Programmierung zurücksetzen
X
Netzstecker ziehen.
X
Reinigungs-Taste gedrückt halten und Netzstecker
wieder einstecken.
X
Taste loslassen.
Reinigungs-Taste blinkt 3 × schnell. Die Werkseinstellung
wurde wieder hergestellt.
Programming reset
X
Pull out the power plug.
X
Hold down the cleaning key and re-insert power plug.
X
Release the key.
Cleaning key flashes rapidly three times. The default
settings are restored.
Energiesparbetrieb
Energy-saving mode
3
min
Wenn die Kaffeemaschine nicht benutzt wird, wechselt sie
in den Energiesparbetrieb.
Die Reinigungs-Taste pulsiert (leuchtet langsam hell /
dunkel).
Nach weiteren 3 Minuten Inaktivität wechselt die Maschi-
ne in den Stand-By-Betrieb.
Die Reinigungs-Taste erlischt.
Tipp:
Kaffeemaschine ausschalten – Reinigungs-Taste
und Lungo-Taste gleichzeitig drücken.
When the coffee machine is not being used, it switches to
energy-saving mode.
The cleaning key flickers (slowly light/dark).
After a further 3 minutes of inactivity, the machine switch-
es to standby mode.
The cleaning key light goes out.
Tip:
To switch off the machine – Press the cleaning key
and the Lungo key simultaneously.
26
