Abtropfschale, Kapselbehälter und Wassertank
täglich leeren
Der Kapselbehälter fasst ca. 10–12 Kapseln und der
Restwasserbehälter ca. 150 ml Restwasser (entspricht
ca. 12 Bezügen).
Empty the drip tray, capsule container and water
tank daily
The capsule container holds approx. 10-12 capsules and
the drainage tank approx. 150 ml residual water (equiva-
lent to approx. 12 beverages).
X
Untere Abtropfschale leicht anheben und nach vorne
ziehen.
X
Obere Abtropfschale abnehmen und reinigen.
X
Kapselbehälter nach oben abziehen.
X
Lift the lower drip tray slightly and pull it forward.
X
Remove the upper drip tray and clean.
X
Pull capsule container upward.
X
Kapselbehälter leeren und reinigen.
X
Restwasserbehälter leeren und reinigen.
X
Kapselbehälter, Restwasserbehälter und die Abtropf-
schale in umgekehrter Reihenfolge wieder in die Kaffee-
maschine einsetzen.
X
Wassertank leeren und reinigen.
X
Empty the capsule container and clean.
X
Empty the drainage tank and clean.
X
Reinsert the capsule container, drainage tank and the
drip tray into the coffee machine.
X
Empty the water tank and clean.
Die Maschinenteile sind nicht spülmaschinenfest!
The machine components are not dishwasher safe.
29
