Buderus SM400/5E, Installation And Maintenance Instructions Manual

Page: 76 / 116

3 Предписания
SU300/5 | SU400/5 – 6 720 800 019 (2015/04) 76
2.5 Описание оборудования
3 Предписания
Соблюдайте следующие нормы и правила:
• местные предписания
•
EnEG (в Германии)
• EnEV (в Германии).
Монтаж и оборудование отопительных и водонагревательных
установок:
• Стандарты
DIN и EN
– DIN 4753-1 – Водонагреватели ...; требования, обозначения,
оборудование и испытания
– DIN 4753-3 – Водонагреватели ...; защита от коррозии
эмалевыми покрытиями; требования и испытания (стандарт
продукции)
– DIN 4753-6 – Водонагревательные системы ...; катодная
защита от коррозии эмалированных стальных емкостей;
требования и испытания (стандарт продукции)
– DIN 4753-8 – Водонагреватель ... - часть 8: Теплоизоляция
водонагревателей ёмкостью до 1 000 л - требования и
испытания (стандарт продукции)
– DIN EN 12897 – Водоснабжение - определения ...
водонагревателей (стандарт продукции)
– DIN 1988 – Технические правила монтажа систем питьевой
воды
– DIN EN 1717 – Защита питьевой воды от загрязнений ...
– DIN EN 806 – Технические правила монтажа систем питьевой
воды
– DIN 4708 – Централизованные системы горячего
водоснабжения
• DVGW
– Рабочий лист W 551 – Системы приготовления и подачи
питьевой воды; технические мероприятия по снижению
образования легионелл в новых установках; ...
– Рабочий лист W 553 – Измерения в циркуляционных
системах ... .
4 Транспортировка
▶ При перевозке закрепите бак от падения.
▶ Перевозите упакованный бак-водонагреватель на тележке со
стяжными ремнями (

рис. 4, стр. 106).
-или-
▶ Для транспортировки распакованного бака используйте
транспортировочную сеть, при этом защитите штуцеры от
повреждений.
Максимальное испытательное давление горячей воды бар изб. 10 10
Теплообменник
Объём л 8,8 12,1
Площадь м
2
1,3 1,8
Коэффициент мощности N
L
по DIN 4708
4)
NL 7,8 12,5
Эксплуатационная производительность (при температуре подающей линии 80 °C,
температуре горячей воды на выходе в месте водоразбора 45 °C и температуре
холодной воды 10 °C) кВт
л/мин 36,5
897 56
1376
Время нагрева при номинальной мощности мин 12 19
Максимальная мощность нагрева
5)
кВт 36,5 56
Максимальная температура греющей воды °C 160 160
Максимальное рабочее давление греющей воды бар изб. 16 16
Подключение греющей воды Ду R1" R1"
График потери давления

рис.
2
, стр.
105
1) Без нагрева от солнечного коллектора и дозагрузки; заданная температура воды в баке 60 °C
2) Смешанная вода в месте водоразбора (при температуре холодной воды 10 °C)
3) Потери вне бака-водонагревателя не учтены.
4) Коэффициент мощности N
L
=1 по DIN 4708 для 3,5 человек в квартире со стандартной ванной и кухонной мойкой. Температуры: бак 60 °C, выход на водоразборе
45 °C, холодная вода 10 °C. Измерения при максимальной мощности нагрева. При снижении мощности нагрева коэффициент N
L
меньше.
5) У котлов с большей мощностью нагрева её нужно ограничить до указанного значения.
Единица измерения SU300/5 SU400/5
Таб. 4 Размеры и технические характеристики (

рис. 1, стр. 104 и рис. 3, стр. 105)
Поз. Описание
1 Выход горячей воды
2 Подключение циркуляции (connection of circulation)
3 Подающая линия бака (flow line)
4 Гильза датчика температуры воды, нагреваемой в котле
(sensor socket)
5 Обратная линия бака
6 Вход холодной воды
7 Теплообменник для нагрева от котла, эмалированная
гладкая труба
8 Люк для техобслуживания и чистки
9 Бак, эмалированная сталь
10 Встроенный магниевый анод
11 Полистироловая крышка
12 Облицовка, окрашенный стальной лист с теплоизоляцией
из твёрдого полиуретанового пенопласта толщиной 50 мм
Таб. 5 Описание изделия (

рис. 3, стр. 105 и рис. 11, стр. 108)