background image

RDS Stereo Radio Tuner

5

M

anuale installa

tor

e

1.3 

Descrizione generale

Il Sintonizzatore Radio è un dispositivo che permette la sintonizzazione e memorizzazione di ca-

nali  radio  FM  e  rende  disponibile  il  segnale  tramite  BUS  del  Sistema  Diffusione  Sonora  per  gli 

amplificatori.

Diminuisce la frequenza sintonizzata

Aumenta la frequenza sintonizzata

Seleziona  le  stazioni  memorizzate  (pressione  breve)  o  memorizza  la  stazione  selezionata 

(pressione prolungata)

Seleziona la modalità di ricerca frequenza: manuale o automatica

Premendo in contemporanea i due tasti si avvia la ricerca/memorizzazione automati-

ca delle stazioni radio

1.4 

Funzione pulsanti

8

7

6

5

4

3

2

1

1 - 

Antenna filare

2 - 

Connettore MCX per antenna 

esterna (es. antenna installata 

sul tetto)

3 - 

LED verde acceso: ricezione 

segnale di buona qualità*

4 - 

LED rosso acceso: ricezione 

stereo (spento ricezione 

mono)*

5 - 

Sede per i configuratori

6 - 

Morsetto per collegamento 

al BUS SCS della Diffusione 

sonora

7 - 

Tasti di programmazione 

sintonizzatore radio e 

scansione programmi 

radiofonici

8 - 

Display retroilluminato a LED 

per la visualizzazione della 

frequenza, dei messaggi RDS 

e delle stazioni memorizzate

*

 N.B. Entrambi i Led sono spenti quando 

si spegne la retroilluminazione del display 

per ridurre i consumi. La retroilluminazione 

si spegne dopo un minuto senza pressioni 

di  tasti  e  si  riaccende  alla  pressione  di  un 

tasto qualunque.

Summary of Contents for F500N

Page 1: ...F500N RDS Stereo Radio Tuner Manuale installatore Installation manual Part O1672A 12 10 01 PC...

Page 2: ...F500N 2 ITALIANO 3 english 13 IT EN...

Page 3: ...urazione 6 1 6 Schema di collegamento dell antenna coassiale 7 1 7 Installazione 7 1 8 Accensione 8 1 9 Display 8 2 Funzionamento 9 2 1 Sintonizzazione frequenze radio ricerca manuale 9 2 2 Sintonizza...

Page 4: ...ella confezione La confezione del Sintonizzatore Radio contiene RDS Stereo Radio Tuner F500N Manuale installatore Accessori di installazione Cavetto adattatore MCX F lunghezza 200 mm 1 Introduzione Il...

Page 5: ...e automati ca delle stazioni radio 1 4 Funzione pulsanti 8 7 6 5 4 3 2 1 1 Antenna filare 2 Connettore MCX per antenna esterna es antenna installata sul tetto 3 LED verde acceso ricezione segnale di b...

Page 6: ...entatore 346000 Agli amplificatori del Sistema Diffusione Sonora S MEM ANT Configuratori S 1 4 indirizzo locale della sorgente MEM numero delle stazioni memorizzabili ANT indica il tipo di antenna uti...

Page 7: ...una corretta ricezione della banda FM B Impianto di distribuzione via cavo di segnali televisivi con collegamento all antenna FM me diante dispositivo dedicato o solo impianto d antenna FM conforme a...

Page 8: ...caso nessun dispositivo abbia richiesto l accensione della radio a retroilluminazione spenta il di splay visualizza la scritta MY HOME e l indicazione STANDBY Il Sintonizzatore Radio dispone di un dis...

Page 9: ...nare la moda lit di ricerca automatica Sul display appare l indicazione relativa A Premendo i pulsanti avanti indietro il dispositivo scor re la frequenza fino a quando trova una stazione con un segna...

Page 10: ...nti indietro per sintonizzare la frequenza desiderata Cambiando la frequenza il numero inizia a lampeg giare per indicare che la frequenza attualmente vi sualizzata diversa da quella memorizzata Trova...

Page 11: ...cezione mantenere il filo d antenna ben disteso e possibilmente in posizione verticale Il segnale ricevuto estremamente debole Utilizzare F500N connesso ad un impianto d antenna coassiale Il Sintonizz...

Page 12: ...con retroilluminazione spenta 13 mA Assorbimento in funzionamento con retroilluminazione e LED accesi 20 mA Temperatura di funzionamento 0 50 C 5 Appendice SERVIZIO TECNICO POST VENDITA BTicino rispon...

Page 13: ...onnection to the scs bus and configuration 6 1 6 Wiring diagram for the coaxial antenna 7 1 7 Installation 7 1 8 Switching on 8 1 9 Display 8 2 Operation 9 2 1 Radio frequency tuning manual search 9 2...

Page 14: ...ntent The Radio Tuner package contains Sintonizzatore Radio F500N Installation manual Installation accessories MCX F adapter cord 200 mm long 1 Introduction The manufacturer declines all responsibilit...

Page 15: ...search save of the radio stations 1 4 Pushbutton functions 8 7 6 5 4 3 2 1 1 Wire antenna 2 MCX connector for external antenna e g roof antenna 3 Green LED on steady good quality signal reception 4 Re...

Page 16: ...ower supply 346000 To the Sound System amplifiers S MEM ANT Configurators S 1 4 local address of the source MEM number of the stations that can be saved ANT it indicates the type of antenna used by th...

Page 17: ...for correct reception of the FM band B System for cable distribution of television signals with connection to the FM antenna through dedicated connection or FM antenna system only in accordance with...

Page 18: ...no device has requested switching on the radio with backlighting OFF the display shows MY HOME and the indication STANDBY The Radio Tuner has a display with backlighting which comes on when any of th...

Page 19: ...pushbutton to select the automat ic search mode This is shown on the display A Pressing the forwards backwards pushbuttons the device scrolls the frequency until it finds a station with a good qualit...

Page 20: ...kwards pushbuttons to tune the frequency required On changing the frequency the number starts to flash to indicate that the frequency actually dis played is different from that saved When the required...

Page 21: ...extended For best reception keep the antenna wire straight and if possible vertical The signal received is extremely weak Use F500N connected to a coaxial antenna system The Radio Tuner is in a well...

Page 22: ...with backlight off 13 mA Absorption during operation with backlight and LEDs on 20 mA Operating temperature 0 50 C 5 Appendix TECHNICAL AFTER SALES SERVICE BTicino only accepts responsibility for per...

Page 23: ......

Page 24: ...qualsiasi momento i contenuti illustrati nel presente stampato e di comunicare in qualsiasi forma e modalit i cambiamenti apportati BTicino SpA reserves at any time the right to modify the contents o...

Reviews: