups for pole operation of zoom pan and tilt System settings Display flip display lighting on off DMX fai...

Page 13: ...ousehold users should contact either the retailer where they purchased this product or their local government office for details on where and how they can recycle this item in an environmentally frien...

Page 14: ...cameolight com Adam Hall GmbH Adam Hall Str 1 61267 Neu Anspach Germany Phone 49 6081 9419 0 adamhall com REV 02...

Reviews: