background image

Abb. 1

3

2

7

1

5

4

8

6

1

2

Gehäuse

Kartuschenabdeckung

3

4

Pfannenrost

Abtropfpfann

9

Zündungselektrode

Thermoelement

5

6

Brenner
Kartuschenhebel

7

8

Kontrollpanel
High / Low-Regler mit Piezo-Zündung

DANGER

!

Valve guide

Notch in cartridge collar

Abb.2

Bedienungsanleitung

Abb. 6

Abb. 3

Abb. 4

Abb. 5

EXPLOSIONSGEFAHR:

Verwenden Sie keine Pfanne oder Grillplatte, die größer als 340 mm ist, denn eine 
Abdeckung des Kartuschenfachs könnte die Überhitzung der Gaskartusche verursachen.

>50cm

                   0708043N

GEBRAUCHSANWEISUNG

-Lesen Sie die Anleitung vor dem Gebrauch aufmerksam durch, um sich vor dem Anschließen der 

 Gaskartusche mit dem Gerät vertraut zu machen.
-Bewahren Sie diese Anweisungen zur späteren Bezugnahme auf.
-Dieses Gerät sollte nur mit der Gaskartusche Powergaz 0708021N verwendet werden. Die 

  Verwendung von anderen Gaskartuschen könnte gefährlich sein.
-Verwenden Sie keine Geräte, wenn die Umgebungstemperatur höher als 35°C ist.
-Verwenden Sie keine Geräte, wenn sich die Abdeckung des Kassettengehäuses in geöffneter Position

  befindet.

-Halten Sie kleine Kinder vom Gerät fern.

WICHTIGER

WICHTIGER WARNHINWEIS

Überprüfen Sie den einwandfreien Zustand und die richtige Position der Dichtungen (zwischen 

Gaskartusche und Gerät) vor dem Anschluss der Gaskartusche (Abb.6).
Verwenden Sie das Gerät nicht, falls die Dichtungen beschädigt oder verschlissenen sind.

-Das Gerät ist mit einer Sicherheitsvorrichtung ausgestattet, die den Gasfluss stoppt, wenn der Druck in 

 der Patrone, z.B. wegen Überhitzung, zu hoch wird.

 Um die Nutzung des Geräts trotzdem fortzusetzen…

-

Drehen Sie den Bedienknopf auf Position "

".

-Bringen Sie den Kartuschenhebel in die Position "UNLOCK" und entnehmen Sie die Gaskartusche.
-

Drehen Sie den Steuerknopf in die Zündposition, um das Ventilinnere von eventuellem Druck zu entlasten.

-Drücken Sie den Rückstellhebel mit roter Gummikappe nach unten.
-Legen Sie eine neue Gaskartusche ein, nachdem Sie sich vergewissert haben, dass sich die Kartusche in

 der Position "UNLOCK" befindet. (Wenn neue Patrone vorliegt, kann die vorhandene Kartusche mit 

 Wasser abgekühlt werden).
-Die Kartusche kann nur installiert werden, wenn sich der Steuerknopf in der OFF-Position befindet.

1. Überprüfen Sie, ob der Steuerknopf (8) auf Position "

" gestellt ist, indem Sie ihn im Uhrzeigersinn 

    drehen und der Kartuschenhebel (6) ist auf UNLOCK gestellt ist.
2. Öffnen Sie die Kartuschenabdeckung (2) und setzen Sie die Kartusche mit dem Kopf nach vorne so ein, 

    dass die Kerbe nach oben zeigt (Abb.2).
3. Drücken Sie den Kartuschenhebel (6) nach unten (Abb.3) und schließen Sie die Kartuschenabdeckung.
4. Wenn Sie ein "zischendes" Geräusch hören, wurde die Patrone nicht richtig eingesetzt. Versuchen Sie

    nicht,  das Gerät zu zünden sondern stellen Sie den Hebel (6) in die Position "UNLOCK" wiederholen Sie

    die Schritte (1-4).
5. Drücken und drehen Sie den Knopf (8) vollständig in die Zündposition, bis es klickt (Abb.4).  Halten Sie

    den Knopf für ein paar Sekunden in dieser Position, um dIE Zündsicherung vorzubereiten. Wiederholen 

    Sie diesen Vorgang bis der Brenner zündet.
6. Stellen Sie den Steuerknopf auf die gewünschte Position (Abb.5). Stellen Sie den Kartuschenhebel (6) 

    während des Gebrauchs niemals auf die "UNLOCK" Position!

SICHERHEITSVORRICHTUNG

SICHERHEITSVORRICHTUNG

10

-Das Ger

ät sollte nur in gut belüfteten Bereichen(2m

³/

h/kW min.) und entfernt von brennbaren.

DE

9

10

Summary of Contents for 0708043N

Page 1: ...Sie den Bedienknopf auf Position Bringen Sie den Kartuschenhebel in die Position UNLOCK und entnehmen Sie die Gaskartusche Drehen Sie den Steuerknopf in die Z ndposition um das Ventilinnere von event...

Page 2: ...mm oder gr er als 340 mm sind Benutze Sie nicht Gef e mit konkaven oder konvexen B den Wenn das Ger t undicht ist Gasgeruch drehen Sie den Steuerknopf 8 sofort in die Position Bringen Sie das Ger t na...

Page 3: ...controllo in posizione OFF DISPOSITIVO DI SICURO 1 Controllare che la manopola di controllo 8 sia impostata su ruotandola in senso orario e che la leva della cartuccia 6 sia impostata su UNLOCK 2 Apr...

Page 4: ...on usare pentole con fondo concavo o convesso Se il dispositivo perde odore di gas ruotare immediatamente la manopola in posizione Portare il dispositivo all aperto per rilevare una potenziale perdita...

Page 5: ...he control knob to position Turn the cartridge lever to UNLOCK position and take the cartridge out Turn the control knob to the ignition position to release any excess pressure inside the valve Push d...

Page 6: ...rly Always place the stove on a horizontal stable and heat resistant surface Do not move the appliance during use Never place two stoves close to each other Place the stove at least 20cm away from inf...

Page 7: ...de la surchauffe est trop lev Pour continuer l utilisation quand la cartouche est vide Tournez le bouton de commande sur la position Placez le levier de la cartouche en position UNLOCK et retirez la c...

Page 8: ...u convexes Si l appareil fuit odeur de gaz tournez imm diatement le bouton de commande 8 sur la position STOCKAGE ENTRETIEN D PANNAGE Pas de gaz Pas d allumage En cas de probl me veuillez contacter le...

Reviews: