byox EUPHORIA, Instructions For Use Manual

Page: 18 / 25

18
FR
NSTRUCTION MANUAL FOR USE OF RENDEZ-VOUS
INSTR UCTIONS D’UTILISATION DES PATINS À ROULETTES
IMPORTANT ! À LIRE ATTENTIVEMENT ET À CONSERVER POUR RÉFÉRENCES FUTURES. POUR ASSURER L’UTILISATION EN
TOUTE SÉCURITÉ DU PRODUIT, TOUTES LES INDICATIONS ET RECOMMANDATIONS INDIQUÉES DANS L’INSTRUCTION
DOIVENT ÊTRE STRICTEMENT OBSERVÉES.
USAGE PREVU
Le pro duit est un équipement à roulettes pour des activités sportives et de loisirs, de classe B, conçu pour les utilisateurs pesant de 20 kg jusqu’à
60 kg et de longueur du pied jusqu’à 26 cm. Le produit ne convient pas pour les sauts, les acrobaties ou les sports acrobatiques.
IN STRUCTIONS DE SEC URITE ET AVERTISSEMENTS
•
ATTENTION ! Le produit doit être utilisé avec prudence ! Certaines compétences sont requises pour éviter d'éventuelles chutes ou
collisions qui pourraient blesser l'utilisateur ou tiers. Avant d'utiliser les patins, faites l'enfant connaître la façon d'utilisation. Assurez-vous
que l'enfant comprend son fonctionnement et peut manœuvrer librement avec les patins dans un environnement sûr et sous surveillance.
• ATTENTION ! À utiliser avec équipement de protection. Assurez-vous que l'enfant porte toujours un équipement de protection complet,
comprenant au moins : un casque, des genouillères, des coudières et des bracelets.
•
ATTENTION ! Ne pas utiliser sur la voie publique. À ne pas utiliser dans les rues avec circulation, les routes principales, les zones
vallonnées, les surfaces inégales, humides et glacées, autour des piscines et des escaliers. À utiliser uniquement dans des endroits bien
éclairés. N'utilisez jamais les patins quand il pleut ou le soir.
• ATTENTION ! Les patins sont conçus pour être utilisés par des enfants sur des surfaces asphaltées planes qui permettent au frein de
fonctionner correctement. N'utilisez pas le produit sur des surfaces molles telles que l'herbe, le sol ou le sable.
• ATTENTION ! N’utilisez les patins que pour son usage prévu. Si l’enfant utilise le produit d’une façon autre que l’usage prévu, il existe un
risque d’avarie pouvant causer des blessures. Ne pas utiliser pour les acrobaties ou autres manœuvres risquées. Poids maximum autorisé :
60 kg.
• ATTENTION ! L’emballage de ce produit contient de petites pièces qui pourraient causer suffocation ou étouffement si ingérées. Déballez
et assemblez loin des enfants.
•
Les règles de sécurité routière doivent être respectées lors de l'utilisation des patins à roulettes dans les zones piétonnes.
• En cas de choc, inspectez soigneusement les patins à roulettes et ses composants pour tout dysfonctionnement (pointes aiguës, fissures)
avant que l'enfant l'utilise à nouveau.
• IMPORTANT : Ne modifiez pas quelque chose de la conception des patins à roulettes, qui pourrait réduire la sécurité du produit !
COMMENT FAIRE DU PATIN À ROULETTES
Dans un premier temps, commencez à pratiquer dans une zone sans autres usagers de la route ou demandez à quelqu’un de vous guider dans vos
premiers pas. Essayez de vous tenir debout sur les patins tout en gardant les chevilles droites. Vous devez vous habituer à la bonne position des
patins pour obtenir le meilleur équilibre possible. Déplacez le centre de gravité vers le bas en pliant les genoux et les chevilles et penchez-vous
légèrement vers l’avant à partir des hanches. Votre centre de gravité devrait maintenant se trouver juste au-dessus des patins. Poussez-vous avec
l’intérieur d’un patin, que vous avez placé à un angle avec la direction de mouvement souhaitée, et glissez de tout votre poids sur l’autre patin.
Retournez le premier pied sous votre corps avec un mouvement circulaire, utilisez alors l’autre patin pour reprendre le chemin. Répétez cela
plusieurs fois et en peu de temps vous apprendrez à patiner. Pour tourner à droite, vous devez d’abord déplacer le centre de gravité avec l’extrémité
intérieure de votre pied gauche et le bord extérieur de votre pied droit. Tournez ensuite vos hanches et vos jambes vers la droite, tout en gardant
vos jambes tendues et vos épaules parallèles au sol. Laissez votre inertie vous déplacer jusqu’à ce que vous vous arrêtiez. Vous pouvez vous aider à
tourner en plaçant vos mains dans la direction à laquelle vous avez l’intention de tourner. Les mouvements brusques et la torsion du haut du corps
peuvent entraîner une perte d’équilibre.
COMMENT ARRÊTER AVEC DES PATINS À ROULETTES
IMPORTANT ! Les patins à roulettes n’ont aucun dispositif de démarrage. Ils ont un dispositif de freinage qui ne s’active pas automatiquement.
Savoir arrêter est une compétence importante et doit être apprise à temps. La vitesse doit être conforme aux compétences et capacités acquises de
l’enfant. Sur un terrain plat, les débutants peuvent arrêter en glissant jusqu’à ce que leur inertie diminue. Utilisez vos mains pour garder l’équilibre.
Le frein est situé à l’avant des patins gauche et droit.
COMMENT ARRÊTER :
VARIANTE 1 - déplacez la jambe qui est plus en arrière, sur le côté, de sorte qu’un ang le de 90 degrés soit formé avec le talon de la jambe qui est en
avant (comme la lettre T). Déterminez en position stationnaire laquelle des deux jambes vous sera plus facile d’être à l’avant et laquelle – à l’arrière.
Comment réduire la vitesse - déplacez progressivement votre gravité sur la jambe qui se trouve à l’arrière, cela augmentera la friction et réduira la
vitesse.