background image

 

Strana 13 z 24 

10.   

OZNAČENIA NA VAŠOM NÁRADÍ (ak sú) 

 

Volty 

Hz 

Hertz 

 

Striedavý prúd                     

Watty 

n

0

 

Voľnobežné otáčky   

/min or 

min

-1

 

O

táčky za minútu   

 

Ochrana dvojitou izoláciou II   

 

Pre zníženie rizika úrazu je 
nutné prečítať si užívateľský 
manuál   

 

 
Používajte ochranu sluchu   

 

 
Používajte ochranné okuliare 

 
 

11. 

OCHRANA ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA 

 
 

Nevyhadzujte do bežného domového odpadu.  Namiesto toho, ekologicky 
prijateľnou  cestou  sa  obráťte  na  recyklačné  strediská.  Prosím  venujte 
starostlivosť ochrane životného prostredia. 

 

Len pre krajiny EÚ 
 
Podľa  Európskej  smernice  2002/96ES  o odpade  z elektrických  a elektronických 
zariadení  (OEEZ)  a v súlade  s národnými  právnymi  predpismi  sa  musia  použité 
elektronické  prístroje  odovzdať  do  triedeného  zberu  a musí  sa  zabezpečiť  špecifické 
spracovanie a 

recyklácia. 

 
Recyklačná alternatíva k výzve na spätný odber výrobku: 
Vlastník elektrického prístroja môže byť za týmto účelom taktiež prenechaný zbernému 
miestu, ktoré vykoná odstránenie v zmysle národného zákona o recyklácii. 
 

Vyhlásenie o zhode:   

Prehlasujeme plnú zodpovednosť, že tento výrobok je v zhode s nasledujúcimi normami 
alebo normatívnymi dokumentmi: EN 60745-1:2009+A11:10; EN 60745-2-1:2010. 
 

Declaration of conformity:   

We  declare  under  our  sole  responsibility  that  this  product  is  in  conformity  with  the 
following  standards  or  standardized  documents:  EN  60745-1:2009+A11:10;  EN 
60745-2-1:2010. 

Summary of Contents for R6167

Page 1: ...Strana 1 z 24 U vate sk manu l Elektrick mie a...

Page 2: ...e nutn pred pou van m si pre ta a porozumie Odlo te si tieto pokyny pre bud ce vyu itie St le pou vajte chr ni e sluchu s t mto zariaden m St le pou vajte ochrann okuliare s t mto zariaden m St le pou...

Page 3: ...o zraneniam alebo po kodeniam z jeho vyu vania Preto si v dy pozorne pre tajte tento n vod na pou vanie Tento n vod mus by starostlivo uschovan aby ste mali v dy k dispoz cii potrebn inform cie V pr p...

Page 4: ...iade 1 33 Kondenz tor 1 10 Pol kruhov k 3 5 13 1 34 Stator 1 11 Ve k prevod podriaden ho hriade a 1 35 Tesnenie proti prachu 1 12 Tesnenie 12 1 36 Skrutka st4 2 60 2 13 Horn rukov 1 37 Rotor 1 14 Ru n...

Page 5: ...Strana 5 z 24...

Page 6: ...livo s bezpe nostn mi pokynmi V dy skontrolujte i nap tie v sieti zodpoved hodnote na typovom t tku Pr stroj m dvojit ochranu v s lade s EN60745 a preto uzem ovac k bel nie je potrebn POU VAJTE SPR VN...

Page 7: ...na vonkaj ie pou itie Pou itie k bla vhodn ho pre vonkaj ie pou itie zni uje riziko elektrick ho oku f Pri pr ci s elektrick m n rad m vo vlhkom prostred je nevyhnutn pou i chr ni RCD ochrann prostri...

Page 8: ...pou ite elektrick n radie a ke bude opraven Mnoho razov je sp soben ch zle udr iavan mi elektrick mi n radiami f Rezn n stroje udr ujte ist a ostr Starostlivo o etrovan rezn n stroje s ostr mi rezn m...

Page 9: ...avou alebo dr bou zariadenia st le mus te vypn prev dzkov prep na a vytiahnu sie ov z str ku zo z suvky Pred prv m pou it m Skontrolujte i stanoven frekvencia sie ov ho zaradenia sa zhoduje s detailmi...

Page 10: ...p na i 2 k uzamknutiu na mieste Vypnutie Off Stla te prep na 1 kr tko Regul cia r chlosti Nastavte r chlos stla en m sp na a 1 Hlb m stla en m sp na a r chlos bude v ia Najvy ia r chlos je pri plnom s...

Page 11: ...e elektrick n radie nevy aduje iadne al ie mazanie alebo dr bu V dy ulo te elektrick n radie na such miesto Ak je nap jac k bel po koden mus by vymenen v robcom jeho servisn m z stupcom alebo podobnou...

Page 12: ...a je po koden Je nutn vymeni prep na S as je zaseknut Je potrebn elektrick n radie skontrolova alebo opravi Pr li ve k ah v d sledku oho motor ah Menej za a ujte motor po as innosti 3 Motor sa rozp li...

Page 13: ...elektronick ch zariaden OEEZ a v s lade s n rodn mi pr vnymi predpismi sa musia pou it elektronick pr stroje odovzda do trieden ho zberu a mus sa zabezpe i pecifick spracovanie a recykl cia Recykla n...

Page 14: ...Mixer For your personal safety READ and UNDERSTAND before using Save This Instruction For Future Reference Always Wear Ear Protection With This Tool Always Wear Eye Protection With This Tool Always W...

Page 15: ...abide by certain safety precautions when using the equipment in order to prevent injuries and damages from occurring Therefore you must always read through this operating manual carefully This manual...

Page 16: ...driving shaft 1 33 capalitar 1 10 semi circular key 3 5 13 1 34 stator 1 11 big gear for sub driving shaft 1 35 dust seal 1 12 elastic collar 12 1 36 screw st4 2 60 2 13 top handle 1 37 rotor 1 14 han...

Page 17: ...U VATE SKY MANU L MIE A A MODEL R6167 Strana 17 z 24...

Page 18: ...uble insulated in accordance with EN60745 therefore an earth wire is not necessary USE CORRECT SUPPLY VOLTAGE The power supply voltage must match the information quoted on the tools identification pla...

Page 19: ...ating power tools may result in serious personal injury b Use personal protective equipment Always wear eye protection Protective equipment such as dust mask non skid safety shoes hard hat or hearing...

Page 20: ...situation 5 Service a Have your power tool serviced by a qualified repair person using only identical replacement parts This will ensure that the safety of the power tool is maintained 6 PRECAUTIONA O...

Page 21: ...ogether with mixer part 6b Screw the mixer 6 into the output shaft 5 afterwards by using spanner a to hold the output shaft in place 5 and then using the second spanner b to tighten up the mixer paddl...

Page 22: ...to screw out the brush hold cover and fix the new brush in Then screw back the brush cover tightly Working With the Paint and Mortar Mixer The mains plug must be disconnected before the mixing tool is...

Page 23: ...a little soft soap Do not use cleaners or solvents these will attack the plastic parts in the unit You must also ensure that water cannot get into the inside of the unit Carbon brushes _ If excessive...

Page 24: ...safety never remove parts or accessories of the electric tool during operation In case of fault or damage have the electric tool repaired only by a specialist workshop or by the manufacturer 10 LABEL...

Reviews: