Buderus SM400/5E, Installation And Maintenance Instructions Manual

Page: 100 / 116

3 Приписи та настанови
SU300/5 | SU400/5 – 6 720 800 019 (2015/04) 100
2.5 Опис виробу
3 Приписи та настанови
Необхідно дотримуватися таких директив і норм:
• Місцеві приписи
•
Закон про заощадження електроенергії (EnEG) (в Німеччині)
• Постанова про заощадження електроенергії (EnEV) (в
Німеччині).
Установка обладнання на прилади опалення та нагрівання води:
•
DIN - норми та норми ЄС
– DIN 4753-1 – Водонагрівач ...; вимоги, позначення,
обладнання та перевірка
– DIN 4753-3 – Водонагрівач ...; захист водопровідних
компонентів від корозії за допомогою нанесення
емальованого покриття; вимоги та перевірка (стандарт
продукції)
– DIN 4753-6 – Водонагрівальні установки ...; катодний захист
від корозії для емальованих сталевих баків; вимоги та
перевірка (стандарт продукції)
– DIN 4753-8 – Водонагрівач ... - Частина 8: теплоізоляція для
водонагрівачів номінальним об’ємом до 1000 л - вимоги та
перевірка (стандарт продукції)
– DIN EN 12897 – Водопостачання - Значення для ...
Бойлерний водонагрівач (стандарт продукції)
– DIN 1988 – Технічні правила для установок для питної води
– DIN EN 1717 – Захист питної води від забруднень ...
– DIN EN 806 – Технічні правила для установок для питної води
– DIN 4708 – Центральні водонагрівальні установки
• DVGW
– Робоча розрахункова таблиця W 551 – Прилади для
нагрівання питної води та електропроводка; технічні заходи
щодо зменшення розвитку бактерій в нових установках; ...
– Робоча розрахункова таблиця W 553 – Визначення розмірів
циркуляційних систем ... .
4 Транспортування
▶ Захистіть бойлер від падіння під час транспортування.
▶ Транспортуйте запакований бойлер за допомогою візка для
перевезення вантажів із натяжним ременем (

мал. 4,
стор. 106).
-або-
▶ Транспортуйте не запакований бойлер на транспортувальній
стрічці, при цьому захистіть з’єднання від пошкоджень.
5 Монтаж
Бойлер постачається повністю зібраним.
▶ Перевірте бойлер на цілісність і комплектність.
5.1 Розташування
5.1.1 Вимоги щодо місця встановлення
Теплообмінник
Об’єм заповнення л 8,8 12,1
Площа м
2
1,3 1,8
Значення виробничої потужності N
L
відповідно до DIN 4708
4)
NL 7,8 12,5
Продуктивність за тривалої роботи (при температурі прямої лінії подачі 80 °C, при
температурі гарячої води на виході 45 °C та при температурі холодної води 10 °C) кВт
л/хв 36,5
897 56
1376
Час нагрівання за номінальної потужності мін. 12 19
максимальна теплопродуктивність, контур опалення
5)
кВт 36,5 56
максимальна температура води в системі опалення °C 160 160
максимальний робочий тиск води, контур опалення бар Ь 16 16
Розмір підключення, контур опалення DN R1" R1"
Діаграма втрати тиску

мал.
2
, стор.
105
1) Без геліопідтримки та дозавантаження; встановлена температура бойлера 60 °C
2) Змішаної води в точці водорозбору (при температурі холодної води 10 °C)
3) Втрати тепла поза бака не враховуються.
4) Значення виробничої потужності N
L
=1 відповідно до DIN 4708 для 3,5 осіб, стандартної ванни та кухонної мийки. Температури: бойлер 60 °C, стік 45 °C та холодна
вода 10 °C. Вимірювання з макс. теплопродуктивністю опалення. У разі зменшення теплопродуктивності опалення значення N
L
зменшується.
5) При використанні теплогенератора з більшою теплопродуктивністю, його потужність необхідно обмежити до зазначеної.
Одиниці виміру SU300/5 SU400/5
Таб. 4 Розміри та технічні характеристики (

мал. 1, стор. 104 та мал. 3, стор. 105)
Поз. Опис
1 Вихід гарячої води
2 Пряма лінія подачі, контур опалення
3 Заглибна гільза для температурного датчика теплогенератора
4 Місце підключення лінії циркуляції
5 Зворотна лінія подачі, котловий контур
6 Вхід холодної води
7 Контрольний отвір для техобслуговування та чищення
передньої стінки
8 Теплообмінник для додаткового нагрівання за допомогою
опалювального приладу, емальована гладка труба
9 Бак бойлера, емальована сталь
10 Неізольований вбудований магнієвий анод
11 Полістиролова кришка для обшивки
12 Обшивка, покрита сталева пластина із теплоізоляцією з
поліуретанового жорсткого пінопласту товщиною 50 мм
Таб. 5 Опис продукції (

мал. 3, стор. 105 та мал. 11, стор. 108)
УВАГА: Пошкодження установки через недостатню
здатність установочної площадки витримувати
навантаження чи через невідповідну основу!
▶ Переконайтеся, що місце установки є рівним і
здатне витримувати достатнє навантаження.