BWT bestcamp Mini Installation And Service Manual Download Page 2

www.bwt.com

www.bwt.com

Lieferumfang:

 BWT bestcamp Mini (Filter), BWT besttime, Anleitung

Neuinstallation: 

1  Wir empfehlen vor Inbetriebnahme die Wasserleitungen zu desinfizieren bzw. einer Hygiene­

reinigung zu unterziehen. 

2  Absperrventile (1 und 2) schließen [a]

3  Leitung vom Serviceschlauch demontieren (vorher rote Sicherungsclips entfernen). Dazu die 

Demontagehilfe - weiße Scheibe (3) [b] gegen den schwarzen Verbinder drücken [c] und 

Kugel hahn nach oben bzw. unten ziehen. Rote Sicherungsclips wiedereinsetzen.

4  Filter aus der Verpackung nehmen und auf Vollständigkeit und Unversehrtheit (Transport­

schäden) prüfen.

5  Vor der Installation der Filter das Datum der Installation sowie das Austausch datum 

(+6  Monate) in das dafür vorgesehene Feld auf dem Typenschild der Filter ein tragen [d].

6  Vor dem Einbau Durchflussrichtung (Pfeil auf dem Typenschild) beachten. [e]

7  Rote Sicherungsclips am Filter entfernen.

8  Kugelhahn mit Demontagehilfe in den Filter stecken.

9  Rote Sicherungsclips am Filter einsetzten.

10  Absperrventile (1 und 2) öffnen

11  Das System durch öffnen des Küchenhahns entlüften.

BWT besttime (6 Monate) 

Die Tauschanzeige gut sichtbar auf einem ebenen Untergrund anbringen.

Durch (festes) drücken des Knopfes [f] wird dieser aktiviert. (im unteren Bereich des Sichtfensters 

ist nun ein roter Strich ersichtlich).

Innerhalb der nächsten 6 Monate wird sich das Sichtfeld füllen.

Filtertausch

Siehe Punkt 2 - 11, alten BWT besttime durch den neuen ersetzen

WICHTIG:

Bei längerer Nichtverwendung der Freizeitfahrzeuge:

Einsatz: 

wagen/C

Ultrafi ltra

Trinkwas

nach 6 M

mungen 
EN | FILT

Applicati

avans/ca

ultra-fi ltr

and not 

Installati

local regu

175 mm

60 mm

Ø 

8 mm

i

a

b

e

c

d

f

1

3

2

DE

Summary of Contents for bestcamp Mini

Page 1: ...N G S A N L E I T U N G I N S TA L L AT I O N S E R V I C E M A N U A L BWT bestcamp Mini Wasserfilter www bwt com www bwt com DE NL DA NO FR SV IT FI ES PL CZ HU EN B e s t e l l n u m m e r o r d e...

Page 2: ...auf dem Typenschild der Filter ein tragen d 6 Vor dem Einbau Durchflussrichtung Pfeil auf dem Typenschild beachten e 7 Rote Sicherungsclips am Filter entfernen 8 Kugelhahn mit Demontagehilfe in den F...

Page 3: ...Nieuwe installatie 1 Wij adviseren om voor de eerste ingebruikname de waterleidingen te desinfecteren en of hygi nisch te reinigen 2 Afsluiters 1 en 2 dichtdraaien a 3 Leiding van de serviceslang dem...

Page 4: ...zijn verstopt door vuildeel tjes of door een opvallend hoog gehalte aan bacteri n Filter meteen vervangen Er zitten wat luchtbellen in niet volledig ontlucht ontluchting herhalen Leveringsomfang BWT b...

Page 5: ...af vand Smudspartikler eller us dvanlig h j an del af bakterier der tilstopper UF mem branen Omg ende udskiftning af filter Luftbobler ikke fuldt udluftet Udluftning gentages Leveringsomfang BWT bestc...

Page 6: ...ng Skift filter umiddelbart Liten gjennomstr mning av vann Smusspartikler eller uvanlig h y andel bakterier som tetter UF membran Skift filter umiddelbart Delvis luftbobler Ikke riktig ventilert Venti...

Page 7: ...is le filtre doit tre remplac et le syst me r servoir et canalisations voir fiche jointe d sinfect et ou un nettoyage hygi nique doit tre r alis Attention risque de gel Le filtre doit tre prot g du ge...

Page 8: ...kommer att fyllas inom de n rmaste 6 m naderna Filterbyte Se punkt 2 11 byt ut den gamla BWT besttime mot den nya VIKTIGT Om fritidsfordonet inte skall anv ndas p ett l ngre tag Upp till 4 veckor spol...

Page 9: ...zionare l indicatore di sostituzione in modo ben visibile su un fondo piano Esso si attiva premendo con forza il tasto f Nel campo inferiore del visore ora visibile un trattino rosso Entro i prossimi...

Page 10: ...s oleva nuoli e 7 Poista suodattimesta punainen varmistusklipsi 8 Aseta kuulahana apuv lineell suodattimeen 9 Aseta punainen varmistusklipsi taas suodattimeen 10 Avaa sulkuventtiilit 1 ja 2 11 Tuuleta...

Page 11: ...ipo del filtro d 6 Antes de la instalaci n controlar la direcci n del flujo flecha en la placa de tipo e 7 Retirar los clips de seguridad del filtro 8 Fijar la v lvula de bola con el dispositivo auxil...

Page 12: ...zaciski zabez pieczaj ce Do tego s u y pomoc demonta owa docisn bia p ytk 3 b do czarnego cznika c i poci gn zaw r kulowy w g r lub w d Ponownie za o y czerwone zaciski zabezpieczaj ce 4 Wyj filtr z...

Page 13: ...kterii kt re zatykaj membran UF Niezw oczna wymiana filtra Obecno p cherzyk w powietrza niekompletne odpowietrzenie Jeszcze raz odpowietrzy Rozsah dod vky BWT bestcamp Mini filtr BWT besttime N vod No...

Page 14: ...m na filtru N zk pr tok vody N nos stic ne istot nebo mimo dn vyso k pod l bakteri kter ucpaly UF membr ny Okam it v m na filtru ste n vzduchov bubliny nedostate n odvzdu n no Zopakujte odvzdu n n z l...

Page 15: ...r t s Nincs v zell t s Az elz r szelepek m g z rva vannak Nyissa ki az elz r szelepeket A sz r a szennyez d s miatt le van blokkolva Azonnali sz r csere Csek ly v z t raml s Szennyez anyag r szecsk k...

Page 16: ...water approx 10 l Recommendation disinfect the system hygiene cleaning From 6 weeks Replace water filter or disinfect the system or carry out hygiene cleaning From 6 months the water filter must be re...

Reviews: