CAME 001SIPARIO1 Assembly And Installation Manual Download | Manualshive

Page: 1 / 40

background image

SERIES

SIP

ARIO

Assembly and installation manual

SLIDING DOOR OPERATOR

English

EN

SIPARIO

1
2
3
...
»

Summary of Contents for 001SIPARIO1

Page 1: ...SERIES SIPARIO Assembly and installation manual SLIDING DOOR OPERATOR English EN SIPARIO ...

Page 2: ...ng the track beam p 15 Glass door frame patterns p 16 Framed door patterns p 17 Fitting the hanging wheels anti derailing system and belt clamp for DOUBLE LEAF siding doors p 18 Fitting the hanging wheels anti derailing system and belt clamp for ONE LEAF sliding doors p 19 Fitting the door leaves p 20 Check door leaf height and alignment p 21 Fastening the guide sleds p 22 Fitting and fastening th...

Page 3: ...re the moving door leaves and transit areas are comple tely visible If missing affix a permanent tag showing the position of the release device Before delivering to the end user check that the operator complies with Standard EN 12456 impact testing making sure the operator is properly set and adjusted and that all safety and protection devices and manual release work properly Affix the Warning Sig...

Page 4: ...ding doors Any installation or use other than that indicated in this manual is forbidden DOUBLE FRAME SLIDING DOOR OPERATOR SINGLE FRAME SLIDING DOOR OPERATOR Note You can use the operator for single leaf sliding door weighing maximum 200 Kg But you have to install 4 hanger wheels one hanger wheel per every 50 Kg T Overall length of the operator LT Track beam length A Overall width of the door lea...

Page 5: ...SIPT68 Track beam proﬁle L 6850 mm 001SIPT67 Perforated track beam proﬁle L 6700 mm 001SIPP68 optional Frame for wall fastening L 6850 mm 001SIPA10 Packaging of 10 hin ges 001SIPA11 Belt packaging 30 metres 001SIPA12 Dust guard packaging 30 metres 001SIPA13 Seal package 30 metres List of Sipario Kit components 001MSIPARIO Complete system with reversible gear motor for sliding doors with one or two...

Page 6: ... a to notify said changes ENGLISH 001SIPARIO2 Operator for two sliding gate leaves weighing up to 100 Kg per leaf 001SIPC Unreﬁned aluminium carter complete with dust strip and hinges 001SIPTR Anodised aluminium beam proﬁle 001SIPP optional Wall mounting proﬁle List of Sipario components 001SIPARIO1 Operator for one sliding gate leaf weighing up to 100 Kg 001SIPCG Unreﬁned aluminium carter complet...

Page 7: ...00 Transponder sensor 001MS9502 Volumetric touch panel sensor 001MP8030 60 Sensitive floor pad 001TOP 862NA Bi channel transmitter 001TOP 432NA Bi channel transmitter 001MR8104 5 6 7 Volumetric microwave radar 001MR8003 Active infrared radar 001MR8401 Digital movement radar Safety accessories 001SIPA08 Pair of surface mounted infrared beam micro photocells 001SIPA09 Double pair of surface mounted ...

Page 8: ... The data and information in this manual may be changed at any time and without obligation on the part of Came Cancelli Automatici S p a to notify said changes ENGLISH Power supply 230 V AC 10 Frequency 50 60 Hz Motor power supply 24 V Nominal voltage to motor A 5 3 ZP11 Power draw with all accessories 18 W Electro block power draw 15 W Max power 220 W Duty cycle Intensive use Technical data Stand...

Page 9: ...proper conduits and electric cable raceways making sure these are protected from any mechanical damage Check that any connections inside the container made for continuity purposes of the protective circuit be fitted with extra insulation compared to other internal conductive parts Installation must be carried by skilled qualified technicians in accordance with current regulations Tools and equipme...

Page 10: ...ries depends on the overall measurements It is up to the installer to choose the most suited solution Measuring and custom cutting the track beam and frame covers ONE LEAF DOOR TWO LEAF DOOR WARNING The two types of beams are supplied in the standard measurements 001SIPT67 L 6700 mm e 001SIPT68 L 6850 mm The track beams should be cut to ﬁt your requirements To remove the track beam start measuring...

Page 11: ...o cut the fastening frame 001SIPT68 After cutting the track beam down to size drill two holes 45 mm from the right edge and drill two holes 45 mm from the left edge starting from the right see ﬁgure continue drilling holes at distances of 250 mm Respect the distribution of drilled holes as shown in ﬁg A Note set up a Ø 25 mm hole for the electric cables to pass through in the most suitable positio...

Page 12: ...aid changes ENGLISH Marking the holes 001SIPT67 Level the track beamn and mark the spots where to perforate the wall o Drill Ø 8 holes where previously marked ﬁt the plugs p 001SIPT68 Level the attaching frame n e mark the perforation points on the wall the fastening frame is already perforated Perforate the marked points Ø 8 o insert the plugs and frame using the washers and bolts p Hook the trac...

Page 13: ...fy said changes ENGLISH Seals and dust brush Trim seal and dust brush down to size Fit the seal into the top part of the track beam n and ﬁt the brush strip into the bottom part o Fitting the fastening strip for the card and belt return wheel For easier installation of the gearmotor assembly and card unit we suggest ﬁtting the anchoring bracket as shown in the ﬁgure n Fit the return wheel about 25...

Page 14: ...Cancelli Automatici S p a to notify said changes ENGLISH Fitting the gearmotor assembly Move the gearmotor assembly about 25 mm towards the inside of the track beam and tighten the hexagonal head bolts Fitting the mechanical stop Fit the mechanical stop both left and right of the track beam move them inwards and slightly tighten the screw Fitting the endcaps Fit both end caps and secure them using...

Page 15: ...ata and information in this manual may be changed at any time and without obligation on the part of Came Cancelli Automatici S p a to notify said changes ENGLISH 001SIPT68 Hook up the track beam to the frame and fasten it to the wall Anchoring the track beam 001SIPT67 Fasten the track beam to the wall ...

Page 16: ...9 ver 2 0 2 0 07 2011 CAME Cancelli Automatici S p a The data and information in this manual may be changed at any time and without obligation on the part of Came Cancelli Automatici S p a to notify said changes ENGLISH Track beam frame Glass fastening frame Y Track beam anchoring height H Passage height V Height of glass Solution with glass door leaf with bottom skirting board Glass door leaf wit...

Page 17: ...may be changed at any time and without obligation on the part of Came Cancelli Automatici S p a to notify said changes ENGLISH Framed door patterns Track beam frame Hooking frame framed Bottom guide frame Inner guide sled Outer guide sled Framed door leaf without bottom guide frame Framed door leaf with bottom guide frame Assembling the top guide frame Solution with framed door leaf without bottom...

Page 18: ...ng the hanging wheels anti derailing system and belt clamp for DOUBLE LEAF siding doors Assemble the hanger wheels and fastening strips supplied with the door lead top frame guide Leave screws loose n Fit hanger wheels to door leaf frame o Position the hanging wheels as shown in the ﬁgure and tighten the bolts on the brackets Secure the anti derailing system and belt fastener as shown in the ﬁgure...

Page 19: ...i S p a to notify said changes ENGLISH Fitting the hanging wheels anti derailing system and belt clamp for ONE LEAF sliding doors Position the hanging wheels as shown in the ﬁgure and tighten the bolts on the brackets Secure the anti derailing system and belt fastener as shown in the ﬁgure Assemble the hanger wheels and fastening strips supplied with the door lead top frame guide Leave screws loos...

Page 20: ... the door leaf check that it is level to ensure proper sliding in the guide n If the door is not perfectly level o loosen the two bolts on the hanger wheels p adjust the angle by turning the eccentric element screw of each hanger wheel q r Tighten all of the bolts including the headless one Fit leaf to track beamn Warning to fasten the leaf lift the anti derailing system and tighten the screw o No...

Page 21: ...t any time and without obligation on the part of Came Cancelli Automatici S p a to notify said changes ENGLISH Manually move the doors towards the centre of the track beam Check door leaf height and alignment if the two door leaves are not level with each other n loosen the bolts o and act on the eccentric element p then tighten the bolts including the head bolt ...

Page 22: ...d changes ENGLISH If the door leaves are not perfectly aligned n loosen the two hexagonal head bolts on each hanging wheel o and move the hanging wheel forward of backward see ﬁgure p Tighten the bolts Fastening the guide sleds Fasten the ground guide sleds Note the guide sleds are supplied with a top clamping frame and brackets for fastening the hanging wheels The illustrations on the side are re...

Page 23: ... S p a to notify said changes ENGLISH Fitting and fastening the belt Loosen the belt cover nut n and move it towards the transformer o Thread one end of the belt behind the motor cog wheel p and the other end behind the return Fit the belt in the cog wheels q Place the belt cover in the initial position and tighten the nut r If the belt is too long trim the excess Fasten the belt onto the lug n us...

Page 24: ...the part of Came Cancelli Automatici S p a to notify said changes ENGLISH Completely open the door leaves n and secure the door leaf stops using the bolts o The stops are the opening limit of the door leaves Adjusting belt tautness Check the belt tautness n if it is too taut or too loose o loosen the return screws p adjust the adjustment screws q until you get the proper tension r Finally tighten ...

Page 25: ... manual may be changed at any time and without obligation on the part of Came Cancelli Automatici S p a to notify said changes ENGLISH Fit the belt into the belt clamp on the left hand door leaf n and fasten with the stop and bolt o Fitting the card assembly Fasten the card support to the anchoring bracket n and to the gearmotor assembly o ...

Page 26: ...art of Came Cancelli Automatici S p a to notify said changes ENGLISH Assembling and fastening the profile covers Fit the hinges n making sure two are on the ends at a distance of 25 mm from the ends and a sufficient number for the central zone between hinges the distance can vary from a minimum of 500 to a maximum of 1000 mm The distance between one hinge and the other should always be the same Fa...

Page 27: ...ci S p a The data and information in this manual may be changed at any time and without obligation on the part of Came Cancelli Automatici S p a to notify said changes ENGLISH Insert the frame cover by acting on the spring pin of the endcaps Fit the slit covers n and fasten them using the bolts o ...

Page 28: ...8 09 SENSOR1 Socket AF R700 R800 SENSOR2 Socket R700 R800 Batteries fuse 1A Batteries Fuse 10A Terminals connection for batteries Batteries fuse 10A Motor to electro block encoder connection Reset button Power supply terminals Card 24V Battery bridge Socket for LBPA SIPA01 TSP00 connection TSP00 connection Connecting photocells TX Connecting photocells RX Connection for photocell for push to open ...

Page 29: ...ty device which cannot be connected to the apposite snap in plug The 2 M contact is N O and has a double function 1 Under normal working circumstances it runs an opening command even if the SIPA04 or SIPA03 functions selector is set to closed door This function can be used for preferential passages that is evening closing opening command on key or magnetic selectors 2 In manual or chemist s mode t...

Page 30: ...aid changes ENGLISH Accessories connections on the card LED light table To simplify electric cabling operations in the track beam a space is made available for housing and distributing the cables SIPA03 Card CLOCK SIPA06 Card RFPA SIPA05 Antenna for the ZPF3 Card DOCP1 SIPA08 09 Card R700 R800 Card LBPA SIPA01 Card AF R700 R800 Batteries 1 or 2 per pair of photocells Anti forced entry photocells O...

Page 31: ...e obstacle stays closed the operator will run 3 closing cycles and then stop open waiting for a new command when opening The operator will stop on the obstacle closing when the automatic closing function is triggered and will reset itself with the subsequent run cycle once the obstacle is removed once the obstacle is removed the calibrated operation is automatically resumed Door run calibration pr...

Page 32: ...ck 4 Command radar 5 SIPA03 functions selector 6 Detection radar 7 Presence detection zone When either an outdoor or indoor radar is detected the operator opens the chosen door and simultaneously blocks the other Standard sequence of operations outdoor or indoor sensors detect presence opening 1a door block other door closing 1a door opening 2a door closing 2a door block other door The central int...

Page 33: ...X TX p 3 3 3 3 Manual code 119 P M 9 9 119 P M 9 9 ver 2 0 2 0 07 2011 CAME Cancelli Automatici S p a The data and information in this manual may be changed at any time and without obligation on the part of Came Cancelli Automatici S p a to notify said changes ENGLISH Specific connections for compass system Connect the accessories to the two card and amongst themselves using the compass coupled te...

Page 34: ...7 2011 CAME Cancelli Automatici S p a The data and information in this manual may be changed at any time and without obligation on the part of Came Cancelli Automatici S p a to notify said changes ENGLISH Coupled function for passage widths greater than 3350 mm 1 Photocells 2 ZP11 card 3 001SIPA02 electro block 4 MR8003 radar 5 SIPA03 functions selector Functioning Use two track beams with interco...

Page 35: ...s manifested Important general safety instructions Periodic servicing performed by end user includes cleaning the photocells glass checking the proper working state of the safety devices and making sure the operator is free of any impediments We also recommend to periodically check the lubrication the tightness of the bolts and screws on the operator To check that the safety devices are working pr...

Page 36: ...______________________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________________ Extraordinary maintenance Installer s stamp Product name Date of job Technician s signature Customer s signature Job carried out ________________________________________________________________________________...

Page 37: ... bridge The electro block does not allow door to open 5 19 20 7 Contacts 2 C1 have no safety device or are not short circuited The photocells do not work 5 7 8 9 19 8 Safety photocells have not power supply or are out of order The operation does not match the fun ctions set on the selector 5 10 19 9 Photocell function needs to be selected on the selector The anti panic does not work 4 12 13 22 23 ...

Page 38: ...ISPOSING OF THE PACKAGING The components of the packaging i e cardboard plastic etc are solid urban waste and may be disposed of without much trouble simply by separating them for recycling Before proceeding it is always a good idea to check your local legislation on the matter DO NOT DISPOSE OF IN NATURE PRODUCT DISPOSAL Our products are made up of various materials The majority of these aluminiu...

Page 39: ... 9 ver 2 0 2 0 07 2011 CAME Cancelli Automatici S p a The data and information in this manual may be changed at any time and without obligation on the part of Came Cancelli Automatici S p a to notify said changes ENGLISH CE Compliance statement ...

Page 40: ...n Solutions Pvt Ltd Automation Solutions Pvt Ltd A 10 Green Park 110016 New Delhi New Delhi 91 11 64640255 256 91 2678 3510 CAME Americas Automation Llc CAME Americas Automation Llc U S A 11405 NW 122nd St Medley Medley FL 33178 1 305 433 3307 1 305 396 3331 ASIA CAME Asia Pacific CAME Asia Pacific 60 Alexandra Terrace 09 09 Block C The ComTech 118 502 Singapore Singapore 65 6275 8426 65 6275 5451...

Reviews:

No comments

Related manuals for 001SIPARIO1

Brand: CAME Pages: 24

Brand: Key Automation Pages: 88

Brand: CAB Pages: 20

Brand: CAB Pages: 36

Brand: CAB Pages: 40

PowerLIft CS110MYQ

Brand: Chamberlain Pages: 28

Brand: CAME Pages: 2

Brand: CAME Pages: 20

Brand: CAME Pages: 24

Cardin BL Series

Brand: Riello Elettronica Pages: 20

ICARO SMART AC A2000

Brand: Bauer Pages: 24

Brand: CAME Pages: 38

Brand: CAME Pages: 16

Brand: CAME Pages: 32

Brand: TdA Pages: 14

Brand: Wayne-Dalton Pages: 21

Brand: Chamberlain Pages: 40

Rexroth VE 2/D-60

Brand: Bosch Pages: 12

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands