Pa
g.
22
-
N
u
mmer
van
d
e handleiding
:
11
9
R
T5
9
11
9
R
T5
9
ve
r.
1.
0
1.
0
1
1/
2
0
11
©
C
A
M
E c
an
ce
lli
a
u
to
m
at
ic
i S
.p
.A
. -
D
e g
eg
ev
en
s e
n i
n
fo
rm
at
ie
i
n d
ez
e h
an
d
le
id
in
g k
u
n
n
en
o
p e
lk
o
g
en
b
lik
e
n z
on
d
er
v
er
p
lic
hti
n
g t
ot w
aa
rs
ch
u
w
in
g v
oo
raf w
or
d
en
g
ew
ijz
ig
d
.
NEDERLANDS
2.1 Bedoeld gebruik
1 Legenda van de symbolen
Dit symbool staat bij tekst die aandachtig dient te worden gelezen.
Dit symbool hoort bij veiligheidsinstructies.
Dit symbool signaleert informatie die u aan de gebruiker van het product moet verstrekken.
De kit TRA03 bedient tot 4 verschillende automatiseringen, volledig draadloos.
Elke installatie en toepassing die niet overeenstemmen met wat is voorgeschreven in deze handleiding is verboden.
Geheel ontworpen en uitgevoerd door CAME Cancelli Automatici S.p.A.
De kit omvat:
- 1
RE432
: tweekanalenontvanger voor buitengebruik, 12 V AC/DC op een frequentie van 433.92 MHz.
Bistabiele schakelaar op het tweede OUT2-kanaal.
- 2
TOP432NA
: tweekanalenzenders
- 1
TOP-A433N
: antenne met borgbeugel
- 1
TOP-RG58
: coaxiale kabel voor antenne (5 m)
Afstandsbediening voor 4 systemen:
- alarm inschakelen
- tuinverlichting aan zetten
- besproeiing aan zetten
- rolluiken sluiten
Came Cancelli Automatici is houder van de ISO-certificaten 9001 voor bedrijfskwaliteit en milieubeheer 14001. Came
ontwerpt en produceert geheel in Italië.
Het onderhavige product voldoet aan de volgende normen:
zie de verklaring van overeenstemming.
BELANGRIJKE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN VOOR DE INSTALLATIE
OPGELET: EEN VERKEERDE INSTALLATIE KAN ERNSTIGE SCHADE VEROORZAKEN; LEEF ALLE INSTALLATIEVOORSCHRIFTEN NA
DEZE HANDLEIDING IS UITSLUITEND BEDOELD VOOR BEROEPSMONTEURS OF DESKUNDIGE MONTEURS
2 Bedoeld gebruik
3 Normen waarnaar wordt verwezen
4 Beschrijving
5.1 Controles vooraf
5.2 Gereedschap en materialen
Voordat u aan de apparatuur begint te werken, schakelt u de netstroom uit.
Installeer nooit meerdere ontvangers op kleinere afstanden dan 4-5 m tussen elkaar, omdat ze elkaar anders storen.
•
De ontvanger moet altijd een antenne hebben. Plaats de antenne zo hoog mogelijk boven de vloer en zo ver mogelijk verwijderd
•
van metaal en gewapend beton.
Verzamel alle instrumenten en materialen die u nodig hebt voor een veilige installatie volgens alle geldende voorschriften en
normen. Hier volgen enkele voorbeelden.
5 Installatie
Summary of Contents for 001TRA03
Page 1: ...SISTEMA COMPLETO PER COMANDI RADIO MANUALE D INSTALLAZIONE TRA03 Italiano IT...
Page 9: ...COMPLETE SYTEM FOR RADIO COMMANDS INSTALLATION MANUAL TRA03 English EN...
Page 17: ...SYST ME COMPLET POUR COMMANDES RADIO MANUEL D INSTALLATION TRA03 Fran ais FR...
Page 25: ...KOMPLETTSET F R HANDSENDER MONTAGEANLEITUNG TRA03 Deutsch DE...
Page 33: ...SISTEMA COMPLETO PARA MANDOS RADIO MANUAL DE INSTALACI N TRA03 Espa ol ES...
Page 41: ...SYSTEEM VOOR AFSTANDSBEDIENINGEN INSTALLATIEHANDLEIDING TRA03 Nederlands NL...
Page 49: ...SISTEMA COMPLETO PARA COMANDOS POR R DIO MANUAL DE INSTALA O TRA03 Portugu s PT...
Page 57: ...KOMPLETNY SYSTEM DO STEROWANIA RADIOWEGO INSTRUKCJE INSTALACJI TRA03 Polski PL...
Page 65: ...SISTEMA COMPLETO PER COMANDI RADIO TRA03 RU...
Page 70: ...6 6 119RT59 119RT59 1 0 1 0 11 2011 CAME CANCELLI AUTOMATICI S p A 1 2 12...