BTI 9085309, Original Instructions Manual

Page: 130 / 156

130 | Magyar
1 609 92A 3E6 • 13.1.17
Zaj és vibráció értékek
Az ezen el ő írásokban megadott rezgésszint az
EN 60745 szabványban rögzített mérési mód-
szerrel került meghatározásra és az elektromos ké-
ziszerszámok összehasonlítására ez az érték fel-
használható. Ez az érték a rezgési terhelés ideigle-
nes becslésére is alkalmas.
A megadott rezgésszint az elektromos kéziszer-
szám f ő alkalmazási területein való használat során
fellép ő érték. Ha az elektromos kéziszerszámot
más alkalmazásokra, különböz ő tartozékokkal vagy
nem kielégít ő karbantartás mellett használják, a
rezgésszint a fenti értékt ő l eltérhet. Ez az egész
munkaid ő re vonatkozó rezgési terhelést lényege-
sen megnövelheti.
A rezgési terhelés pontos megbecsüléséhez figye-
lembe kell venni azokat az id ő szakokat is, amikor a
berendezés kikapcsolt állapotban van, vagy amikor
be van ugyan kapcsolva, de nem kerül ténylegesen
használatra. Ez az egész munkaid ő re vonatkozó
rezgési terhelést lényegesen csökkentheti.
Hozzon kiegészít ő biztonsági intézkedéseket a ke-
zel ő nek a rezgések hatása elleni védelmére, példá-
ul: Az elektromos kéziszerszám és a betét-
szerszámok karbantartása, a kezek melegen tartá-
sa, a munkamenetek megszervezése.
Megfelel ő ségi nyilatkozat
Egyedüli felel ő séggel kijelentjük, hogy a „M ű szaki
adatok” alatt leírt termék megfelel a 2011/65/EU,
2014/30/EU, 2006/42/EK irányelvekben és azok
módosításaiban leírt idevágó el ő írásoknak és meg-
felel a következ ő szabványoknak: EN 60745-1,
EN 60745-2-4.
A m
ű szaki dokumentációja (2006/42/EK) a követ-
kez ő helyen található:
BTI Befestigungstechnik GmbH & Co. KG,
Salzstraße 51
74653 Ingelfingen
GERMANY
BTI Befestigungstechnik GmbH & Co. KG,
Salzstraße 51, 74653 Ingelfingen, GERMANY
Ingelfingen, 01.11.2016
UM 400 UM 550
A zajmérési eredmények az EN 60745-2-4 szabványnak
megfelel ő en kerültek meghatározásra.
A készülék A-értékelés ű zajszintjének tipikus értékei
Zajnyomásszint
Hangteljesítményszint
Bizonytalanság, K
Viseljen fülvéd ő t!
dB(A)
dB(A)
dB
80
91
3
81
92
3
a
h
rezgési összértékek (a három irány vektorösszege) és
K bizonytalanság az EN 60745-2-4 szabvány szerint:
Csiszolás:
a
h
K
F ű részelés merül ő f ű részlappal:
a
h
K
F ű részelés szegmenses f ű részlappal:
a
h
K
Hántolás:
a
h
K
m/s
2
m/s
2
m/s
2
m/s
2
m/s
2
m/s
2
m/s
2
m/s
2
3
1,5
11
1,5
6,5
1,5
6,0
1,5
3,5
1,5
10,5
1,5
6,5
1,5
6,5
1,5
ppa. Stephan Uder
Head of Procurement
Department
ppa. Christian Hasenest
Head of Business Unit
Construction
OBJ_BUCH-3003-001.book Page 130 Friday, January 13, 2017 10:03 AM