+ ) ),
! "#$%# & $'(
! "#$"# & $'(
62
Lerchenfeldstr. 9 87600 Kaufbeuren Tel.: +49(0)8341 / 9764-0 Fax: +49(0)8341 / 67806
Réparation
7
# +
;
5+
7 ++
Un appareil défectueux ne peut être réparé que par le fabricant ou par son
service après-vente. Respectez ici les consignes générales de sécurité.
Garantie
La garantie correspond aux dispositions légales et commence au jour de
l’achat.
Veuillez respecter les points suivants :
Si l’appareil présente contre toute attente des défauts, ceux-ci sont réparés sans
frais si:
L’appareil est retourné à l`adresse de service vers le bas.
La quittance d’achat a été jointe.
L’appareil a été manipulé et utilisé conformément aux prescriptions.
Aucune pièce de rechange étrangère n’a été montée et aucune intervention
n’a été effectuée.
Les frais subséquents et l’usure naturelle ne tombent pas sous le coup de la
garantie.
Important
En cas de mise en valeur de droits relevant de la garantie, il est indispensable
d’effectuer une description détaillée du défaut en question. Des
renseignements détaillés facilitent et accélèrent le traitement.
Service :
Trautmann GmbH & Co. KG
CALIRA-Apparatebau
Lerchenfeldstrasse 9
D-87600 Kaufbeuren
Téléphone: +49(0)8341 976430 Télécopie: +49(0)8341 976470
Internet: www.calira.de
e-mail: [email protected]
