Brief Instructions
P2.6-US
DANGER
Atmosphère potentiellement explosive
Risque d'explosion lors d'une utilisation dans des
zones soumises à des risques d'explosion
Ce moyen de production n'est
pas
adapté à un usage
dans des zones à risque d'explosion.
Aucun
mélange gazeux inflammable ou explosif ne
doit traverser l'appareil.
CAUTION
Risque de basculement
Dommages matériels sur l'appareil.
Assurez l'appareil contre les accidents, les dérapages
et les chutes lorsque vous travaillez sur celui-ci.
CAUTION
Surface chaude
Danger de brûlure
En fonctionnement, des températures > 50 ºC peuvent
apparaître selon le type de produit et les paramètres
de fonctionnement.
En correspondance aux conditions de montage sur
place, il peut être nécessaire de mettre un avertisse-
ment sur ces espaces.
3 Transport et stockage
Veuillez noter :
• Transport uniquement dans l'emballage d'origine ou
un emballage équivalent
• Stockage dans des pièces couvertes, sèches et
exemptes de poussière,
PAS
à l'air libre (foudre !)
• Température de stockage -20 °C à +40 °C
• Les pièces de stockage ne doivent pas abriter de
dispositifs contenant de l'ozone (p. ex. sources lu-
mineuses fluorescentes, lampes à vapeur de mer-
cure, appareils électriques à haute tension)
4 Montage et raccordement
Vérifiez l'appareil avant le montage quant à la présence
de dommages. Il peut s'agir entre autres de détériora-
tions sur les boîtiers, les lignes de branchement sec-
teur, etc. N'utilisez jamais d'appareils présentant des
détériorations évidentes.
CAUTION
Utilisez un outil approprié
En conformité avec DIN EN 1127-1, la manipulation et
le choix d'outils appropriés sont la responsabilité de
l'exploitant.
4.1 Conditions requises sur le lieu
d'installation
La ventilation ne doit pas être entravée et l'air évacué,
même dans le cas de systèmes voisins, ne doit pas être
réaspiré directement.
Le moteur est calculé pour des températures ambiantes
de -20°C à +60°C ainsi que pour des hauteurs de mise
en place ≤ 1000 m au-dessus du niveau de la mer.
Lors d'un montage sans console de montage, assurer
une distance suffisante entre le moteur et la paroi ar-
rière. Veuillez trouver les autres paramètres ambiants
pour le lieu d'installation dans la fiche technique à la fin
des instructions d'installation et d'utilisation.
4.2 Montage
La pompe est fixée au dessus du pied de moteur.
Veuillez à ce que le montage soit sûr et horizontal.
Veuillez noter : Les moteurs en zones explosives
nécessitent un dispositif de protection
!
4.3 Gaz de mesure humide
Si du condensat se forme dans la tête de pompe ou
dans les conduites, la tête de pompe doit être montée à
l'envers. La modification de la tête de pompe est décrite
dans le mode d'emploi original.
Placez la conduite entre la sortie de gaz et l'évacuation
de condensat en assurant un dénivelé afin que le
condensat puisse s'écouler et qu'il ne s'accumule pas
dans la pompe ou les conduites.
4.4 Raccordement des conduites de gaz
Les pompes sont équipées des raccords choisis par
vos soins. Comparez le numéro d'article sur la plaque
signalétique avec la structure de numéro d'article. Vous
la trouverez dans le mode d'emploi original présent sur
le CD fourni.
Evitez les installations mixtes, c'est-à-dire des tubes à
côté de corps plastiques. Si cela est inévitable pour cer-
taines utilisations, vissez les raccords vissés dans le
corps de pompe en PTFE avec précaution et en aucun
cas en forçant.
Positionnez les tuyaux de sorte que la conduite reste
élastique sur une distance suffisante à l'entrée et à la
sortie.
Les pompes sont marquées d'un «
In
» pour Inlet (en-
trée) et «
Out
» pour Outlet (sortie) sur la bague de fixa-
tion. Veillez à l'étanchéité des raccordements sur les
conduites de gaz.
4.5 Raccordements électriques
Pour la pompe de circulation, prévoir un commutateur
voire un commutateur de puissance (selon IEC 60947-1
et IEC 60947-3). Celui-ci doit être placé de telle ma-
nière à être facilement accessible par l'utilisateur. Le
commutateur doit être désigné comme dispositif de sé-
paration pour l'appareil. Il ne doit pas être intégré dans
une ligne de connexion au réseau ou bien interrompre
le conducteur de protection. De plus, il doit séparer la
pompe de circulation sur tous les pôles des éléments
sous tension.
La pompe de circulation doit être protégée contre un
échauffement non autorisé, par le biais d'une protection
de surcharge appropriée (disjoncteur-moteur).
9
BX420004
09/2015
