26
DEUTSCH
FRANCAIS
ESP
AÑOL
ENGLISH
IT
ALIANO
POLSKI
DMX
INSTALLATION ET MONTAGE
Grâce à ses pieds en caoutchouc intégrés, le projecteur peut être placé à l’endroit désiré de la scène, directement sur le sol.
Le montage sur traverse s’effectue à l’aide des 2 omégas de fixation fournis (utiliser uniquement des accessoires d'origine) et des pinces de
serrage adéquates (non fournies). Sécurisez l’appareil avec un câble de retenue adapté inséré dans l'œillet de sécurité prévu à cet effet (A).
Remarque importante :
Le montage tête en bas doit être exclusivement réalisé par du personnel qualifié.
L'embase pour pied intégrée de 35 mm permet de monter l'appareil sur un pied.
Advanced Settings
Reset
= Réinitialisation des moteurs
Yes
= réinitialisation des moteurs des axes Pan et Tilt
No
= annuler réinitialisation des moteurs des axes Pan et Tilt
Pan Invert
= Direction du mouvement de l'axe Pan, lyre1 No
= aucune inversion de la direction du mouvement de
l'axe Pan
Direction du mouvement de l'axe Pan, lyre2
Direction du mouvement de l'axe Pan, lyre3
Yes
= inversion de la direction du mouvement de l'axe Pan
Direction du mouvement de l'axe Pan, lyre4
Tilt Invert
= Direction du mouvement de l'axe Tilt, lyre1
No
= aucune inversion de la direction du mouvement de
l'axe Tilt
Direction du mouvement de l'axe Tilt, lyre2
Direction du mouvement de l'axe Tilt, lyre3
Yes
= inversion de la direction du mouvement de l'axe Tilt
Direction du mouvement de l'axe Tilt, lyre4
Display
= Éclairage de l’écran
On
= allumé en permanence
Off
= désactivation au bout d’env. 1 minute d'inactivité
Display Invert
= Rotation de l'affichage
On
= rotation à 180°
des éléments affichés à l’écran (par ex. en cas de
montage tête en bas).
Off
= pas de rotation de l’affichage
DMX Fail
= État de fonctionnement en cas d'interrup-
tion du signal DMX
Auto
= active le mode Auto
Black
= active la fonction Blackout
Hold
= maintien de la dernière commande
Software
= Affichage du logiciel de l’appareil
ENTER
V1.x
Summary of Contents for CLHB4000RGBW
Page 63: ......
