26
RESOLUCIÓN DE PROBLEmAS
La unidad no se enciende
1. Vuelva a colocar las baterías, comprobando la correcta orientación de la polaridad (term/-).
2. Sustituya ambas baterías.
3. Limpie el compartimiento de las baterías, especialmente los puntos de contacto.
La imagen observada es demasiado brillante
El nivel de iluminación ambiental es demasiado alto (
p.ej. observación en condiciones de sol brillante
).
1. Apague la unidad o coloque la tapa
(7)
de la lente del objetivo. La unidad funcionará normalmente en condiciones de
iluminación por debajo de 25.000 Lx (luz diurna).
2. Ajuste el brillo de la pantalla LCD (consulte "
ajuste del brillo de la pantalla LcD
" de este manual de instrucciones).
No hay imagen o no está enfocada
1. Vuelva a enfocar ajustando la lente del objetivo
(6)
. Ajuste el valor de dioptrías si es necesario girando el ocular
(8)
hasta
que los bordes de la pantalla LCD rectangular están bien definidos (consulte "Enfoque" de este manual de instrucciones).
2. Compruebe el estado de la superficie de la lente del objetivo
(6)
y del ocular
(8)
y límpielos si es necesario.
3. Sustituya las baterías.
4. En situaciones de iluminación extremadamente baja, active el iluminador de IR integrado
(10)
.
La imagen desaparece o su calidad es reducida
Las fuentes de luz brillantes (
p.ej. el alumbrado público en horas nocturnas
) pueden provocar una menor visibilidad o una reducción
del contraste.
1. Aparte el monocular de la fuente de luz y la visibilidad volverá momentáneamente.
2. Reajuste el valor del brillo de la pantalla LCD.
Se ven unos puntitos negros en la pantalla
Los puntitos son normales, manchas estéticas sin importancia derivadas del proceso de fabricación de la LCD, y no son un defecto y
un error de control de calidad. Estos puntos no interfieren en la fiabilidad ni las prestaciones del monocular.
Summary of Contents for Equinox 260330
Page 1: ...Instruction manual Model 260330 03 13 3x30 Digital Night Vision Monocular...
Page 2: ......
Page 3: ...3 ENGLISH 4 12 Fran ais 13 21 Espa ol 22 30 Deutsch 31 39 Italiano 40 48 Portugu s 49 57...
Page 4: ...4 PARTS AND CONTROLS GUIDE 2 9 7 8 1 6 10 3 4 5 L1 L2 Tripod Socket...
Page 22: ...22 GU A DE PIEZAS Y CONTROLES 2 9 7 8 1 6 10 3 4 5 L1 L2 Agujero para montaje del tr pode...
Page 31: ...31 Anleitung f r Teile und Bedienelemente 2 9 7 8 1 6 10 3 4 5 L1 L2 Stativ Anschlussgewinde...
Page 49: ...49 Guia de Controlos e Pe as 2 9 7 8 1 6 10 3 4 5 L1 L2 Encaixe para o trip mont vel...
Page 58: ......
Page 59: ......
Page 60: ...2013 Bushnell Outdoor Products 800 423 3537 www bushnell com...