background image

TWO-WAY RADIO ACTUATOR

7

Power supply: 230V a.c. 50 Hz
Operating temperature: –5°C ÷ +35°C
Radio frequency: 868 MHz
Range: 100 m in free space 
(metal and cement walls or metal plates 
reduce the range)

8

CONNECTION DIAGRAM

9

TECHNICAL DATA

This radio device can be used, together with other Bticino radio devices, in 

both a traditional system

 (to add house-automation 

functions) and 

a Bticino My Home system 

to make full use of the benefits of radio technology in a mixed radio-wire bus system.

If the two-way radio actuator is used in a traditional system it can be controlled directly by radio controls or by the local control on 
the device. If instead it is used in a My Home system, as well as being directly controlled by radio controls and the local control, it 
can be controlled by the system’s wire controls (by means of the transmitting interface L/N/NT4576N  HC/HS4576).

DECLARATION OF CONFORMITY

Items 

H4574

 and 

L4574

 conform to the essential requirements of directive 1999/5/CE, because they respect the following standards:

ETSI EN 300 220-3  ETSI EN301 489-3   EN60669-2-1

Year of approval of the CE marking according to the directive indicated: 2005

Type of load

Min

Max

Incandescent lamps

and Resistive loads

0,2 A

(40W)

2 A

(500W)

Fluorescent lamps

0,05 A

(11W)

0,3 A

(70W)

Ferromagnetic transformers cos

f

 = 0,5

0,2 A

(20W)

2 A

(200W)

Wiring diagram for load controlled from just one point.

Wiring diagram for load controlled from two or more points.

Once switched on, after about a second and if necessary, the two-way radio automatically switches to switch the light 
point OFF.

��


H4574

L4574

Rear view

Local 

pushbuttons

Programming 

pushbutton

LED luminous 

indicators

Local 

pushbuttons

LED luminous 

indicator

Programming 

pushbutton

The device detects the load state by means of a current sensor.
If there is no load (or the load is faulty) the LED remains in the state which signals that the load is OFF.

GB

Summary of Contents for H4574

Page 1: ...ai comandi filari dell impianto tramite l interfaccia trasmittente L N NT4576N HC HS4576 DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ Gli articoli H4574 e L4574 sono conformi ai requisiti essenziali della direttiva 1999 5 CE in quanto rispetta le seguenti norme ETSI EN 300 220 3 ETSI EN301 489 3 EN60669 2 1 Anno di approvazione della marcatura CE secondo la direttiva indicata 2005 Tipo di carico Min Max Lampade ad...

Page 2: ...nazione configuratore in M e tipo di contatto esterno Copritasto 2 moduli ad 1 funzione Copritasto 2 moduli a 2 funzioni Comando ON OFF ciclico Nessun configuratore Comando ON premendo il tasto superiore OFF premendo quello inferiore O I ON OFF ciclico l attuatore ignora i comandi di tipo Ambiente e Generale PUL Nella tabella sono elencate le modalità di funzionamento previste con il configuratore...

Page 3: ...L N NT4576N HC HS4576 DECLARATION OF CONFORMITY Items H4574 and L4574 conform to the essential requirements of directive 1999 5 CE because they respect the following standards ETSI EN 300 220 3 ETSI EN301 489 3 EN60669 2 1 Year of approval of the CE marking according to the directive indicated 2005 Type of load Min Max Incandescent lamps and Resistive loads 0 2 A 40W 2 A 500W Fluorescent lamps 0 0...

Page 4: ...ription Combination configurator in M and type of external contact 2 module key cover with 1 function 2 module key cover with 2 functions ON OFF cyclical No configurator ON command pressing the upper key OFF pressing the lower key O I ON OFF cyclical the actuator ignores the Room and General commands PUL The table lists the modes of operation with the configurator in position M The configuration and o...

Reviews: