background image

5

9049 Tyler Blvd. • Mentor, Ohio 44060, États-Unis

Tél. : 440-974-8888 • Téléc. : 440-974-0165

Téléc. sans frais : 800-841-8003 • buyersproducts.com

Épandeur pour VTT 

ATVS15A

– suite au verso

Un épandeur à usages multiples conçu pour 
distribuer de la moulée, des semences, du sel 
gemme ensaché et de l’engrais lorsqu’il est 
monté sur un VTT. Les supports du dispositif 
de montage et démontage sur l’attelage 
facilitent la pose et la dépose pour une 
« utilisation sur demande ».

Instructions de montage

1.

 Retirer les deux goupilles d’attelage permettant 

au support de montage de se séparer du corps de 

l’épandeur.

2.

 Attacher le support de montage sur l’arrière du 

panier de VTT en utilisant les boulons en U, les 

rondelles et les écrous (fournis). Assurer que le trou du 

bras de commande de l’obturateur (dans le support) 

est au haut en l’attachant au VTT. Les multiples trous 

de montage sont utilisés pour attacher le support à 

différents modèles de paniers de VTT.

3.

 Positionner le corps de la trémie en place sur 

le support de montage. Positionner la clavette de 

soutien principale sur la trémie dans le support 

de montage, en alignant les deux séries de trous 

d’épingle. Placer les deux goupilles de montage dans 

chaque série de trous. Le corps de l’épandeur devrait 

maintenant être soutenu en place sur le support de 

montage. Installer les goupilles fendues pour fixer 

l’écarteur en place.

4. 

Glisser l’extrémité longue du bras de commande 

de l’obturateur dans le trou de l’extrémité supérieure 

du support de montage. Glisser l’extrémité courte du 

bras de commande de l’obturateur dans la commande 

d’obturateur et placer l’écrou à doigt à l’extrémité.

5.

 Brancher le faisceau de câbles au moteur puis 

brancher l’adaptateur d’accessoire dans la prise 

d’accessoire du VTT.

6.

 Une action « pousser/tirer » sur le bras de 

commande de l’obturateur vous permet de régler la 

taille de l’ouverture au bas de la trémie. Agrandir 

l’ouverture permet d’épandre plus de matière. Régler 

l’ouverture selon la taille et la quantité de la matière 

à épandre.

Mode d’emploi

1.

 Régler le Collier de commande du débit à la 

base de la trémie à la position maximum désirée. 

Fermer complètement l’obturateur d’arrêt. Charger 

la matière dans la trémie; ne pas oublier de fixer en 

place le couvercle de la trémie. Tourner l’interrupteur 

« ON/OFF » (marche ou arrêt) sur la position « ON » 

(marche). Tout en se déplaçant, ouvrir l’obturateur 

d’arrêt pour commencer l’épandage de la matière.

2. 

Régler l’obturateur d’arrêt à l’aide du bras de 

commande de débit pour augmenter ou diminuer 

la taille de l’ouverture. Cela permet d’augmenter ou 

diminuer la quantité de matière à épandre.

Instructions d’installation

1. Prendre des précautions afin d’utiliser le VTT de 
manière sûre. Suivre les précautions et les lignes 
directrices énoncées dans le manuel du propriétaire 
de VTT.
2. Dans le cas où le moteur de l’épandeur ne fonctionne 
pas, vérifier le fusible dans l’adaptateur d’accessoire 
et remplacer celui-ci s’il est sauté.
3. Après utilisation, nettoyer la trémie et les supports. 
Certaines matières peuvent entraîner la corrosion des 
parties métalliques, ce qui réduit la vie de l’ensemble 
d’épandage.

REMARQUE

Reviews: