background image

 

SAFETY PRECAUTIONS 

Please be extra careful not to shake the product.

Please avoid places where there are frequent vibrations or shocks.

Do not install the product in externe temperature conditions.

Only  use  the  camera  under  conditions  where  temperatures  are  between  -  10°C  and  +  50°C.  Be  especially  careful  to  provide  ventilation  when  operating  under  high 

temperatures.

Do not install the product in an environment where the humidity is high.

Unless the product is waterproof or weatherproof, othewise it can cause the image quality to be poor.

Never keep the product to direct strong light or sunlight.

It can damage the product.

Do not spill liquid of any kind on the product.

If it gets wet, wipe it dry immediately. Alcohol or beverage can contain minerals that corrode the electronic components.

Features

 

This digital image camera uses a high sensitive color 1/3’’ interline transfer Charge Coupled Device (CCD) image sensor, featuring approx. : PAL = 440,000 effective pixels, 

producing pictures reaching 550 TVL of horizontal resolution.

- High sensitivity, low smear, high anti-blooming, and high S/N ratio.

- Mechanic IR cut-filter driving unit with AE/ Illumination Detector (sensor), provides change from color to B&W mode automatically for day and night 24-hour surveillance.

- OSD (On Screen Display) Setup Menu.

- Camera title setup of up to 16 alphanumeric letters.   

- Privacy image masking with free position.

- Supports AES (Automatic Electronic Shutter), AI ( Auto Iris), GC (Gain Control), WB (White Balance), and BLC (Back Light Compensation).

- Provides flickerless mode, color rolling suppression, and line-lock function.

- The camera accepts 2 types of auto iris lenses Video type (Video-Drive) and DC type (DC-Drive).

- Performance: Positive/ negative image, mirror function (left/ right).

391 698 Camera D/N box, OSD ICR 12 V

391 700 Camera D/N box, OSD ICR 230 V

Mounting Block

Fixed Screws

L-Wrench

 

Safety instructions

This product should be installed in line with installation rules, preferably by a qualified electrician. Incorrect installation and use can lead to risk of electric shock or fire.

Before carrying out the installation, read the instructions and take account of the product’s specific mounting location.

Do not open up, dismantle, alter or modify the device except where specifically required to do so by the instructions. All Bticino products must be opened and repaired exclusively by personnel trained and 

approved by Bticino. Any unauthorised opening or repair completely cancels all liabilities and the rights to replacement and guarantees.

Use only Bticino brand accessories.

UK

Summary of Contents for 391 698

Page 1: ...N automaticamente per una sorveglianza di giorno e di notte per 24 ore Menu di impostazione dell OSD visualizzazione su schermo Impostazione del titolo della telecamera con un massimo di 16 caratteri alfanumerici Mascheratura dell immagine per la privacy con posizione libera Supporta OEA otturatore elettronico automatico IA iride automatico CG controllo del guadagno BB bilanciamento del bianco e C...

Page 2: ...era sulla staffa di montaggio fissarla cercare il foro in cima o al fondo della telecamera alla staffa con il blocco di montaggio e le 2 viti in dotazione 2 Collegare l uscita video al monitor o a un altro dispositivo video con un cavo coassiale da 75 Ohm 3 Morsetto ingresso alimentazione doppia potenza la telecamera accetta sorgenti di alimentazione da 24 V CA o 12 V DC non polarizzate Nome e fun...

Page 3: ...RI la MODALITÀ CRI può essere impostata su ON OFF 2 LIVELLO CRI 1 15 maggiore è il valore maggiore è il livello di compensazione della retroilluminazione 3 Sette tipi di modalità AREA CRI 1 CENTRO 2 ALTOS 3 ALTOL 4 BASSOS 5 BASSOL 6 SINISTRA 7 DESTRA Impostazione giorno notte DAY NIGHT DAY NIGHT D N MODE AE DAY NIGHT 50 NIGHT DAY 200 SENSOR LEVEL NA FILTER DELAY NA DEFAULT ON RETURN AE VALUE SENSO...

Page 4: ...comunicazione non utilizzata per questa telecamera COMMUNICATION COMMUNICATION CAMERA ID 1 PROTOCOL AUTO SPEED 9600 PARITY NONE RETURN Specifiche 391 698 391 700 Dispositivo immagine Sony Super HAD II HQ1 1 3 a colori Dispositivo immagine allo stato solido Sony CCD 1 3 a colori Convertitore A D da analogico a digitale 10 bit Elementi dell immagine effettivi PAL 752 x 582 H x V Risoluzione orizzont...

Page 5: ...s change from color to B W mode automatically for day and night 24 hour surveillance OSD On Screen Display Setup Menu Camera title setup of up to 16 alphanumeric letters Privacy image masking with free position Supports AES Automatic Electronic Shutter AI Auto Iris GC Gain Control WB White Balance and BLC Back Light Compensation Provides flickerless mode color rolling suppression and line lock fun...

Page 6: ...ra on the mounting bracket secure the camera find the hole on the top or bottom of the camera to the bracket with the supplied mounting block and 2 screws 2 Connect the video output to the monitor or other video device via a 75 Ohms type coaxial cable 3 Power Input Terminal Dual Power the camera accepts both AC 24V and DC 12 V power sources non polarity Name and function of each part 391 700 not u...

Page 7: ... higher the value the higher the backlight compensation level 3 Seven Types of BLC AREA Mode 1 CENTER 2 TOPS 3 TOPL 4 BOTTOMS 5 BOTTOML 6 LEFT 7 RIGHT Day Night setup DAY NIGHT D N MODE AE DAY NIGHT 50 NIGHT DAY 200 SENSOR LEVEL NA FILTER DELAY NA DEFAULT ON RETURN AE VALUE SENSOR VALUE Note 1 D N MODE Four types of setup AE SENSOR DAY NIGHT 1 AE Setup according to DAY NIGHT and NIGHT DAY threshol...

Page 8: ... camera COMMUNICATION CAMERA ID 1 PROTOCOL AUTO SPEED 9600 PARITY NONE RETURN Spécifications 391 698 391 700 Image Device 1 3 Color Sony Super HAD II HQ1 1 3 Color Sony Solid State Image Device CCD A D Analog to Digital Converter 10 bits Effective Picture Elements PAL 752 x 582 H x V Horizontal Resolution 550 TV lines Minimum Illumination 0 05Lux Night 0 8Lux Day F1 2 S N Ratio More than 48 dB AGC...

Reviews: