Cal Spas F 1239, Owner'S Manual

Page: 62 / 313

2012 Spas portables
LTR20121001, Rev. A
Préparatifs à la livraison de v
otr
e nouv
eau spa por
tab
le
www.calspas.com
7
TB1
HTR2 J101 00 HTR1
G N
J50
T1
J1
J2
J10
J57
J58 J58
J71 10
VA
C
10VAC
J46 J46
J255
J2
66
J72
J90
J288 J28
J1
A
J2A
J322
J52 J51 J F6, T30A 480V
AV
OZONE PUMP 1
OPT. BLWR/PUMP 2
CIRC. PUMP
K1
K3
K4
K6
E.
GND
J47
G N
G
N
G
N
J29 J23
G
N
J17/26
K2
K9
J20
G N
W2
1
2
3
4
W1
Balboa
BALBOA INSTRUMENTS, INC.
GS500Z
COPYRIGHT 2007
MADE IN U.S.A.
P/N 22015_B
J60 J44
J18
1
1
1
1 1
1 1
J7 J8
EXT RLY
TST
J6
SEN A VAC SEN B
J2
2
J43
AUX F
J13
J11
J12
J19
F2
S1
SWITCHBANK A
K8
K5
C9
U4
F3A 250V
F7 F1
F10A 250V
F4, T0.2A 250V
Pbb PP
F3
Vers une carte d'extension
protégée par fusible en option
L'interrupteur DIP A10 doit être en position OFF.
Tr
iphasé
VERT / JAUNE
(Mise à la terre)




de la boîte
de disjoncteur
O
N
SWITCHBANK
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Pour un branchement électrique d'1 x 16 A :
L'interrupteur DIP A10 doit être en position ON.
Pour un branchement électrique d'1 x 32 A :
Placez l'interrupteur DIP A10 de manière à ce que l'ampérage total du
système n'excède jamais l'entrée nominale du branchement électrique.
Retirez complètement le fil blanc
de J26 et J32, ou J25.
Retirez complètement le fil bleu
de J28 et J59.
3 x 16 A
5 fils électriques (3 1 1 Mise à la terre)
Le fil électrique de mise à la terre (Vert / Jaune) doit être
connecté à la borne de mise à la terre du système tel
qu'indiqué.
IMPORTANT : Le branchement électrique DOIT comprendre un
fil neutre connecté à une tension au neutre de 230 VCA.
Si une carte d'extension est
installée, le fil noir doit être con-
necté à J28 (Ligne 2) uniquement.
J1
J2
J10
J71 10
VA
C 10VAC
J46 J46
J72
J1
A
J2A
OPT. BLWR/PUMP 2
G
N
6
J20
G N
J60 J44
J18
1
1
1
1 1
1 1
J7 J8
EXT RLY
TST
J6
SEN A VAC SEN B
J2
2
J43
AUX F J11
J12
J19
K8
K5
C9
U4
F3A 250V
F10A 250V
F3
J52
TB1
HTR2
J101 00
HTR1
G N
J50
T1
J57
J58 J58
J255
J2
66
J90
J288 J28
J322
J51 J F6, T30A 480V
OZONE PUMP 1
CIRC. PUMP
K1
K3
K4
K6
E.
GND
J47
G N
G
N
G
N
J29 J23
J17/2
K2
K9
W2
1
2
3
4
W1
Balboa
BALBOA INSTRUMENTS, INC.
GS500Z
COPYRIGHT 2007
MADE IN U.S.A.
P/N 22015_B
F2
S1
SWITCHBANK A
F4, T0.2A 250V
Pbb PP
L'interrupteur DIP A10 doit être en position OFF.
D
ouble ser
vic
e
VERT / JAUNE
(Mise à la terre)




de la boîte
de disjoncteur
O
N
SWITCHBANK
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
2 x 16 A
5 fils électriques (2 2 N 1 Mise à la terre)
Le fil électrique de mise à la terre (Vert / Jaune) doit être
connecté à la borne de mise à la terre du système tel
qu'indiqué.
Retirez complètement le fil
blanc de J26 et J32.
Remarque : J32 et J25 sont
identiques du point de vue
électrique. Le fil blanc peut être
relié à n'importe quelle borne
avant son retrait.
Ser
vic
e seul
VERT / JAUNE
(Mise à la terre)


de la boîte
de disjoncteur
O
N
SWITCHBANK
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
J1
J2
J10
J71 10
VAC
10VAC
J46 J46
J72
J1
A
J2A
OPT. BLWR/PUMP 2
G
N
J17/26
J20
G N
J18
1
J43
J13
HBANK
K8
K5
C9
U4
F3A 250V
F7
F1
F10A 250V
F3
T1
J90
PUMP 1
K1
K3
K4
K6
E.
GND
G
N
J23
K2
K9
F2
S1
SWITC
TB1
HTR2
J101 00
HTR1
G N
J50
J57
J58 J58
J255
J2
66
J288 J28
J322
J52 J51 J F6, T30A 480V
AV
OZONE
CIRC. PUMP
J47
G
N
G
N
J29
W2
1
2
3
4
W1
Balboa
BALBOA INSTRUMENTS, INC.
GS500Z
COPYRIGHT 2007
MADE IN U.S.A.
P/N 22015_B
F4, T0.2A 250V
Pbb PP
J60 J44
1
1
1 1 1 1
J7 J8
EXT RLY
TST
J6
SEN A VAC SEN B
J2
2
AUX F J11
J12
J
19
Configuration par
défaut d'origine
1 x 16 A ou 1 x 32 A
3 fils électriques (1 Ligne + 1 1 Mise à la terre)
Le fil électrique de mise à la terre (Vert / Jaune) doit être
connecté à la borne de mise à la terre du système tel
qu'indiqué.
Installation électrique pour 6115 et 6215