BSV BSPOOL PRO1000 User Manual Download Page 4

Page: 4 / 78

Manual PRO v.3

4 / 78

ÍNDICE

1- DESCRIPCIÓN GENERAL

........................................................................................................................... 5

1.1 Equipos de cloración salina BSV

............................................................................................................ 5

1.2- CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

................................................................................................................ 6

2- PREPARACIÓN DE LA PISCINA

................................................................................................................. 7

2.1- Incorporación de sal en el agua

........................................................................................................... 7

2.2 Equilibrio químico del agua

................................................................................................................... 8

3- INSTALACIÓN DEL EQUIPO

...................................................................................................................... 9

3.1- Consideraciones generales:

.................................................................................................................. 9

3.2- Esquema de conexionado hidráulico

................................................................................................... 9

3.3- Esquema de conexionado eléctrico

................................................................................................... 19

4- OPERACIÓN

............................................................................................................................................ 24

4.1- Equipos PRO250, PRO500, PRO750, PRO1000

................................................................................... 24

4.2- Mensajes de advertencia y alarmas

................................................................................................... 33

5- MANTENIMIENTO

.................................................................................................................................. 35

5.1- Comprobación y mantenimiento de la sonda Amperométrica (cloro libre)

..................................... 35

6- GARANTÍA Y SERVICIO

........................................................................................................................... 38

Anexo 1: ESQUEMA ELÉCTRICO DE MANIOBRA Y CONEXIONADO

.......................................................... 39

Summary of Contents for BSPOOL PRO1000

Page 1: ...Manual PRO v 3 1 78 CLORADOR SALINO SALT WATER CHLORINATOR PRO200 PRO250 PRO500 PRO750 PRO1000 MANUAL DE USUARIO USER MANUAL...

Page 2: ...Manual PRO v 3 2 78 1 Espa ol 3 2 English 40...

Page 3: ...A SIGUIENTE FICHA LOS DATOS DE MATRICULA DEL EQUIPO QUE HA ADQUIRIDO Y QUE SE ENCUENTRAN EN LA ETIQUETA LATERAL DEL MISMO ESTOS DATOS LE SERAN DE UTILIDAD SI DESEA REALIZAR ALGUNA CONSULTA A SU PROVEE...

Page 4: ...ua 8 3 INSTALACI N DEL EQUIPO 9 3 1 Consideraciones generales 9 3 2 Esquema de conexionado hidr ulico 9 3 3 Esquema de conexionado el ctrico 19 4 OPERACI N 24 4 1 Equipos PRO250 PRO500 PRO750 PRO1000...

Page 5: ...sis de agua ligeramente salada Se produce cloro libre cido hipocloroso HClO el cual es un fuerte agente bactericida con resultados similares a los productos qu micos que se a aden habitualmente La ele...

Page 6: ...flujo de agua mediante sensor de flujo Regulaci n autom tica de la tensi n en funci n de la concentraci n de sal y de la temperatura manteniendo la producci n de cloro constante Ciclo autom tico de li...

Page 7: ...n de SAL en kg m3 4 a 6 A pesar de que el equipo se pondr en funcionamiento con cantidades inferiores de sal alcanzar la producci n ptima de cloro a partir de concentraciones de 4Kg m3 Recomendamos u...

Page 8: ...d del agua para un ba o saludable dependen en gran medida del pH del agua por lo que se debe prestar una atenci n regular a su estado y ajustarlo cuando sea preciso Existen otros par metros que deben...

Page 9: ...y pass con la c lula de electr lisis con sus correspondientes llaves de paso Esto facilitar las labores de mantenimiento de la c lula Es imprescindible una buena toma de tierra y usar un rel diferenci...

Page 10: ...Manual PRO v 3 10 78 Instalaci n recomendada PRO250 1 FILTRACI N 2 CUADRO EL CTRICO 3 SENSOR DE FLUJO 4 C LULA ELECTR LISIS 5 EQUIPO PRO250 Instalaci n recomendada PRO750...

Page 11: ...oro Libre Opcional en los equipos EVO El sistema de medida mediante kit amperom trico le permite obtener una lectura en ppm de la concentraci n de cloro libre en su piscina Esta sonda est basada en un...

Page 12: ...0 01 hasta 10 0 ppm Desviaci n de la medida Aproximadamente 3 mensual Temperatura de operaci n 0 a 45 C Temperatura de almacenamiento 0 a 55 C Presi n m xima de trabajo 0 5 bar La instalaci n hidr ul...

Page 13: ...los y tacos incluidos en la caja Aseg rese de que la sonda queda bien nivelada Tal y como se observa en la siguiente imagen la entrada de la muestra de agua se realiza por la parte inferior del portas...

Page 14: ...dible instalar un filtro especifico de tipo cartucho para evitar que el cabezal de la sonda se ensucie y en consecuencia se desgaste de forma prematura 3 2 2 3 2 Preparaci n de la sonda Antes de insta...

Page 15: ...ga a mano papel o un trapo limpio para limpiar el electrolito sobrante Importante Aseg rese que el cabezal queda enroscado hasta el tope 5 Por ltimo coloque nuevamente el anillo de silicona en su posi...

Page 16: ...Calibraci n 1 Instale la sonda en el portasondas S rvase de una llave para asegurar un buen apriete entre el cuerpo de la sonda y el collar n 2 Ponga en marcha la bomba de filtraci n y abra las llaves...

Page 17: ...al En cualquier caso se recomienda esperar por lo menos 3 horas antes de realizar una primera calibraci n de la sonda 4 Calibraci n Si una vez estabilizada la lectura observa una diferencia del valor...

Page 18: ...ua y del correcto mantenimiento de la instalaci n en especial del funcionamiento y limpieza del sistema de filtrado Mantenimiento semanal Haga un an lisis semanal del agua de su piscina y si fuese nec...

Page 19: ...das Cal brela de nuevo tras 2 3 horas de funcionamiento 3 3 Esquema de conexionado el ctrico 3 3 1 Equipos PRO250 500 750 1000 Los equipos se suministran configurados para funcionar con alimentaci n m...

Page 20: ...protecciones y secci n de cable correctamente dimensionadas al consumo del equipo ver tabla de caracter sticas en la p gina 6 Retire la cubierta superior del equipo para acceder a las regletas de cone...

Page 21: ...ba o Debe asegurarse de que dicho contactor soporta el consumo del equipo seg n la tabla de la p gina 6 o Utilice unos contactos distintos a los que se conecta la propia bomba Opci n B Alimentaci n di...

Page 22: ...cci n de cloro cuando la filtraci n est en marcha y detendr la producci n cuando la bomba se detenga El display mostrar el mensaje paro cuando esto ocurra Figura 3 3 Placa de conexi n auxiliar Conexi...

Page 23: ...g rese de que los terminales quedan fuertemente unidos a la c lula En caso de que su equipo se componga de m s de una c lula siga un mismo criterio a la hora de conectar los cables ejemplo los cables...

Page 24: ...x Supercloraci n Calibraci n sonda de cloro libre Men pH pH m x Calibraci n sonda pH Control Manual Dosificaci n pH Al navegar por los men s se muestra a la izquierda una flecha que indica la l nea se...

Page 25: ...l 4 1 2 Men principal Al pulsar el bot n OK desde la pantalla principal accedemos al men principal Con los botones podemos seleccionar una l nea del men que viene indicada por la flecha El bot n OK si...

Page 26: ...ermite seleccionar el idioma 4 1 2 1 2 Control El equipo permite seleccionar entre 2 modos diferentes de control Manual El equipo produce cloro de manera continua en funci n del de producci n que se h...

Page 27: ...autom tica cuando exista una demanda de cloro 4 1 2 1 3 Limpieza El equipo dispone de un sistema autom tico de limpieza a partir de la inversi n de polaridad en la c lula de electrolisis Estos ciclos...

Page 28: ...eleccione este modo si necesita inyectar aumentador de pH en su piscina Acceda a esta opci n desde el men Configuraci n Para cambiar de un modo a otro pulse OK y confirme el cambio de modo seleccionan...

Page 29: ...i la lectura de dichas sondas no ha variado en m s de 2h a pesar de que el equipo est produciendo cloro Si bien esta alarma le permite detectar que una sonda se encuentra en mal estado o bien existe u...

Page 30: ...en ppm que queremos obtener Un valor de entre 1ppm y 1 5ppm es el correcto NOTA si se trabaja en autom tico tambi n podemos regular el porcentaje de producci n de 0 a 100 NOTA nicamente el modelo PRO2...

Page 31: ...el men del pH que aparece seleccione pH Con los botones ajuste el pH deseado y conf rmelo con OK 4 1 2 3 2 Calibraci n de la sonda de pH Para calibrar la sonda prepare un vaso con agua limpia Retire l...

Page 32: ...do Cuando el control de pH est parado en la pantalla que muestra los par metros la 3 l nea indica pH OFF 4 1 2 3 4 Cebado de la bomba Una vez instalada la bomba de cido hay que cebarla para eliminar e...

Page 33: ...os en la c lula de electrolisis que causen exceso de corriente Limpiar la c lula La c lula de electrolisis est gastada Sustituir la c lula de electr lisis por una nueva DEMASIADA SAL Demasiada sal en...

Page 34: ...c lula Verificar el cableado Cuerpo met lico en la c lula Apagar el equipo y retirar el cuerpo met lico de las l minas CIRCUITO ABIERTO C lula mal conectada Revise la conexi n de la c lula y que los c...

Page 35: ...nda se basa en mantener los electrodos de la misma libres de suciedad e incrustaciones La sonda dispone de un sistema de auto limpieza no obstante si observa suciedad puede sumergir los electrodos en...

Page 36: ...s El pH del agua es m s de la Calibrar el sensor al nuevo elevado que en el momento valor de pH calibraci n El pH es superior a 9 y por lo Ajustar el pH dentro del tanto est fuera de la zona margen de...

Page 37: ...y el tuber a donde se toma la regulador de caudal no act a muestra para el portasensores y revisar el regulador de caudal Hay burbujas de aire en la Purgar el portasensores y zona de medici n del sens...

Page 38: ...ambiar ninguna pieza si no se devuelven los componentes defectuosos Esta garant a no cubre los da os causados por corrosi n exceso de humedad corriente temperatura o vibraci n por una deficiente insta...

Page 39: ...Manual PRO v 3 39 78 Anexo 1 ESQUEMA EL CTRICO DE MANIOBRA Y CONEXIONADO...

Page 40: ...NOTE IN THE FOLLOWING CARD THE REGISTRATION DATA OF THE EQUIPMENT YOU HAVE PURCHASED WHICH ARE FOUND ON THE SIDE LABEL THESE DATA WILL BE OF USE IF YOU WISH TO MAKE ANY ENQUIRY TO YOUR SUPPLIER OR TO...

Page 41: ...mical balance of the water 45 3 INSTALLATION OF THE EQUIPMENT 46 3 1 General considerations 46 3 2 Hydraulic connection diagram 47 3 3 ELECTRICAL CONNECTION DIAGRAM 57 3 3 1 PRO250 500 750 1000 units...

Page 42: ...ectrolysis of slightly salted water Free chlorine hypochlorous acid HClO is produced which is a strong bactericide Results are similar to the chemical products that are normally added Saline electroly...

Page 43: ...duction by switched mode power supply Power supply performance 90 Automatic switch off owing to lack of water flow Automatic voltage adjustment depending on the concentration of salt and the temperatu...

Page 44: ...ber incorporarse una peque a cantidad de sal y asegurarse de que el nivel de pH del agua sea el adecuado Los niveles de sal y pH recomendados son los siguientes pH del agua de la piscina 7 1 a 7 4 Pro...

Page 45: ...e it will automatically stop working and water will have to be added to reduce the concentration We also recommend not to add salt near the drain to avoid undissolved salt from circulating in the wate...

Page 46: ...on possible of the purification circuit and always after the filter If possible it is recommended to install the cell with a by pass system with its corresponding shut off valves This is to facilitate...

Page 47: ...Manual PRO v 3 47 78 3 2 Hydraulic connection diagram 3 2 1 Diagram Electrolisys cell Recommended installation PRO250 1 FILTRATION 2 CONTROL PANEL 3 FLOW SWITCH 4 ELECTROLYSIS CELL 5 PRO250 UNIT...

Page 48: ...for maintenance purposes 3 2 2 PRO 2 kit free chlorine Optional in EVO equipment The amperometric measurement kit allows to obtain a ppm free chlorine Reading from your wimming pool This sensor is wi...

Page 49: ...Manual PRO v 3 49 78 3 2 2 1 Kit content 3 2 2 1 1 Probe Holder 3 2 2 1 2 Free Chlorine Probe Includes CC1 Probe Membrane Included in the header Protection cap ECC1 1 GEL Electrolyte Abrasive paper...

Page 50: ...period Water test Minimum once a week Header membrane change Once a year Electrolyte change Every 3 6 months depending on the quality of the water 3 2 2 3 Installation Please carefully follow the rec...

Page 51: ...lternative the inlet can be connecter before the filter but then it is strictly necessary to install a specific cartridge filter to avoid the probe contamination 3 2 2 3 2 Probe set up Before installi...

Page 52: ...y otherwise the header membrane could be damaged and will be out of warranty 4 Screw the header cap to the body of the probe The excess of electrolyte will leak out across the small hole and the upper...

Page 53: ...installing the probe on the probe holder connect the supplied cable as follows Connect the white cable to the input it has a red or blue mark in the right side Connect the dark cable to the input Onc...

Page 54: ...8 o A cable bridge must be done between inputs 5 and 7 3 2 2 3 4 Calibration 1 Install the probe on the probe holder Use a tool to ensure the sensor is correctly tightened 2 Switch the filtration pum...

Page 55: ...ould take longer than usual In any case it is recommendable to wait for at least 3 hours before making a first calibration 4 Calibration Wait until the CL reading is stable If a difference between the...

Page 56: ...ality of the water and the installation maintenance especially with the filtration system Weekly Maintenance Analyze the water from your swimming pool and if necessary calibrate the free chlorine prob...

Page 57: ...orking 3 3 ELECTRICAL CONNECTION DIAGRAM 3 3 1 PRO250 500 750 1000 units All the PRO series units can be configured to work with single or three phase supply depending on the installation needs instal...

Page 58: ...ine supply has all the protections and the correct cable size according with the current consumption see table on page 32 Remove the upper cover of the unit to be able to see the terminal strips Conne...

Page 59: ...ontactor o Ensure that the contactor is correctly sized to be able to hold the pump chlorinator current see page 32 o Use separate contacts to supply the pump and the chlorinator Option B Chlorinator...

Page 60: ...ator will start the chlorine production when the filtration pump is on and will stop it when it s off while a stop message is shown on the display Figure 3 3 Auxiliary connection board Cell cable conn...

Page 61: ...ightly connected with the cell In case that the unit has two or more cells it is advisable to follow the same rule for all the cell connections for example all the brown cables at the upper side of al...

Page 62: ...S Chlorine ORP Alarm Production 22h 9h Alarm Free chlorine adjust Superchlorination Free chlorine probe calibration pH menu pH max pH probe calibration Manual control Dosing pH When browsing through...

Page 63: ...a lectura de la sonda de cloro libre en caso de estar instalada La cuarta l nea muestra el estado del equipo y el modo de control The upper line shows the production of each installed power supply The...

Page 64: ...ration by selecting S through the arrow and pressing OK 4 1 2 1 Configuration In the configuration menu you can select the configuration parameters which usually only have to be adjusted when installi...

Page 65: ...the equipment will ask if you want to display the value of the PPM on the main screen Select this mode if you do not have a FREE CHLORINE PROBE KIT by adjusting production and hours of filtering depen...

Page 66: ...select cleaning intervals from 1 to 8 hours 4 1 2 1 4 Flow switch The flow sensor detects whether or not there is water flow in the piping If it detects that there is no flow the production will stop...

Page 67: ...modify this function 4 1 2 1 6 pH Alarm The pH adjustment system will give an alarm and the dosing pump will stop operating when the pump works continuously for more than 2 hours This could occur for...

Page 68: ...required to modify this function 4 1 2 1 8 Night Alarm 22h 9h When an alarm occurs the unit stops its production and shows an acoustic and visual alarm to indicate that it s necessary to correct the...

Page 69: ...PRO250 500 750 and 1000 4 1 2 2 3 Super chlorination Select this option if you require super chlorination of your swimming pool bearing in mind the following Without a Temperature probe super chlorin...

Page 70: ...second line of the display indicates the measured value of pH Wait until the reading stabilizes and then wait for at least one 4 1 2 3 3 Switching the pH adjustment on and off To switch off or start...

Page 71: ...3 71 78 4 1 2 4 Clock The equipment has a time clock which will be taken as the reference when programming times of the auxiliary relay The clock keeps the time setting even when the equipment is wit...

Page 72: ...g pool Incrustations or objects in the electrolysis cell causing excess current Clean the cell The electrolysis cell is worn Replace the electrolysis cell with a new one EXCESS SALT Excess salt in the...

Page 73: ...pment and remove the metal body from the plates OPEN CIRCUIT Cell is incorrectly connected Check the cell connection and ensure that cables and connection terminals are in good condition Cell is damag...

Page 74: ...e probe has a self cleaning system However if dirt is observed the electrodes can be submerged in the cleaning liquid supplied with the probe Also check that the inlet filter of the probe holder is no...

Page 75: ...There are air bubbles in the measuring zone of the sensor Bleed the sensor holders and ensure that there is no air remaining in the measuring zone Sensor passivated for working at more than 3 mg l Cl...

Page 76: ...side the recommended reading zone Adjust the pH to within the acceptable pH margin Unstable reading Failure in the connection of the sensor with the controller Check connections The water flow reachin...

Page 77: ...components the parts will be repaired or changed A part will not be changed unless the faulty component is returned This guarantee does not cover damage caused by corrosion excess damp current temper...

Page 78: ...Manual PRO v 3 78 78 Annex 1 Electrical connection schematic...

Search results

Summary of Contents for BSPOOL PRO1000

Reviews:

Related manuals for BSPOOL PRO1000

Brands by name

Popular brands

BSV BSPOOL PRO1000, User Manual

Search results

Summary of Contents for BSPOOL PRO1000

Reviews:

Related manuals for BSPOOL PRO1000

Brands by name

Popular brands