background image

59

VENUS PLUS  -  GIOIA-2

NL

POS.

VERWIJST NAAR

BESCHRIJVING

1

REGELING VENT 

(supplementary)

Druk één keer op toets P3: ventilator Nr2 en Nr3 verschijnen (zie 

INSTELLING VENTILATOREN 

op pag. 61

).

2

SET KLOK

Stelt de datum en de tijd in. De kaart is uitgerust met een lithiumbatterij die de klok een 

autonomie van 3/5 jaar verschaft. Zie 

INSTELLINGEN KLOK op pag. 60

.

3

SET CHRONO

Druk één keer op toets P3: de tekst “ACTIVEER CHRONO” verschijnt. Druk nog een keer op P3 

en gebruik de toetsen P1 en P2 om “OFF” of “ON” in te stellen. Zie voor de programmering 

van  de  dag,  het  weekend  of  de  week 

DAGPROGRAMMERING op pag. 61

.  LET  OP:  niet 

activeren als de STANDBY-functie actief is!

4

SELECT TAAL

Druk één keer op toets P3 en kies de gewenste taal met de toetsen P1 en P2.

5

MODE STAND-BY

Activeert  een  functie  die  de  fase  van  uitschakeling  start  als  de  ingestelde 

omgevingstemperatuur langer dan 10 minuten overschreden is. Als de omgevingstemperatuur 

met  meer  dan  2°C  gedaald  is,  wordt  de  kachel  opnieuw  automatisch  ingeschakeld, 

vertrekkende van 

STARTEN op pag. 59

Druk één keer op toets P3 en stel “OFF” of “ON” in 

met de toetsen P1 en P2. LET OP: niet activeren als de CHRONO-functie actief is!

6

MODE ZOEMER 

(geluidsalarm)

Druk één keer op toets P3 en stel “OFF” of “ON” in met de toetsen P1 en P2.

7

LADEN INITIEEL

Wanneer  de  kachel  voor  het  eerst  ingeschakeld  moet  worden,  is  de  transportschroef 

geheel leeg. Voer zo nodig een voorlading uit door op toets P3 te drukken. Druk vervolgens 

op P1 om te starten en op P4 om dit te onderbreken.

8

STAAT KACHEL

Geeft  alle  parameters  weer  die  verband  houden  met  de  status  waarin  de  kachel  zich 

bevindt: het is een menu voor de geautoriseerde technicus.

9

INSTELL TECHNISC

Alleen voor de geautoriseerde technicus

10

INSTELL VLAM

Maakt het mogelijk de vlam in te stellen op grond van de trek van het rookkanaal.

11.5 

STARTEN

Wij herinneren u eraan dat de eerste inschakeling door gekwalificeerd en geautoriseerd technisch personeel 

uitgevoerd moet worden, dat controleert of alles volgens de van kracht zijnde normen geïnstalleerd is en dat 

de werking controleert.

• 

Als in de verbrandingskamer boekjes, handleidingen enz..... aanwezig zijn, verwijder deze dan.

• 

Controleer of de deur goed gesloten is.

• 

Controleer of de stekker in het elektrische stopcontact gestoken is.

• 

Controleer voordat u de kachel inschakelt of de vuurpot schoon is.

• 

Om  de  kachel  te  starten,  houdt  u  toets  P4  enkele  ogenblikken  ingedrukt  tot  “START”  en  dan  “WACHT 

VOORVERW” getoond wordt: nu begint de voorverwarming van de inschakelweerstand. Na circa 2 minuten 

wordt “LADEN PELLET, WACHTEN VLAM” getoond, begint de transportschroef de pellets te laden en wordt 

de verwarming van de weerstand voortgezet. Wanneer de temperatuur voldoende hoog is (na circa 7-10 

minuten), kan men de inschakeling als voltooid beschouwen en verschijnt “VLAM AANWEZIG” op het display.

• 

Na beëindiging van de fase “VLAM AANWEZIG” neemt de regeleenheid de modaliteit “ARBEID” aan en 

toont het geselecteerde warmtevermogen en de omgevingstemperatuur. Het is in deze fase dat de toetsen 

P5 en P6 het vermogen van de kachel van 1 tot 5 regelen.

• 

Als  de  waarde  van  de  omgevingstemperatuur  de  limiet  overschrijdt  die  met  het  toetsenbord  bij  set 

temperatuur ingesteld is, wordt het warmtevermogen op het minimum gezet en wordt de tekst “ARBEID, 

MODULE” getoond. Als de omgevingstemperatuur onder de ingestelde temperatuur daalt, keert de kachel 

terug naar het ingestelde vermogen.

11.6 

INSTELLING KACHEL 

 

De kachel is ingesteld op grond van de gegevens van het rookkanaal en van de gebruikte pellets, volgens 

de  technische  kenmerken  (zie 

KENMERKEN op pag. 75

).  Als  de  gegevens  niet  overeenstemmen  kan  de 

geautoriseerde technicus de kachel in stellen.

• 

Als de pellets klein zijn en het warmtevermogen groter is (bijvoorbeeld: door vuurpot met aanslag), verlaag 

dan de val van de pellets in het menu “INSTELL VLAM”, druk op P3 “TYPE PELLET”, druk nog een keer op P3 

“LADEN PELLET” en verlaag met toets P2 de hoeveelheid pellets van -1 (gelijk aan -2%) tot -9 (gelijk aan -18%). 

• 

Als het rookkanaal een lagere trek heeft (bijvoorbeeld: door zwakke vlam, vuil glas), verhoog dan de toeren 

van  de  rookgassenmotor  in  het  menu  “INSTELL  VLAM”,  druk  op  P5  “TYPE  SCHOUW”,  druk  op  P3  “ASP-RG 

SCHOUW” en verhoog met toets P1 de toeren van de rookgassenaanzuiger van +1 (gelijk aan 5%) tot +9 

(gelijk aan +30%).

• 

Als het rookkanaal een grotere trek heeft (bijvoorbeeld: omdat pellets uit de vuurpot gehaald zijn), verlaag 

de toeren van de rookgassenaanzuiger dan van -1 tot -9.

Summary of Contents for Venus Plus

Page 1: ...2014 CADEL srl All rights reserved tutti i diritti riservati en PELLET STOVE installation use and maintenance manual nl PELLETKACHEL handleiding voor installatie gebruik en onderhoud venus plus gioia...

Page 2: ...1 7 FAILED IGNITION 22 11 8 POWER FAILURE 22 11 9 TEMPERATURE SETTING 22 11 10 FUME TEMPERATURE 23 11 11 SWITCHING OFF 23 11 12 CLOCK SETTING 23 11 13 DAILY PROGRAMMING 23 11 14 WEEKEND PROGRAMMING 23...

Page 3: ...se ask a copy to your local Technical Assistance Service All local regulations including those referring to national European standards must be respected during appliance installation In Italy biomass...

Page 4: ...discharges fires faults in the electric and or hydraulic system Also excluded from this guarantee are Parts subject to normal wear such as gaskets glass claddings and cast iron grids painted chrome p...

Page 5: ...vements The stove must be handled with idoneous means paying attention to the existing safety regulations do not turn the stove upside down and or upset it on one side but keep it in vertical position...

Page 6: ...the heating appliance It is fundamental that the chimney flue is perfectly built and always maintained with a perfect efficiency The chimney flue must be sole see Fig 1 page 6 with insulated stainles...

Page 7: ...n dimension must be minimum 120 mm and maximum 180 mm Made the efficiency of the chimney flue overhauled by an expert stove repairer and if necessary cover the chimney flue with materials in complianc...

Page 8: ...y that the fume exhaust is assured also in case of wind It should prevent the infiltration of rain snow and animals The outlet height in the atmosphere must be away from the reflux area caused by the...

Page 9: ...ck that all pipes are realized in compliance with the following regulation on material selection EN 1856 1 EN 1856 2 e UNI TS 11278 All must be effected by specialized personnel or companies as provid...

Page 10: ...EXAMPLES OF CORRECT INSTALLATION Fig 8 Example 1 LEGEND Fig 8 page 10 1 Insulating material 2 Reduction from 100 to 80 mm 3 Inspection plug 4 Minimum safety distance 0 5 mt Chimney flue installation...

