cam REGOLO ISOFIX, Instructions For Use Manual

Page: 41 / 96

mecanismos de regulación del automóvil. • cada cinturón que mantiene fija la silla del
automóvil al vehículo debe estar correctamente tensada; cada cinturón que retiene al
ni ño debe ser regulado en función del cuerpo del niño; verificar que los cinturones
no estén enrollados. • prestar atención a la colocación del cinturón abdominal, debe
estar colocado en bajo, de modo que la pelvis este firmemente protegida. • en el
interior del vehículo la silla de auto debe ir siempre fijada incluso cuando no se
transporte al ni ño. • no utilizar la silla de auto sin la vestidura. • la vestidura no
debe ser sustituida por otra que no sea aprobada por el fabricante, porque constituye
parte integrante de las prestaciones de retención del articulo. • la vestidura puede
ser extraída y lavada con agua templada (máx. 30º) con detergente neutro. • no
centrifugar, no planchar, no usar disolventes. • ante cualquier problema que pudiera
surgir durante la instalación o el uso del producto, consulte con el fabricante. •
aunque la normativa ece R 44 no prohíbe el uso de las sillas de seguridad de los
grupos 1-2-3 en los asientos anteriores dotados de airbag, es aconsejable instalarla
solamente en los asientos posteriores. • por razones de seguridad, conservar siempre
el libreto de instrucciones en el espacio situado en la parte trasera de la silla de auto.
• la utilizaci òn de la silla de auto depende de la normativa ece-R44. • Sobre esta
normativa prevalecen eventuales limitaciones impuestas por leyes locales o
nacionales.
INSTRUCCIONES
Instalación de la silla de auto con el
cinturón de tres puntos incorporado en
el vehículo (art.162)
1. el asiento de coche se puede instalar en
todos los asientos que se muestran en la
figura (sólo si se respeta el punto 2). Nota:
aunque la normativa ece R44 no prohíbe el
uso de asientos de coche grupo 1-2-3 en
los asientos delanteros equipados con
bolsas de aire, sólo es aconsejable
instalarlo en las plazas traseras.
2. el asiento de coche sólo puede instalar
en los asientos con cinturón de tres puntos
conforme con la normativa ece R16 o la ley
equivalente (Fig. 2a-2). Nota: es
aconsejable avanzar el asiento del pasajero
para evitar que el ni ño el choque (Fig 2b.).
3. coloque el asiento de seguridad en el
asiento del coche, prestando atención a su
posición correcta (Fig. 3a-1).
ATENCIÓN a las instalaciones
incorrectas según se indica en la Fig. 3A-
2.
4. a fin de facilitar las operaciones
posteriores, debemos reclinar el asiento
mediante la palanca "l" como se muestra
en la figura. para más detalles sobre el
funcionamiento del reclinable véase el
párrafo 25 y sus imágenes.
5. esquema de los pasos necesarios del
cinturón de seguridad del vehículo.
6.7.8. instalación de la silla de auto con los
cinturones del coche : siga la secuencia
mostrada.
ATENCIÓN cuando haya terminado,
compruebe que los cinturones estén
tensos y bien colocados.
DESCRIPCIÓN de la silla de auto con el
sistema ISOFIX UNIVERSAL (artículo 163)
9. la silla de auto está equipada con un
sistema de anclaje iSoFiX universal de la
categoría o clase b1. los componentes que
se muestran en la figura son para la
instalación y ajuste del sistema iSoFiX.
NOTA: Si es necesario, utilizar los
adaptadores de centrado opcional "p",
como se muestra en la figura.
INTRODUCCIÓN de la silla de auto con el
ISOFIX UNIVERSAL (artículo 163)
10. introducción a algunos símbolos
recurrentes:
10A. lea atentamente el manual del uso de
la silla de auto.
10B. lea atentamente el manual del uso del
vehículo.
10C. indica que la silla de auto está
40
INSTRUCCIONES DE USO
REGOLO 23 novembre 2016_Layout 1 25/11/16 09:10 Pagina 41