Figure 3
Pièce de rec-
cordement
du système
de régula-
tion d’air
Compresseur d’air
respiratoir avec cuve
de stockage
Filtre à adduction
d’air série 41 de
Bullard
Respirateur à adduction d’air
série 88E de Bullard
Tuyau à
adduction
d’air de
Bullard
POINT
D’ATTACHE
Système d’air respiratoire comprimé
➤
Configurations typiques du
respirateur et de la source
d’air respiratoire
POINT
D’ATTACHE
Le point d’attache est l’endroit
où le tuyau à adduction d’aire
se connecte à la source d’air.
Un manomètre relié à la source
d’air est utilisé pour surveiller
la pression d’air fournie au
porteur du respirateur.
Casque
Cadre du hublot
Cliquet en forme
de crochet
Cordon de la
cape
Table ou surface de travail
Partie arrière du casque
Rainure du
casque
Loquet du hublot
Bord supérieur de
la cape
Pince décentrée
Cape
Figure 5
Figure 4
Figure 6
Refroidisseurs/déshy-
drateurs adéquats avec
filtres et système de
contrôle de monoxyde de
carbone
comme requis
AVERTISSEMENT
Assurez-vous que votre employeur ait
bien établi que la source d’air respira-
toire fournit un air propre et respirable.
Ce respirateur doit être alimenté en air
propre et respirable à tout instant.
Ne connectez pas le tuyau à adduc-
tion d’air du respirateur à de l’azote,
à de l’oxygène, à des gaz toxiques ou
inertes ou à toute autre source d’air non
respirable. Vérifiez la source d’air avant
d’utiliser ce respirateur. Si vous ne vous
connectez pas à une source d’air cor-
recte, vous risquez des blessures graves,
voire même la mort.
ASSEMBLAGE DU
RESPIRATEUR
Ajustement de la taille du bandeau
Avant de pouvoir ajuster la taille de la suspension du bandeau, vous
devez retirer la cape et le bandeau du casque en suivant les étapes
ci-après :
1. Ouvrez le cadre du hublot à charnière en soulevant le loquet
du hublot.
2. Retirez la cape du casque en soulevant une pince décentrée et en
dégageant la cape de la rainure du casque (figure 4).
3. Retournez le casque. Pour retirer la coque intérieure du casque,
pliez votre index et passez-le dans la boucle située à l’arrière de la
coque intérieure. Appuyez sur le bord du casque avec vos pouces,
tirez la boucle vers l’avant du casque, puis tirez-la vers le haut pour
l’éloigner du casque (figure 5), permettant ainsi de dégager la
coque intérieure.
4. Ajustez la taille du bandeau 88TG standard en pinçant ensemble
les bords supérieur et inférieur de la boucle arrière à l’aide de
votre pouce et de votre index. Simultanément, réduisez la taille du
bandeau en faisant glisser une partie du bandeau vers la droite à
travers la boucle.
5. Placez le bandeau sur votre tête. Tirez vers le bas, permettant ainsi
au bandeau de s’étendre jusqu’à ce que vous vous sentiez confort-
able. Le bandeau s’ajuste automatiquement à votre taille et
se bloque lorsque vous relâchez votre emprise (figure 6).
6. Retirez le bandeau de votre tête.
REGLAGE DE LA SUSPENSION POUR
UN AJUSTEMENT VERTICAL
Le bandeau peut être remonté ou abaissé à l’avant et/ou à l’arrière en
repositionnant les clavettes de suspension. Un ajustement vertical per-
met de porter le bandeau plus haut ou plus bas sur la tête du porteur.
Vous pouvez également ajuster l’inclinaison avant et arrière.
1. Tournez la clavette de suspension de 90° dans n’importe quelle
direction, jusqu’à ce que le trou de la clavette de suspension s’aligne
avec la tige verticale du bandeau. Tirez sur la clavette pour l’éloigner
du bandeau (figure 7).
2. Mettez la clavette sur la position verticale désirée.
3. Tournez la clavette de suspension de 90° en direction du bandeau,
jusqu’à ce que la clavette se bloque en position (figure 7).
4. Répétez les étapes 2 à 4 pour les autres clavettes de suspension.
14
8
64
7
63
7
62
7
61
7
60
7
59
7
58
7
57
6
56
6
55
6
54
6
53
7/8
3/4
5/8
1/2
3/8
1/8
7/8
3/4
5/8
1/2
SIZE
