background image

Il dispositivo comunica con l’unità di ventilazione utilizzando comunicazioni wireless. Tramite 
il pulsante ed i LED è possibile leggere e impostare la modalità di controllo in cui si trova 
attualmente il sistema di ventilazione. In modalità Eco o Comfort, il dispositivo imposta il 
livello di ventilazione in base alla quantità di CO

2

 presente nell’aria

The device communicates with the control device using wireless communications. Via the 
button and LEDs you can read and set the mode of control that the ventilation system 
currently is in. When in Eco mode or Comfort mode, the device requests the level of 
ventilation based on the amount of CO

2

 in the air.

Principio di 
funzionamento

Working principle

Icone sul controllo 
e segnali visivi

Icons on the control 
and visual signals

Setpoint di CO

2

CO

2

 setpoint  

Il dispositivo misura continuamente il livello di CO

2

 nell’aria e confronta il valore misurato con 

un valore di setpoint configurato. Il dispositivo controlla la ventilazione in modo da mantenere 
il livello di CO

2

 misurato al di sotto del livello richiesto. In modalità Comfort, il livello richiesto 

è uguale al valore configurato. In modalità Eco, il livello richiesto è di 250 ppm superiore al 
valore configurato.

The device continuously measures the level of CO

2

 in the air and compares the measured 

value to a configured setpoint value. The device controls the ventilation accordingly to keep 
the measured CO

2

 level below the requested level. When in Comfort mode, the requested 

level is equal to the configured value. In Eco mode, the requested level is 250 ppm above the
configured value.

Simbolo

Simbol

A

Code

AIR190013

B

C

B

A

Mass (kg)

100

100

25

0,130

C

Eco

Comfort

Eco Comfort

CO

2

A

Code

AIR190013

B

C

B

A

Mass (kg)

100

100

25

0,130

C

Eco

Comfort

Eco Comfort

CO

2

A

Code

AIR190013

B

C

B

A

Mass (kg)

100

100

25

0,130

C

Eco

Comfort

Eco Comfort

CO

2

A

Code

AIR190013

B

C

B

A

Mass (kg)

100

100

25

0,130

C

Eco

Comfort

Eco Comfort

CO

2

A

Code

AIR190013

B

C

B

A

Mass (kg)

100

100

25

0,130

C

Eco

Comfort

Eco Comfort

CO

2

Modalità

Mode

Away

Home

Timer Boost

Auto eco

Auto

comfort

Velocità 

ventilatore

Fan speed

Low

Medium

High

Auto

Auto

Colore LED stato / 

Color status LED

Lampeggio / Flashing

Descrizione / Description

Bianco / White

Continuo / Continuous

Tutto acceso / All ON

Verde / Green

Continuo / Continuous

CO

2

 < 800 ppm

Giallo / Yellow

Continuo / Continuous

800 < CO

2

 < 1900 ppm

Rosso / Red

Continuo / Continuous

CO

2

 > 1900 ppm

1 X

Errore di

comunicazione /

Communication error

2 X

Filtri sporchi / Filter dirty

3 X

Errore ventilatore / Fan error

4 X

Errore sensore CO

2

 /

CO

2

 sensor error

5 X

Batteria scarica sull’unità / 

Low battery on the HRU

Rosso - Verde / 

Red - Green

Intermittente / Discontinous

Accoppiamento / Binding

Summary of Contents for AIR190013

Page 1: ...rol with CO2 sensor EN UW002426 01 Code AIR190013 AIR190013 Copyright 2021 Caleffi www caleffi com Funzione Function Gamma prodotti Product range Caratteristiche tecniche Technical specifications Cond...

Page 2: ...need to dispose of electric and electronic appliances separately the product is marked with a crossed out wheeled dustbin Si prega di rispettare l ambiente Non gettare le batterie nei rifiuti domestic...

Page 3: ...nd service Always read these safety instructions before installing maintaining or servicing the product and strictly comply with these instructions Parts of the device carry mains power which is a pot...

Page 4: ...e continuously measures the level of CO2 in the air and compares the measured value to a configured setpoint value The device controls the ventilation accordingly to keep the measured CO2 level below...

Page 5: ...ver Use a small flat tip screw driver to loosen the clip 3 Se non si posizionasse il dispositivo in una scatola ad incasso 1 Preparare il muro se necessario Utilizzare la piastrina di montaggio come d...

Page 6: ...asten it using the screws 3 Connettere i cavi elettrici nei morsetti 3 Connect the power cable in the screw terminal 4 Posizionare la sezione frontale sulla parte posteriore del dispositivo Posizionar...

Page 7: ...hows the result on the status LED 1 Premere 2 volte il tasto presente al centro della scheda elettronica a bordo macchina La macchina entrer in modalit associazione per 10 minuti la stessa modalit si...

Page 8: ...the low fan speed and the high fan speed Configurazione Configuration LED stato Status LED LED modalit Mode LED A Code AIR190013 B C B A 100 100 25 Eco Eco Comfort CO2 A Code AIR190013 B C B A Mas 10...

Page 9: ...one 4 Release the button The Status LED shows the binding mode 5 Tener premuto il bottone per 10 secondi Il LED Stato diventer bianco 5 Press and hold the button for 10 seconds The Status LED shows wh...

Page 10: ...Costruttore Manufacturer Resideo srl via Philips 12 20900 Monza IT Airios Peter Zuidlaan 10 5502 NH Veldhoven NL Pittway Sarl Z A La Pi ce 4 1180 Rolle CH...

Reviews: