11
FRANÇAIS
Les données et les indications fournies dans ce manuel d’installation peuvent subir des modifications à tout moment sans avis préalable de la part de CAME cancelli automatici s.p.a.
5
6
*1'
&;
Alimentation 230V
Condensateur
Moteur monophasé 230 V c.a. puissance max.600W
Prise 230 V c.a 205W max.(en mouvement) pour
clignotant
Branchement antenne
Voyant Ouvre 24V 3W
Sorti 24V A.C alimentation accessoires, max 20 W
Branchements électriques
U-V-W
E1-W
10-11
2-7
2-4
2-3P
2-3
L-N
10-5
1-2
Condens
A-B-GND
+ E -
Branchement pour encodeur (pour la branchement
entre l’automation et le tableau électrique utiliser câble
type blindé 2402C 22AWG)
Contact pas à pas, Séquentiel Normalement ouvert
Bouton Fermeture Normalement ouvert (N.O.)
Bouton STOP Normalement fermé
Bouton ouverture partielle Normalement ouvert
Bouton ouverture totale Normalement ouvert
5
6
*
1
'
&;
CAME
Rouge
Noir
TSP00
CANCELLI AUTOMATICI
R700
A
C
CESS
CONTR
O
L
Rouge
Noir
LT001
(S1,GND) branchement
capteurs TSP00 (transpon-
deur)) LT001 (rampement).
N.B pour faire reconnaître
les capteurs à la fiche faut
réunir la fiche spéciale d’il
codifie, R700.
Communication séquentielle pour branchement à
l’ordinateur(PC40 O PC30), utiliser un câble bipolaire
blindé mod. RS235 avec logiciel (en option)
FR
11
FRANÇAIS
Les données et les indications fournies dans ce manuel d’installation peuvent subir des modifications à tout moment sans avis préalable de la part de CAME cancelli automatici s.p.a.
5
6
*1'
&;
Alimentation 230V
Condensateur
Moteur monophasé 230 V c.a. puissance max.600W
Prise 230 V c.a 205W max.(en mouvement) pour
clignotant
Branchement antenne
Voyant Ouvre 24V 3W
Sorti 24V A.C alimentation accessoires, max 20 W
Branchements électriques
U-V-W
E1-W
10-11
2-7
2-4
2-3P
2-3
L-N
10-5
1-2
Condens
A-B-GND
+ E -
Branchement pour encodeur (pour la branchement
entre l’automation et le tableau électrique utiliser câble
type blindé 2402C 22AWG)
Contact pas à pas, Séquentiel Normalement ouvert
Bouton Fermeture Normalement ouvert (N.O.)
Bouton STOP Normalement fermé
Bouton ouverture partielle Normalement ouvert
Bouton ouverture totale Normalement ouvert
5
6
*
1
'
&;
CAME
Rouge
Noir
TSP00
CANCELLI AUTOMATICI
R700
A
C
CESS
CONTR
O
L
Rouge
Noir
LT001
(S1,GND) branchement
capteurs TSP00 (transpon-
deur)) LT001 (rampement).
N.B pour faire reconnaître
les capteurs à la fiche faut
réunir la fiche spéciale d’il
codifie, R700.
Communication séquentielle pour branchement à
l’ordinateur(PC40 O PC30), utiliser un câble bipolaire
blindé mod. RS235 avec logiciel (en option)
FR