Page 11: ...orrectly pressed and not much mealy without sizing agents resins and other additives it is advisable to use pellets in compliance with the regulation EN14961 2 type ENplus A1 Not adequate pellets caus...

Page 12: ...le presence of other stoves or appliances which could depress the room see EXTERNAL AIR INLET page 9 Check at switched on stove if there is the presence of CO in the room Check if the chimney has the...

Page 13: ...mm on the back to enable an eficient appliance cooling and a good distribution of heat in the room see Fig 12 page 13 For safety fire regulations the distances from flammable or sensible to heat obje...

Page 14: ...pports to bend Remove the 2 upper curved profiles see Fig 15 page 14 Slightly bend the supports in order for them to compensate any movement in the metal or majolica panels see Fig 16 page 14 Fig 17 S...

Page 15: ...d as follows Fig 19 Upper screws removal Fig 20 Backward screws removal Remove the top cover unscrew the upper screws and the backward screws see Fig 19 page 15 and Fig 20 page 15 Fig 21 Profiles remo...

Page 16: ...surface and slide the tiles along its guides see Fig 24 page 16 With the help of clamps lift the tabs to lock the tiles see Fig 25 page 16 Fig 26 Place the frame Fig 27 Screw in the frame Fig 28 Supp...

Page 17: ...itch The master switch O I see Fig 29 page 17 is to open only to switch the stove on otherwise it is advisable to keep it off Do not use extension cables If the feeder cable is damaged it must be repl...

Page 18: ...is fitted with two hot air outlets Remove upper cover as described in the previous pages Fig 31 Upper pipe position Fig 32 Upper ducting system The hot air can be forced in ducts in the upper part ve...

Page 19: ...ferent values both in terms of capacity and temperature If you wish to increase air capacity install at the end of the pipe a small wall mounted fan with a capacity exceeding 80 m3 h The installation...

Page 20: ...amber could be subjected to alterations This occurrence can be attributed to different reasons an excessive stove overheating the presence of chemical agents in bad quality pellets bad chimney draught...

Page 21: ...ND BY function is active 4 SELECT LANGUAGE Press once P3 key and with P1 and P2 keys select the desired language 5 STAND BY MODE It activates a function which if the set ambient temperature has been e...

Page 22: ...with P2 key decrease the pellet quantity from 1 which is 2 till 9 which is 18 If the chimney flue has a lower draught for example weak flame sooty glass the revolutions of the geared motor must be inc...

Page 23: ...itching off time value or put in OFF Press P5 the display shows START 2 with P1 and P2 keys set the ignition time value or put in OFF Press P5 the display shows STOP 2 with P1 and P2 keys set the swit...

Page 24: ...if set to heat output 2 etc If the stove is set to maximum heat output 5 and the fans to minimum output 1 this may cause overheating and the THERMAL SAFETY alarm to go off 11 17 FIRE EXTINGUISHING IN...

Page 25: ...pot and start the stove up again with P4 key 12 3 EXHAUST PROBE ALARM To the exhaust is connected a probe which contantly controls the temperature during working time ACTIVE ALARM AL 2 EXHAUST PROBE...

Page 26: ...pression and in some stove models on the fire door id installed a microswitch which registers the opening ACTIVE ALARM AL 8 FAILURE DEPRESS the pressostat and or fire door which is not correctly close...

Page 27: ...ns see Fig 42 page 27 Fig 43 Burning pot box cleaning Fig 44 Ash tray box cleaning Fig 45 Cleaning with a brush Clean and drain away the burning pot box and ash tray box from ash which has accumulated...

Page 28: ...e service The hand rejector can be removed exclusively by an authorized technician 13 4 FUME CHAMBER CLEANING Every 4 8 weeks the fume chamber cleaning must be executed Fig 47 Fume chamber Fig 48 Fume...

Page 29: ...mong the room 13 6 FUME FAN CLEANING Clean every the year the fume fan from ash or dust which can cause a blade unbalance and a greater noise As this operation is so delicate it must therefore be exec...

Page 30: ...56 Room fan cleaning Unscrew clamp screws from rear grid and remove it see Fig 55 page 30 Remove dust build up using a brush or a vacuum cleaner see Fig 56 page 30 13 8 FUME PASSAGES CLEANING C ean th...

Page 31: ...rrosive and abrasive materials 13 11 CLEANING OF PAINTED METAL PANELS To clean painted metal panels use a soft cloth Do not use degreasant agents like alcool diluents acetone gasoline because these co...

Page 32: ...OUT Black out during ignition step Clean the fire pot and start the stove up again AL 2 EXHAUST PROBE Disconnected fume probe Have the stove checked Faulty fume temperature probe Replace the fume pro...

Page 33: ...e you that the pellets are stored in a dry place Blocked thermal probe Replace the thermal probe Faulty mother board Replace the mother board AL 6 NO PELLET Empty hopper Fill the hopper AL 7 THERMAL S...

Page 34: ...eme chimney lenght Contact a Specialized Stove repairer and check that the exhaust chimney is in accordance with the regulations see CHIMNEY FLUE page 5 Adverse weather conditions In case of strong wi...

Page 35: ...ocked by a foreign object for example nails Clean the auger Auger motorreducer out of order Replace the motorreducer Check on the display if there is an active alarm ACTIVE ALARM Have the stove overha...

Page 36: ...o run the stove without fume exhaust fan Heat exchanger fan keeps turning even when the stove has cooled Faulty fume temperature probe Replace the fume probe Faulty mother board Replace the mother boa...

Page 37: ...o remove Proceed as follows Release the cap Unhook right and left side panels and extract it from its housing After these operations you can have access at the following components geared motor igniti...

Page 38: ...2 14 39 Medium CO CONTENTS at 13 O2 Min Max 290 5 103 mg Nm3 290 5 103 mg Nm3 Medium POWDER CONTENTS at 13 O2 Max 22 1 mg Nm3 22 1 mg Nm3 CHIMNEY DEPRESSION Min Max 8 1 11 Pa 8 1 11 Pa MINIMUM SAFETY...

Page 39: ...8 GEEN ENERGIE 60 11 9 SET TEMPERATUUR 60 11 10 TEMPERATUUR ROOKGASSEN 60 11 11 UITSCHAKELING 60 11 12 INSTELLINGEN KLOK 60 11 13 DAGPROGRAMMERING 61 11 14 WEEKENDPROGRAMMERING 61 11 15 WEEKPROGRAMMER...

Page 40: ...ent u de handleiding kwijtgeraakt vraag dan een kopie aan bij de technische assistentiedienst bij u in de buurt Alle plaatselijke reglementen met inbegrip van de reglementen die naar nationale Europes...

Page 41: ...akt door het toestel verder te gebruiken nadat het defect zich voordeed Eventuele corrosie aanslag of breuken veroorzaakt door zwerfstroom condens agressiviteit of zuurheid van het water onjuist uitge...

Page 42: ...f motorische bekwaamheden of zonder ervaring en kennis dienen ver van de verpakkingen gehouden te worden De kachel is GEEN speelgoed zie LET OP op pag 57 7 2 VERPLAATSING VAN DE KACHEL Zowel voor de v...

Page 43: ...araat Het is van essentieel belang dat het rookkanaal volgens de regels van het vak geconstrueerd is en altijd perfect effici nt gehouden wordt Het rookkanaal moet enkelvoudig zijn zie Fig 1 op pag 43...

Page 44: ...aal van 20 mm hebben De grootte van de doorsnede is minimaal 120 mm maximaal 180 mm Laat de effici ntie van het rookkanaal door een ervaren kachel en schoorsteenspecialist nakijken en bedek het rookka...

Page 45: ...l van wind verzekerd wordt Deze zone moet voorkomen dat regen sneeuw en eventueel dieren de schoorsteen binnendringen Dehoogtewaaropderookgassenindeatmosfeeruitgestotenworden moetbuitendezonevanterugs...

Page 46: ...De luchtinlaat is niet nodig in het geval van een hermetisch gesloten installatie 8 9 AANSLUITING OP HET ROOKKANAAL De pelletkachel werkt door de trek van rook die gestuwd wordt door een ventilator H...

Page 47: ...wanneer deze onoverdekt zijn Het is verboden om andere apparaten van ongeacht welk type aan te sluiten houtkachels afzuigkappen ketels enz Het rookkanaal moet zich op een afstand van minstens 500 mm...

Page 48: ...isolatiemateriaal samen met de producent van het rookkanaal te controleren De vorige regels gelden ook voor gaten die in de muur gemaakt worden EN 13501 EN 13063 EN 1856 EN 1806 EN 15827 9 BRANDSTOF 9...

Page 49: ...t rookkanaal en de schoorsteenpot De fabrikant stelt zich op generlei wijze aansprakelijk voor een installatie die niet conform de van kracht zijnde wetten is voor een onjuiste luchtverversing in de v...

Page 50: ...64 5 cm 2 107 5 cm 3 53 5 cm 4 27 3 cm 5 28 5 cm 6 15 cm 7 7 5 cm 8 99 6 cm 9 35 1 cm 10 Inlaat verbrandingslucht d 6 cm 11 Rookgasafvoer d 8 cm 12 Uitlaat warme lucht d 8 cm 10 3 ALGEMENE INSTALLATIE...

Page 51: ...cht genomen worden banken meubels houten bekleding enz zoals vermeld wordt Fig 12 op pag 50 Bij zeer ontvlambare objecten gordijnen vloerbedekking enz moeten al deze afstanden bijkomend met 1 meter ve...

Page 52: ...arvoor bestemde geleiders aan en laat ze langzaam volledig omlaag schuiven zie Fig 17 op pag 52 Schroef de bovenste gebogen profielen vast zie Fig 18 op pag 52 10 5 ASSEMBLAGE PANELEN VAN METAAL MODEL...

Page 53: ...pag 53 Fig 23 Blokkeer het zijpaneel Laat het paneel zo omlaag schuiven dat het stevig in de voorste en achterste schroeven komt te leunen zie Fig 23 op pag 53 10 6 ASSEMBLAGE MAJOLICA PANELEN MODEL...

Page 54: ...fieke spanning van ieder afzonderlijk model te verdragen zoals aangeduid wordt in de tabel met technische gegevens zie KENMERKEN op pag 75 De stekker moet gemakkelijk toegankelijk zijn wanneer het app...

Page 55: ...l is met ventilatie uitgerust Deluchtdiedoordeventilatorenaangeduwdwordt handhaafthetapparaatopeenlaagtemperatuursregime zodat een overmatige belasting op het materiaal waaruit de kachel bestaat verme...

Page 56: ...uitlaatopening een beschermrooster van grof gaas met een totaal netto oppervlak van minimaal 24 cm2 Na 6 meter buis kan er een luchtdebiet zijn dat varieert van minimaal 30 m3 h tot maximaal 80 m3 h...

Page 57: ...uur in op Vermogen 1 om het materiaal waaruit de ketel en de vuurhaard bestaat in staat te stellen zich aan te passen aan de interne elastische krachten die uitgeoefend worden De vetresten van de fabr...

Page 58: ...en het warmtevermogen van 1 tot 5 Tijdprogrammering actief Rookgassenafzuiger actief Transportschroef actief Ontvangst gegevens van afstandsbediening Ventilator warmtewisselaar actief Alarm actief Fig...

Page 59: ...enz aanwezig zijn verwijder deze dan Controleer of de deur goed gesloten is Controleer of de stekker in het elektrische stopcontact gestoken is Controleer voordat u de kachel inschakelt of de vuurpot...

Page 60: ...1 9 SET TEMPERATUUR Om de omgevingstemperatuur te wijzigen volstaat het op de toetsen P1 en P2 te drukken al naargelang de gewenste temperatuur en SET TEMP RUIMTE weer te geven Druk n enkele keer op t...

Page 61: ...OFF Druk op P5 nu verschijnt de tekst STOP 2 WEEKEND Voer met toetsen P1 en P2 de waarde van het tijdstip van inschakeling in of OFF Druk drie keer op toets P4 om het menu te verlaten 11 15 WEEKPROGRA...

Page 62: ...l de brandweer Gebruik NOOIT water om het vuur in de vuurpot te doven 11 18 PELLETS BIJVULLEN Fig 37 Slechte opening de pelletszak Fig 38 Correct opening de pelletszak Vermijd het om de verzamelbak me...

Page 63: ...t type fout aan de hand van ALARMEN op pag 69 Reinig de vuurpot en herstart de kachel met toets P4 12 4 ALARM WARM ROOKG Als de rookgassensonde een temperatuur van meer dan 180 C meet op de afvoer ver...

Page 64: ...en OFF uit Controleer het type fout aan de hand van ALARMEN op pag 69 Reinig de vuurpot en herstart de kachel met toets P4 13 ONDERHOUD 13 1 INLEIDING Voor een lange levensduur van de kachel moet reg...

Page 65: ...ag 65 Reinig ook het valgat van de pellets met een flessenwisser zie Fig 45 op pag 65 De as moet in een metalen bak met hermetisch gesloten deksel gedaan worden en deze bak mag nooit in aanraking met...

Page 66: ...4 8 weken Fig 47 Rookgassenkamer Fig 48 Reiniging rookkassenkamer Draai de 2 schroeven van het verzinkte paneel voor de afsluiting van de rookgassenkamer los dat zich achter de kachel bevindt zie Fig...

Page 67: ...iniging rookgassenafzuiger fase1 Fig 51 Fase 2 Fig 52 Fase 3 Volg de procedure die aangeduid wordt in Fig 50 op pag 67 Fig 51 op pag 67 en Fig 52 op pag 67 13 7 REINIGING OMGEVINGSVENTILATOR Reinig de...

Page 68: ...brengen siliconenkit Fig 61 Passage van de rookgassen Reinig de kanalen met behulp van een flessenwisser zie Fig 59 op pag 68 Breng siliconenkit aan rondom het gat zie Fig 60 op pag 68 en schroef de d...

Page 69: ...jpelen en deze beter doen uitkomen 13 13 VERVANGING VAN DE PAKKINGEN Mochten de pakkingen van de vuurdeur de voorraadbak of de rookgassenkamer versleten raken dan moeten ze vervangen worden door een g...

Page 70: ...s AL 4 VENT PANNE De rookgassenafzuiger is defect De pellets kunnen ook branden dankzij de onderdruk van het rookkanaal zonder behulp van de afzuiger Laat de rookgassenafzuiger onmiddellijk vervangen...

Page 71: ...t onmiddellijk een reiniging plaatsvindt Het kan schadelijk voor de gezondheid zijn om de kachel met verstopte schoorsteen te laten werken De rookgassenafzuiger is defect De pellets kunnen ook branden...

Page 72: ...l is zonder voeding Controleer of de stekker in het net gestoken is De veili gheidszekering van de kaart is doorgebrand Vervang de veiligheidszekering in de kaart 4A 250V Het controledisplay is defect...

Page 73: ...cht via de achter of onderkant van de kachel regel of verwijder de eventuele PVC dop met register in de luchtinlaatbuis verstopte gaten van het rooster van de vuurpot en of de ruimte van de vuurpot me...

Page 74: ...houd verstreken is Bel het assistentiecentrum 15 TECHNISCHE GEGEVENS 15 1 INFORMATIE VOOR DE REPARATIE Wij verstrekken hier enige aanwijzingen voor de geautoriseerde technicus die hij dient op te volg...

Page 75: ...EHALTE bij 13 O2 Min Max 290 5 103 mg Nm3 290 5 103 mg Nm3 Gemiddeld DEELTJESGEHALTE bij 13 O2 Max 22 1 mg Nm3 22 1 mg Nm3 ONDERDRUK SCHOORSTEEN Min Max 8 1 11 Pa 8 1 11 Pa MINIMUM VEILIGHEIDSAFSTAND...

Page 76: ...a Lucia di Piave TV ITALY tel 39 0438 738669 fax 39 0438 73343 www cadelsrl com Partner of pellet stoves wood stoves wood cooking stoves thermostoves pellet fireplace inserts pelletkachels houtkachels...

Reviews: