Bush Hog 2310 Series, Operator'S Manual

Page: 202 / 204

A fin de reducir l a tas a de accidentes y mejorar l a operaci ó n segura de l as cortadoras, A l amo Group Ag Division se
ha asociado con otros fabricantes de l a industria para desarro ll ar e l video y l a gu í a de Pr á cticas de Seguridad para
Cortadoras I ndustria l es y Agr í co l as A EM/ F EM A .
El video e x p l ica a l os operadores de tractores y cort adoras l as pr á cticas seguras que deben adoptar cuando
uti l izan cortadoras industria l es y agr í co l as . E s importante que todos l os operadores de cortadoras aprendan c ó mo
operar sus equipos de corte y puedan reconocer l os posib l es pe l igros que pueden surgir a l operar una cortadora .
E ste video , en conjun to con e l manu a l de l operad or de l a corta do ra y l os mensaje s de advertencia que se
encuentran en l a cortadora, ser á n muy ú ti l es para comp l ementar este aprendizaje tan importante .
E s posib l e que su distribuidor autorizado de Bush H og l e haya mostrado este video y l e haya entregado una copia
en DVD cuando adquiri ó su cortadora . Si usted o a l g ú n operador de cortado ra no vio e l video: mire e l video, l ea
este M anua l de l O perador, y comp l ete l a Gu í a de l Video antes de operar su corta dora nueva . Si no comprende
a l guna de l as instrucciones de l video o de l manua l de l operador, o si tiene a l guna pregunta acerca de l a operaci ó n
segura, comun í quese con su supervisor, con e l distribuidor o con A l amo Group Ag .
Si desea recibir una copia de l video en V H S, env í e un mensaje de correo e l ectr ó nico a A EM Video @ a l amo -
group . com o un fa x a l ( 83 0) 3 72-9529 , o env í e por correo una copia re ll enada de l formu l ario que se encuentra a l
dorso de esta p á gina a A EM V H S Video 1 502 E Wa l nut Street, Seguin, TX 7 81 55 , y so l icite l a versi ó n en V H S .
I ndique su nombre, direcci ó n posta l , mode l o de cortador a y n ú mero de serie .
Cada uno de l os operadores debe recibir capacit aci ó n para cada equipo ( tractor y cortadora ) , comprender e l uso
previsto, y comprender l os posib l es pe l igros antes de operar e l equipo .
L a in formacion y materia l mecionado en l a informacion anterior junto con e l M anua l de O perador puede asistir en
cump l ir con l os requisitos de O S H A para e l entrenamiento anua l de l O perador .
R E Q UISI T OS DE E NT RE NA MIE NT O DEL OS HA
Los seguientes re q uisitos de entrenamiento se an tomoda de l T itu l o 29, código de l a pieza de regu l aciones
f edera l es 1 928.57 (a) ( 6 ) . www . osha . gov
I nstrucciones de l operador . A l a hora de l a asignaci ó n inicia l y por l o menos anua l mente después de eso, e l
emp l eador mandar á a cada emp l eado quien opera un tractor agrico l a o imp l emento en l as practicas de operaci ó n
segura y e l mantenimiento de e l equipo con e l cua l e l emp l eado esté, o estar á imp l icado y de cua l quier otras
pr á cticas dictados por e l ambiente l abora l.
©2 020 Alamo GroupInc.