www.cachfires.com
Assembly and installation
1.
Remove the fireplace and all parts
from the packaging.
2. Attach the glass screen with the two
included screws and pacers.
Place one plastic washer on each
side of the glass for every screw.
3. Drill two holes in the wall, matching
the width of the mounting points
on the back of the fireplace. Put
rawlplugs and screws into the two
holes and hang the fireplace onto
the two screws.
NOTE: Very important that the two
holes are drilled in horisontal level.
4. Insert the bioethanol burner into the
cutout of the fireplace.
1.
Fjern biopejsen og alle dele fra
indpakningen
2. Fastgør glasset ved brug af
de to medfølgende skruer og
afstandsstykker.
Placer én plastik spændeskive på
hver side af glasset, for hver skrue.
3. Bor to huller i væggen, med
en afstand der matcher
monteringspunkterne på bagsiden
af pejsen. Sæt rawlplugs og skruer
i hullerne og hæng pejsen på
skruerne.
OBS: Det er vigtigt, at de to huller
bores i vatter for, at pejsen hænger
lige.
4. Indsæt bioethanol brandkarret i
udskyringen i biopejsen.
1.
Nehmen Sie den Kamin und alle
Teile aus der Verpackung.
2. Befestigen Sie die Glasscheibe mit
den beiden im Lieferumfang enthal-
tenen Schrauben und Unterleg-
scheiben. Platzieren Sie jeweils eine
Kunststoffscheibe auf der Seite des
Glases für jede Schraube.
3. Bohren Sie zwei Löcher in die Wand,
passend zur Breite der Befesti-
gungspunkte auf der Rückseite
des Kamins. Setzen Sie Dübel und
Schrauben in die beiden Löcher
und hängen Sie den Kamin auf die
beiden Schrauben.
Hinweis: Achten Sie darauf, dass die
beiden Bohrungen in horizontaler
Ebene gebohrt werden.
4. Setzen Sie den Bioethanol Brenner
in den Ausschnitt des Kamins.
Modeller: Delaware
Model: Delaware
Bioethanol fireplace decoration is not
recommended to use in this bioethanol
fireplace.
Biopejs dekoration som keramisk træ
og sten er ikke anbefalet til brug i denne
biopejs.
Kamindekoration wird in diesem
Bioethanol Kamin nicht empfohlen
Operate the bioethanol burner
according to the bioethanol burner
user manual included with the
fireplace.
Betjen bioethanolbrænderne i henhold
til brugervejledningen, der følger med
biopejsen.
Betreiben Sie den Bioethanolbrenner
gemäß der, im Lieferumfang enthal-
tenen, Bedienungsanleitung für den
Bioethanolbrenner.
ENGLISH
DANISH
GERMAN
Decoration
Dekoration
Dekoration
Use and operation
Brug og betjening
Nutzung und Betrieb
Assembly and
Mounting
Biopejs
Installation
Ethanol Kamin
Installation
2.
3.
4.
Models: Delaware
