Buyers ATVS15A, Installation Instructions Manual

Page: 3 / 8

3
9049 Tyler Blvd. • Mentor, Ohio 44060
Teléfono (440) 974-8888 • Fax (440) 974-0165
Fax gratuito 800-841-8003 • buyersproducts.
ATVS15A Vehículo todo terreno
con esparcidor
—continúa en el reverso
Esparcidor para usos múltiples diseñado para
esparcir alimentos, semillas, sal de roca embolsada
y fertilizante, mientras esté instalado en el vehículo
todo terreno. Los soportes de montaje/desmontaje
permiten una fácil instalación y desinstalación para
poder usar el equipo según se requiera.
Instrucciones de montaje
1. Quite los dos pasadores de enganche para separar
el soporte de montaje de la estructura del esparcidor.
2. Una el soporte de montaje a la parte trasera del
bastidor del vehículo todo terreno con los tornillos en
U, las arandelas y las tuercas (incluidos). Verifique
que el orificio para el brazo de control de la compuerta
(en el soporte) esté hacia arriba al unirlo al vehículo
todo terreno. Los diversos orificios de montaje se
utilizan para unir el soporte a los diferentes modelos
de bastidores de vehículos todo terreno.
3. Coloque la estructura de la tolva en su lugar, sobre
el soporte de montaje. Coloque la lengüeta del soporte
principal sobre la tolva en el soporte de montaje,
alineando los dos conjuntos de orificios para los
pasadores. Coloque los dos pasadores de montaje en
cada conjunto de orificios. La estructura del esparcidor
debe colocarse ahora en su lugar sobre el soporte de
montaje. Instale los pasadores de horquilla para fijar el
esparcidor en su lugar.
4.
Deslice el extremo largo del brazo de control de la
compuerta a través del orificio en el extremo superior
del soporte de montaje. Deslice el extremo corto del
brazo de control de la compuerta a través del control de
la compuerta y coloque la tuerca de dedo en el extremo.
5.
Conecte el arnés del cable en el motor y luego
conecte el adaptador de accesorios en la entrada para
accesorios del vehículo todo terreno.
6. Un botón de empujar/jalar "push/pull” del brazo
de control de la compuerta le permitirá controlar el
tamaño de la apertura de la parte inferior de la tolva.
Al agrandar el tamaño de apertura se podrá esparcir
más material. Ajuste la apertura para que se adapte al
tamaño y la cantidad de material que desea esparcir.
Instrucciones de funcionamiento
1. Coloque el collar de control de flujo en la base de
la tolva en la posición deseada máxima. Cierre la
compuerta de cierre completamente. Cargue material
en la tolva; no olvide asegurar la cubierta de la tolva
en su lugar. Coloque el interruptor de encendido/
apagado “on/off” en la posición de encendido “on”.
Con el vehículo en movimiento, abra la compuerta de
cierre para comenzar a esparcir el material.
2. Ajuste la compuerta de cierre con el brazo de control
de flujo para aumentar o disminuir el tamaño de la
apertura. Esto permitirá aumentar o reducir la cantidad
de material que se esparcirá.
Instrucciones de instalación
1. Tome las precauciones que sean necesarias para operar
el vehículo todo terreno de manera segura. Siga las pre-
cauciones y pautas que se incluyen en el Manual del
Propietario del vehículo todo terreno.
2. En caso de que el motor del esparcidor no funcione,
revise el fusible del adaptador accesorio y cámbielo
si está quemado.
3. Limpie la tolva y los soportes después de usarlos.
Algunos materiales pueden corroer las piezas de metal
y así reducir la vida del montaje del esparcidor.
OBSERVACIÓN