Cameo EVOS W7 IP User Manual Download Page 49

Page: 49 / 57

DMX

DEUTSCH

FRANCAIS

ESP

AÑOL

ENGLISH

ALIANO

POLSKI

BEDIENUNG

ANMERKUNGEN

Sobald der Scheinwerfer korrekt am Stromnetz angeschlossen ist, wird während des Startvor-
gangs nacheinander „Welcome to Cameo“, die Modellbezeichnung und die Softwareversion im
Display angezeigt. Nach diesem Vorgang ist der Scheinwerfer betriebsbereit und startet in der
Betriebsart, die zuvor aktiviert war.

DISPLAY HAUPTANZEIGE

Die Display Hauptanzeige zeigt in den verschiedenen Betriebsarten unterschiedliche, Betriebsart
relevante Informationen an.

Main Menu

Control

Settings

Info

Service

Quick-Light

Control

DMX

W-DMX
Art-Net
sACN
Art-Net+DMX
sACN+DMX
Kling-Net+DMX
Slave
Scenes

Control

DMX

W-DMX

Art-Net
sACN
Art-Net+DMX
sACN+DMX
Kling-Net+DMX
Slave
Scenes

Control

DMX
W-DMX

Art-Net

sACN
Art-Net+DMX
sACN+DMX
Kling-Net+DMX
Slave
Scenes

Control

DMX
W-DMX
Art-Net

sACN

Art-Net+DMX
sACN+DMX
Kling-Net+DMX
Slave
Scenes

Control

DMX
W-DMX
Art-Net
sACN

Art-Net+DMX

sACN+DMX
Kling-Net+DMX
Slave
Scenes

Control

DMX
W-DMX
Art-Net
sACN
Art-Net+DMX

sACN+DMX

Kling-Net+DMX
Slave
Scenes

Control

DMX
W-DMX
Art-Net
sACN
Art-Net+DMX
sACN+DMX
Kling-Net+DMX
Slave

Scenes

Control

DMX
W-DMX
Art-Net
sACN
Art-Net+DMX
sACN+DMX

Kling-Net+DMX

Slave
Scenes

Control

DMX
W-DMX
Art-Net
sACN
Art-Net+DMX
sACN+DMX
Kling-Net+DMX

Slave

Scenes

Mode

Slave

(Scene x)

030°C

Mode: Art-Net

(sACN)

+DMX

Universe:

IP:

Main Address:

Pixel Address:

192.168.000.150

001

030°C

Mode: Kling-Net+DMX

Main Address:

001

030°C

Mode: Art-Net

(sACN)

Universe:

IP:

DMX Address:

87CH

192.168.000.150

001

87CH

030°C

Main Menu

Control

Settings

Info

Service

Quick-Light

Control

DMX

W-DMX
Art-Net
sACN
Art-Net+DMX
sACN+DMX
Kling-Net+DMX
Slave
Scenes

Control

DMX

W-DMX

Art-Net
sACN
Art-Net+DMX
sACN+DMX
Kling-Net+DMX
Slave
Scenes

Control

DMX
W-DMX

Art-Net

sACN
Art-Net+DMX
sACN+DMX
Kling-Net+DMX
Slave
Scenes

Control

DMX
W-DMX
Art-Net

sACN

Art-Net+DMX
sACN+DMX
Kling-Net+DMX
Slave
Scenes

Control

DMX
W-DMX
Art-Net
sACN

Art-Net+DMX

sACN+DMX
Kling-Net+DMX
Slave
Scenes

Control

DMX
W-DMX
Art-Net
sACN
Art-Net+DMX

sACN+DMX

Kling-Net+DMX
Slave
Scenes

Control

DMX
W-DMX
Art-Net
sACN
Art-Net+DMX
sACN+DMX
Kling-Net+DMX
Slave

Scenes

Control

DMX
W-DMX
Art-Net
sACN
Art-Net+DMX
sACN+DMX

Kling-Net+DMX

Slave
Scenes

Control

DMX
W-DMX
Art-Net
sACN
Art-Net+DMX
sACN+DMX
Kling-Net+DMX

Slave

Scenes

Mode

Slave

(Scene x)

030°C

Mode: Art-Net

(sACN)

+DMX

Universe:

IP:

Main Address:

Pixel Address:

192.168.000.150

001

030°C

Mode: Kling-Net+DMX

Main Address:

001

030°C

Mode: Art-Net

(sACN)

Universe:

IP:

DMX Address:

87CH

192.168.000.150

001

87CH

030°C

Betriebsarten DMX und W-DMX

Betriebsart Art-Net und sACN

Temperatur der LED-Einheit

Betriebsart und DMX Modus

DMX-Startadresse und DMX-Modus

Universum

Warnmeldung

IP Adresse

DMX Adresse

W-DMX Status

Betriebsart Art-Net / sACN + DMX

Betriebsart Kling-Net + DMX

Temperatur der LED-Einheit

Betriebsart

Main Adresse

Universum
IP Adresse
Main Adresse

W-DMX Status

Main Menu

Control

Settings

Info

Service

Quick-Light

Control

DMX

W-DMX
Art-Net
sACN
Art-Net+DMX
sACN+DMX
Kling-Net+DMX
Slave
Scenes

Control

DMX

W-DMX

Art-Net
sACN
Art-Net+DMX
sACN+DMX
Kling-Net+DMX
Slave
Scenes

Control

DMX
W-DMX

Art-Net

sACN
Art-Net+DMX
sACN+DMX
Kling-Net+DMX
Slave
Scenes

Control

DMX
W-DMX
Art-Net

sACN

Art-Net+DMX
sACN+DMX
Kling-Net+DMX
Slave
Scenes

Control

DMX
W-DMX
Art-Net
sACN

Art-Net+DMX

sACN+DMX
Kling-Net+DMX
Slave
Scenes

Control

DMX
W-DMX
Art-Net
sACN
Art-Net+DMX

sACN+DMX

Kling-Net+DMX
Slave
Scenes

Control

DMX
W-DMX
Art-Net
sACN
Art-Net+DMX
sACN+DMX
Kling-Net+DMX
Slave

Scenes

Control

DMX
W-DMX
Art-Net
sACN
Art-Net+DMX
sACN+DMX

Kling-Net+DMX

Slave
Scenes

Control

DMX
W-DMX
Art-Net
sACN
Art-Net+DMX
sACN+DMX
Kling-Net+DMX

Slave

Scenes

Mode

Slave

(Scene x)

030°C

Mode: Art-Net

(sACN)

+DMX

Universe:

IP:

Main Address:

Pixel Address:

192.168.000.150

001

030°C

Mode: Kling-Net+DMX

Main Address:

001

030°C

Mode: Art-Net

(sACN)

Universe:

IP:

DMX Address:

87CH

192.168.000.150

001

87CH

030°C

Main Menu

Control

Settings

Info

Service

Quick-Light

Control

DMX

W-DMX
Art-Net
sACN
Art-Net+DMX
sACN+DMX
Kling-Net+DMX
Slave
Scenes

Control

DMX

W-DMX

Art-Net
sACN
Art-Net+DMX
sACN+DMX
Kling-Net+DMX
Slave
Scenes

Control

DMX
W-DMX

Art-Net

sACN
Art-Net+DMX
sACN+DMX
Kling-Net+DMX
Slave
Scenes

Control

DMX
W-DMX
Art-Net

sACN

Art-Net+DMX
sACN+DMX
Kling-Net+DMX
Slave
Scenes

Control

DMX
W-DMX
Art-Net
sACN

Art-Net+DMX

sACN+DMX
Kling-Net+DMX
Slave
Scenes

Control

DMX
W-DMX
Art-Net
sACN
Art-Net+DMX

sACN+DMX

Kling-Net+DMX
Slave
Scenes

Control

DMX
W-DMX
Art-Net
sACN
Art-Net+DMX
sACN+DMX
Kling-Net+DMX
Slave

Scenes

Control

DMX
W-DMX
Art-Net
sACN
Art-Net+DMX
sACN+DMX

Kling-Net+DMX

Slave
Scenes

Control

DMX
W-DMX
Art-Net
sACN
Art-Net+DMX
sACN+DMX
Kling-Net+DMX

Slave

Scenes

Mode

Slave

(Scene x)

030°C

Mode: Art-Net

(sACN)

+DMX

Universe:

IP:

Main Address:

Pixel Address:

192.168.000.150

001

030°C

Mode: Kling-Net+DMX

Main Address:

001

030°C

Mode: Art-Net

(sACN)

Universe:

IP:

DMX Address:

87CH

192.168.000.150

001

87CH

030°C

Warnmeldung

Pixel Adresse

Main Menu

Control

Settings

Info

Service

Quick-Light

Control

DMX

W-DMX
Art-Net
sACN
Art-Net+DMX
sACN+DMX
Kling-Net+DMX
Slave
Scenes

Control

DMX

W-DMX

Art-Net
sACN
Art-Net+DMX
sACN+DMX
Kling-Net+DMX
Slave
Scenes

Control

DMX
W-DMX

Art-Net

sACN
Art-Net+DMX
sACN+DMX
Kling-Net+DMX
Slave
Scenes

Control

DMX
W-DMX
Art-Net

sACN

Art-Net+DMX
sACN+DMX
Kling-Net+DMX
Slave
Scenes

Control

DMX
W-DMX
Art-Net
sACN

Art-Net+DMX

sACN+DMX
Kling-Net+DMX
Slave
Scenes

Control

DMX
W-DMX
Art-Net
sACN
Art-Net+DMX

sACN+DMX

Kling-Net+DMX
Slave
Scenes

Control

DMX
W-DMX
Art-Net
sACN
Art-Net+DMX
sACN+DMX
Kling-Net+DMX
Slave

Scenes

Control

DMX
W-DMX
Art-Net
sACN
Art-Net+DMX
sACN+DMX

Kling-Net+DMX

Slave
Scenes

Control

DMX
W-DMX
Art-Net
sACN
Art-Net+DMX
sACN+DMX
Kling-Net+DMX

Slave

Scenes

Mode

Slave

(Scene x)

030°C

Mode: Art-Net

(sACN)

+DMX

Universe:

IP:

Main Address:

Pixel Address:

192.168.000.150

001

030°C

Mode: Kling-Net+DMX

Main Address:

001

030°C

Mode: Art-Net

(sACN)

Universe:

IP:

DMX Address:

87CH

192.168.000.150

001

87CH

030°C

Betriebsart Slave und Scene

Temperatur der LED-Einheit

Betriebsart

Warnmeldung

W-DMX Status

Summary of Contents for EVOS W7 IP

Page 1: ...USER S MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG MANUEL D UTILISATION MANUAL DE USUARIO INSTRUKCJA OBS UGI MANUALE D USO EVOS W7 IP IP65 LED WASH MOVING HEAD CLEW7IP...

Page 2: ...LE OUTDOOR DEVICES 9 PACKAGING CONTENT 9 INTRODUCTION 9 CONNECTIONS OPERATING AND DISPLAY ELEMENTS 10 OPERATION 13 SET UP AND INSTALLATION 30 CARE MAINTENANCE AND REPAIR 31 DIMENSIONS 32 TECHNICAL DAT...

Page 3: ...ELEMENTE 46 BEDIENUNG 49 AUFSTELLUNG UND MONTAGE 67 PFLEGE WARTUNG UND REPARATUR 68 ABMESSUNGEN 69 TECHNISCHE DATEN 70 ERL UTERUNGEN ZUR IP SCHUTZART 71 MINDESTABSTAND ZUR BELEUCHTETEN FL CHE 72 MINDE...

Page 4: ...thermore this product is only intended for qualified users with specialist knowledge of event technology Use of the product outside the specified technical data and operating conditions is considered...

Page 5: ...side it or if it has been damaged in any other way switch it off immediately and disconnect it from the mains The device may be repaired only by authorised repair technicians 3 For devices of protecti...

Page 6: ...bles DANGER 1 Danger of suffocation Plastic bags and small parts must be kept out of reach of persons including children with reduced physical sensory or mental capabilities 2 Danger caused by falling...

Page 7: ...vice characteristics the information on the device always takes precedence 8 The unit is not suitable for tropical climates and for operation at elevations higher than 2000 m above sea level 9 Unless...

Page 8: ...DMX controlled motors lifts or lifting devices for operating DMX operated platform lifts hydraulic systems or comparable moving components Furthermore wireless DMX transmission must not be used to tr...

Page 9: ...e delivery is not complete or if it is damaged The packaging includes X 1 x EVOS W7 IP Moving Head X 1 x power cable X 2 x Omega bracket X User manual INTRODUCTION MOVING HEAD EVOS W7 IP65 CLEW7IP CON...

Page 10: ...value specified on the device in amperes A when not in use always close with the rubber sealing cap 3 DMX IN Male IP65 5 pin XLR socket for connecting a DMX control device e g DMX console when not in...

Page 11: ...be activated even if the device is disconnected from the mains Press and hold ENTER for about 3 seconds You can now access device information and modify and save system settings without a mains connec...

Page 12: ...LOCK Mechanical locking device to prevent the vertical rotation of the head during transport 5 possible positions Disconnect the unit from the mains and slide the locking lever in the direction of th...

Page 13: ...000 150 001 001 87CH 030 C DMX and W DMX operating modes Art Net and sACN operating modes Temperature of the LED unit Temperature of the LED unit Operating mode and DMX mode DMX start address and DMX...

Page 14: ...Start the pairing process by selecting Link in the menu of the transmitter and confirm the devices are now paired automati cally In the same way several receivers can be paired simultaneously or one...

Page 15: ...nu and the corresponding setting options can be found in the table below Select with UP and DOWN confirm with ENTER change value or status with UP and DOWN confirm with ENTER return with MENU Setting...

Page 16: ...only via W DMX no backup no forwarding of the DMX signal Reset Terminate the connection to all W DMX devices and put them on pairing standby OPERATION VIA ART NET Starting from the main screen press M...

Page 17: ...Subnet mask set 1st block confirm set 2nd block confirm Send to DMX The Art Net control signal can be forwarded in the defined universe to DMX OUT Art Net to DMX to W DMX Art Net to W DMX or to both...

Page 18: ...Current Universe OPERATION VIA SACN Starting from the main screen press MENU to enter the main menu Use UP and DOWN to select the Control menu and press ENTER Now select the menu item sACN and confirm...

Page 19: ...rm set 2nd block confirm Subnet mask set 1st block confirm set 2nd block confirm The sACN control signal can be forwarded in the defined universe to DMX OUT sACN to DMX to W DMX sACN to W DMX or to bo...

Page 20: ...ontrolling the LEDs and the head mo vement separately via Art Net and DMX You can choose whether the LEDs should be controlled via Art Net and the head movement via DMX or vice versa Selecting this mo...

Page 21: ...ted W DMX serves as backup if Wireless First is selected control via XLR cable serves as backup Reset Terminate the connection to all W DMX devices and put them on pairing standby OPERATION VIA SACN A...

Page 22: ...X Wireless Only If XLR First is se lected W DMX serves as backup if Wireless First is selected control via XLR cable serves as backup Reset Terminate the connection to all W DMX devices and put them o...

Page 23: ...rol menu and press ENTER Now select the menu item Slave and confirm again Information on the sub menu items in the Slave menu and the corresponding setting options can be found in the table below Conn...

Page 24: ...and DOWN to select the Control menu and press ENTER Now select the menu item Scenes and confirm again For information on the sub menu items in the Scenes menu and the corresponding setting options see...

Page 25: ...3 Circle 2 Step Colour Change in out Pattern 4 Clock Hand CW Pattern 5 Fan CW Pattern 6 Bow Runs Left Pattern 7 Bow Runs Down Pattern 8 3 Line to 2 Line Pattern 9 Diamond Change Pattern 10 Small Circl...

Page 26: ...ure Fan Speed Runtime RDM UID MAC NET DMX Values Error Info DMX Tables Main Menu Control Settings Info Service Quick Light Service Reset Test Password Main Menu Control Settings Info Service Quick Lig...

Page 27: ...justed at lower DMX values and finely adjust ed at higher DMX values Light intensity can be finely adjusted at lower and higher DMX values and broadly adjusted at medium DMX values The light responds...

Page 28: ...ing Automatic locking of the rotary push encoder after 60 seconds without input Unlock Press and hold ENTER for about 3 seconds DEVICE INFORMATION Info Starting from the main screen press MENU to ente...

Page 29: ...or information on the submenu items in the Service menu Main Menu Control Settings Info Service Quick Light Main Menu Control Settings Info Service Quick Light Settings Display Signal Fail Dimmer Colo...

Page 30: ...ice Quick Light Quick Light Pan Tilt Dimmer Hue Saturation Color Temperature Zoom Quick Light Pan setting Tilt adjustment Master dimmer Hue Saturation Colour temperature Zoom setting SET UP AND INSTAL...

Page 31: ...easures specified below once every 500 operating hours or in the case of a lower intensity of use at the latest after one year Warranty claims may be limited should defects result from inadequate serv...

Page 32: ...vice Even after disconnecting the mains connection there may still be residual voltage in the device for example due to charged capacitors PLEASE NOTE Maintenance and repair work may only be carried o...

Page 33: ...IP65 Network DMX Out 5 pin XLR female IP65 Network DMX modes 16 CH 18 CH 23 CH 33 CH 43 CH 87 CH DMX functions Pan Tilt Pan Tilt fine Dimmer Dimmer fine Stroboscope 0 20 Hz Zoom Zoom fine Single pixe...

Page 34: ...erCON TRUE1 2 x Omega Bracket CLOMEGABRACKET5 EXPLANATION OF IP PROTECTION CLASS 1 An IP rating only reflects protection from solid objects and water It does not describe general weather resistance su...

Page 35: ...d on the device MINIMUM DISTANCE TO NORMALLY FLAMMABLE MATERIALS 0 5 m This symbol with the distance stated in metres m indicates the minimum distance of the device to normally flammable materials In...

Page 36: ...ticular installation If this equipment does cause harmful inter ference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to co...

Page 37: ...du ciem conforme canadien peut 5 b nmb 5 b This device meets the exemption from the routine evaluation limits in section 2 5 of RSS 102 and compliance with RSS 102 RF exposure users can obtain Canadi...

Page 38: ...tions of conformity for products subject to the LVD EMC RoHS Directive can be requested from info adamhall com Declarations of conformity for products subject to RED can be downloaded from www adamhal...

Page 39: ...e Verwendung in Haushalten geeignet Weiterhin ist dieses Produkt nur f r qualifizierte Benutzer mit Fachkenntnissen im Umgang mit Veranstaltungstechnik vorgesehen Die Benutzung des Produkts au erhalb...

Page 40: ...nnere gelangt sind oder das Ger t anderweitig besch digt wurde schalten Sie es sofort aus und trennen es von der Spannungsversorgung Dieses Ger t darf nur von autorisiertem Fachpersonal repariert werd...

Page 41: ...rschreitet 7 Ersetzen Sie steckbare Netzleitungen nur durch Originalleitungen GEFAHR 1 Erstickungsgefahr Kunststoffbeutel und Kleinteile m ssen au er Reichweite von Personen einschlie lich Kindern mit...

Page 42: ...in der N he des Ger ts 3 L ftungs ffnungen d rfen nicht abgedeckt und L fter nicht blockiert werden 4 Nutzen Sie zum Transport die Originalverpackung oder vom Hersteller daf r vorge sehene Verpackung...

Page 43: ...nbehandlungen mit Fachpersonal und ausr stung durchf hren Ex Bereiche der Klassen I II und III Sperrbereiche Milit rische Einrichtungen Flugzeuge oder Fahrzeuge Bereiche in denen die Nutzung von Mobil...

Page 44: ...dauerhafte bauliche Anbringung besonders im Au enbereich kann zur Beeintr chtigung der Funktion sowie der Oberfl chen und Dichtungen und zu beschleunigter Materialerm dung f hren 3 Durch Besch digung...

Page 45: ...40 W RGBW LEDs Zoomfunktion Stroboskop Pan und Tilt Motoren mit 16 Bit Aufl sung Automatische Positionskorrektur Temperaturgesteuerte L fter 5 polige DMX An schl sse Netzwerkanschl sse Neutrik powerC...

Page 46: ...Wert nicht berschreitet bei Nichtgebrauch stets mit der Gummidichtkappe verschlie en 3 DMX IN M nnliche IP65 5 Pol XLR Buchse zum Anschlie en eines DMX Kontrollger ts z B DMX Pult bei Nichtgebrauch s...

Page 47: ...halten Sie hierf r ENTER f r die Dauer von circa 3 Sekunden Sie k nnen nun netzunabh ngig Ger teinformationen auslesen und Systemeinstellungen ndern und abspeichern Die externe Steuerung des Scheinwe...

Page 48: ...anische Verriegelungsvorrichtung um beim Transport das Verdrehen des Kopfes in vertikaler Richtung zu verhindern 5 m gliche Positionen Trennen Sie das Ger t vom Netz und schieben den Arretierhebel zum...

Page 49: ...d 030 C Mode Art Net sACN Universe IP DMX Address 87CH 0 192 168 000 150 001 001 87CH 030 C Betriebsarten DMX und W DMX Betriebsart Art Net und sACN Temperatur der LED Einheit Temperatur der LED Einhe...

Page 50: ...ge eines Transmitters Starten Sie die Kopplung indem Sie im Men des Transmitters Link ausw hlen und best tigen die Kopplung erfolgt nun automatisch Es k nnen auf die gleiche Weise auch mehrere Receive...

Page 51: ...nstehender Tabelle DMX Auswahl mit UP und DOWN best tigen mit ENTER Wert bzw Status ndern mit UP und DOWN best tigen mit ENTER zur ck mit MENU Address Einstellen der DMX Startadresse 001 512 Channel M...

Page 52: ...als via DMX OUT XLR 3 Wireless Only Empfang ausschlie lich via W DMX kein Backup kein Weiterleiten des DMX Signals Receive Mode Backup by XLR Send to XLR Wireless Only Reset Verbindung zu allen W DMX...

Page 53: ...stellen best tigen Subnetzmaske 1 Block einstellen best tigen 2 Block einstellen best tigen IP Address xxx xxx xxx xxx Subnet Mask xxx xxx xxx xxx Universe 000 254 Universe Group 000 127 Send to DMX D...

Page 54: ...ink Unlink Art Net to W DMX Send Mode G3 G4s Connect Link Unlink BETRIEB VIA SACN Ausgehend von der Hauptanzeige gelangen Sie durch Dr cken auf MENU in das Hauptmen Main Menu W hlen Sie mit Hilfe von...

Page 55: ...n best tigen IP Address xxx xxx xxx xxx Subnet Mask xxx xxx xxx xxx Universe 000 254 Universe Group 000 127 Send to DMX Das sACN Steuersignal kann im definierten Universum an DMX OUT sACN to DMX an W...

Page 56: ...rt Net DMX bietet die M glichkeit die LEDs und die Kopfbewegung separat ber Art Net und DMX zu steuern Hierbei kann ausgew hlt werden ob die Steuerung der LEDs ber Art Net und die Steuerung der Kopfbe...

Page 57: ...r XLR Kabel XLR Only oder W DMX Wireless Only Bei Auswahl XLR First dient W DMX als Backup bei Aus wahl Wireless First dient die Ansteuerung ber XLR Kabel als Backup Receive Mode XLR Only XLR First Wi...

Search results

Summary of Contents for EVOS W7 IP

Reviews:

Related manuals for EVOS W7 IP

Brands by name

Popular brands

Cameo EVOS W7 IP, User Manual

Search results

Summary of Contents for EVOS W7 IP

Reviews:

Related manuals for EVOS W7 IP

Brands by name

Popular brands