manualshive.com logo in svg

Brother Business Smart MFC-J4510dw, (Spanish) Guía Del Usuario De Software Manual

The Brother Business Smart MFC-J4510dw is a versatile all-in-one printer with advanced features. For a hassle-free setup, a Quick Setup Manual is available for download, free of charge, from manualshive.com. This comprehensive manual ensures you maximize the usage of this exceptional product.

Share
Download
background image

Impresión

23

1

Otras opciones de impresión

Haga clic en 

Otras opciones de impresión

 en la pestaña 

Avanzada

 para configurar más funciones de la

impresora.

NOTA

La pantalla que se muestra en esta sección puede variar según el equipo.

 

Cambiar el modo de transferencia de datos

La función 

Cambiar el modo de transferencia de datos

 permite elegir el modo de transferencia de datos

de impresión para mejorar la calidad o la velocidad de impresión.

Ajuste recomendado

Seleccione 

Ajuste recomendado

 para uso general.

Calidad de impresión mejorada

Seleccione 

Calidad de impresión mejorada

 para obtener una mayor calidad de impresión. Es posible

que se reduzca ligeramente la velocidad de impresión, dependiendo de los datos de impresión.

Velocidad de impresión mejorada

Seleccione 

Velocidad de impresión mejorada

 para obtener una mayor velocidad de impresión. Es

posible que se reduzca ligeramente la calidad de impresión, dependiendo de los datos de impresión.

 

Summary of Contents for Business Smart MFC-J4510dw

Page 1: ...ón es para modelos MFC y DCP Donde se mencione MFC en esta Guía del usuario sustituya MFC por DCP Los nombres de teclas del panel y los mensajes LCD para EE UU se muestran entre corchetes No todos los modelos se encuentran disponibles en todos los países Versión B SPA ...

Page 2: ... especificaciones y materiales aquí contenidos y no asumirá responsabilidad alguna por daños de ninguna índole daños indirectos incluidos producidos al basarse en el material presentado incluyendo entre otros los errores tipográficos y de otra naturaleza contenidos en la publicación 2012 Brother Industries Ltd Todos los derechos reservados NOTA IMPORTANTE Este producto solo está aprobado para su u...

Page 3: ...ii Si no se especifica lo contrario en este manual se utilizan los mensajes de la pantalla LCD del modelo MFC J4510DW ...

Page 4: ...le cara Folleto 12 Fuente del papel Para MFC J4610DW J4710DW 13 Previsualizar impresión 14 Pestaña Avanzada 15 Color Escala de grises 16 Ajustes de color 17 Modo de ahorro de tinta 18 Utilizar marca de agua 18 Ajustes de marca de agua 20 Impresión de encabezado y pie de página 22 Otras opciones de impresión 23 Pestaña Perfiles de impresión 28 Añadir perfil 29 Eliminar perfil 29 Pestaña Mantenimien...

Page 5: ...ir texto de imágenes en texto que puede editarse 58 Importar elementos desde otras aplicaciones 59 Exportar elementos a otros formatos 59 Desinstalar Nuance PaperPort 12SE 59 Uso de BookScan Enhancer y Whiteboard Enhancer de REALLUSION 60 Instalar BookScan Enhancer y Whiteboard Enhancer 60 3 ControlCenter4 61 Vista general 61 Cambiar la interfaz de usuario 61 Uso de ControlCenter4 en Modo inicial ...

Page 6: ... correo electrónico 84 Guardar la imagen escaneada 84 Cómo cambiar la configuración predeterminada de cada botón 84 Pestaña PC Copia 86 Imprimir la imagen escaneada 86 Pestaña Fotografía 86 Imprimir editar imágenes 86 Abrir la carpeta PCC PCC PhotoCapture Center 87 Copiar archivos desde la carpeta PCC 88 Copiar archivos a una aplicación 88 Pestaña PC FAX Para modelos MFC 89 Enviar un archivo de im...

Page 7: ...el software Recepción PC FAX en el ordenador 113 Configurar el ordenador 114 Configurar los ajustes de Recepción PC FAX de red 115 Ver mensajes PC FAX nuevos 116 6 PhotoCapture Center 117 Uso de PhotoCapture Center 117 Para usuarios de red 118 7 Configuración del software de seguridad para usuarios de red 119 Antes de utilizar el software de Brother 119 Usuarios de Windows XP SP2 o superior 119 Us...

Page 8: ...mpresión y Escaneado 159 Uso de Presto PageManager 160 Funciones 160 Requisitos del sistema para Presto PageManager 160 Asistencia técnica 161 10 ControlCenter2 163 Uso de ControlCenter2 163 Desactivar la función de carga automática 164 ESCANEADO 165 Tipos de archivos 166 Tamaño del documento 166 Configuración Avanzada 167 Imagen ejemplo Apple Preview 167 OCR aplicación de procesamiento de textos ...

Page 9: ...Windows 205 Configurar el escaneado en red para Macintosh 208 Uso del botón Escaneado en la red 210 Escanear a correo electrónico PC 210 Escanear a servidor de correo electrónico Para modelos MFC 212 Configurar nuevos ajustes predeterminados para Escanear a servidor de correo electrónico 214 Escanear a imagen 215 Escanear a OCR 217 Escanear a archivo 220 Escanear a FTP 223 Escanear a FTP utilizand...

Page 10: ...ón 2 Escaneado 39 ControlCenter4 61 Instalación Remota Para modelos MFC 98 Software PC FAX de Brother Para modelos MFC 100 PhotoCapture Center 117 Configuración del software de seguridad para usuarios de red 119 Windows ...

Page 11: ...ierte en un formato comprensible para la impresora o el dispositivo multifunción Encontrará los controladores adecuados en el CD ROM suministrado con el equipo Instale estos controladores siguiendo los pasos indicados en la Guía de configuración rápida También puede descargar los controladores más recientes desde Brother Solutions Center en http solutions brother com Funciones Este equipo dispone ...

Page 12: ...o puede imprimir desde el ordenador mientras envía o recibe un fax en la memoria o mientras escanea un documento en el ordenador El envío de faxes no se detiene durante la impresión desde el ordenador No obstante cuando el equipo esté copiando o recibiendo un fax en papel detiene la operación de impresión por ordenador y la reanuda al finalizar la copia o recepción del fax Borrar datos de la memor...

Page 13: ...us Monitor y seleccione Ayuda Supervisar el estado del equipo Después de encender el ordenador el icono Brother Status Monitor aparece en el área de notificación El icono verde indica que el equipo está preparado El icono amarillo indica una advertencia El icono rojo indica que se ha producido un error El icono gris indica que el equipo está fuera de línea Status Monitor se mostrará en el área de ...

Page 14: ...Impresión 5 1 NOTA Incluso aunque Ventana emergente en caso de error está desactivado puede comprobar el estado del equipo en cualquier momento abriendo Status Monitor ...

Page 15: ...odo de ahorro de tinta Escala Acceder a la configuración del controlador de impresora a Desde una aplicación como el Bloc de notas de Microsoft haga clic en Archivo y a continuación en Imprimir en la aplicación b Seleccione Brother MFC XXXX Printer donde XXXX es el nombre del modelo y haga clic en Preferencias Aparece la ventana del controlador de impresora Pestaña Básica 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1...

Page 16: ...r 19 Visualización de la configuración actual 20 Casilla de verificación Previsualizar impresión a Seleccione la configuración para Soporte de impresión Papel de secado lento y Calidad de impresión NOTA Active la casilla Papel de secado lento al imprimir con el tipo de papel normal sobre el que la tinta se seca lentamente Con esta configuración el texto podría quedar algo borroso b Seleccione Tama...

Page 17: ... velocidad de impresión están relacionadas cuanto mayor sea la calidad más tiempo se necesitará para imprimir el documento Las opciones de calidad disponibles variarán en función del tipo de soporte seleccionado Máxima Se utiliza para imprimir imágenes de gran nitidez como fotografías Esta opción tiene la mejor resolución y la velocidad más lenta Fotografía Este modo es adecuado para imprimir foto...

Page 18: ...da en negrita Tamaño de papel La lista desplegable Tamaño de papel incluye una gran selección de tamaños de papel estándar Si lo desea puede crear un tamaño personalizado que varía desde 88 9 127 0 mm 3 5 5 pulg a 287 431 8 mm 11 3 17 pulg En la lista desplegable seleccione el Tamaño de papel que está utilizando NOTA Puede imprimir en papel de tamaño A3 Legal y Ledger solamente desde la ranura de ...

Page 19: ...zando la ranura de alimentación manual La orientación del papel vertical u horizontal varía en función del tamaño del papel uu Guía básica del usuario Para efectuar la impresión sin bordes Active la casilla Sin bordes Modo de color El color se ajusta para obtener la tonalidad de color más parecida a la del color de la pantalla Natural utilice esta opción para imágenes fotográficas El color se ajus...

Page 20: ...s permite seleccionar el número de copias que desea imprimir entre 1 y 999 Clasificar Al activar la casilla Clasificar se imprimirá una copia completa del documento y a continuación se repetirá el número de veces que se haya especificado Si la casilla Clasificar está desactivada cada página se imprimirá el número de veces especificado antes de imprimir la siguiente página del documento Orden inver...

Page 21: ...r los siguientes ajustes en el cuadro de diálogo Configuración de doble cara Tipo de doble cara Hay cuatro tipos de direcciones de la encuadernación a doble cara disponibles para cada orientación Desplazamiento de encuadernación Al seleccionar Desplazamiento de encuadernación también puede especificar el desplazamiento de la encuadernación en pulgadas o en milímetros NOTA No se puede utilizar pape...

Page 22: ...etros NOTA La función Sin bordes no está disponible para impresiones a doble cara ni de folletos Fuente del papel Para MFC J4610DW J4710DW Puede elegir Selección automática Bandeja1 o Bandeja2 como Fuente del papel Si coloca una sola hoja de papel en la ranura de alimentación manual se seleccionará automáticamente este papel Asegúrese de no colocar papel en esta ranura cuando imprima en papel de l...

Page 23: ...na vista previa de los resultados de impresión de la página en el Área de vista previa Si no desea imprimir una página quite la marca de verificación 2 Área de vista previa En el Área de vista previa se muestra una vista previa de los resultados de impresión de las páginas seleccionadas en el Área de lista de páginas NOTA Si se ha seleccionado Folleto en la configuración del controlador de impreso...

Page 24: ...ón Impresión de encabezado y pie de página 9 Botón Otras opciones de impresión 10 Botón Predeterminado 11 Botón Aceptar a Seleccione el ajuste para la función Color Escala de grises b Seleccione Modo de ahorro de tinta para ayudar a reducir el consumo de tinta c Seleccione el ajuste para la función Escala Seleccione Desactivado para imprimir el documento tal y como aparece en la pantalla Seleccion...

Page 25: ...e haya creado f Puede imprimir la fecha y hora desde el reloj del sistema de su ordenador y el nombre de usuario de inicio de sesión del ordenador o el texto introducido en el documento mediante Impresión de encabezado y pie de página NOTA Impresión de encabezado y pie de página no está disponible si está utilizando Sin bordes g Haga clic en Otras opciones de impresión para configurar más funcione...

Page 26: ...ermite ajustar el matiz de las áreas blancas de una imagen La luz los ajustes de la cámara y otros factores podrán afectar la apariencia del blanco Las partes blancas de una imagen a veces pueden aparecer ligeramente rosadas amarillentas o con sombras de otro color Cuando se ajusta el nivel de blanco se pueden ajustar estas áreas blancas Brillo Esta opción permite ajustar el brillo de toda la imag...

Page 27: ... de patrones si los rellenos y patrones impresos son distintos a los que aparecen en la pantalla Modo de ahorro de tinta Cuando se selecciona Modo de ahorro de tinta el equipo imprime los colores más claros y resalta los contornos de las imágenes La cantidad de tinta que se ahorra varía en función del tipo de documento que se imprima El Modo de ahorro de tinta puede que muestre las impresiones de ...

Page 28: ...Impresión 19 1 Active Utilizar marca de agua y a continuación Configuración en la pestaña Avanzada ...

Page 29: ... como fondo del documento Si esta función está desactivada la marca de agua se imprimirá en el primer plano del documento Texto en contorno Active la casilla Texto en contorno si solo desea imprimir el contorno de la marca de agua Esta función está disponible cuando se elige una marca de agua de texto Ajustes personalizados Puede seleccionar una marca de agua para imprimirla en la primera página o...

Page 30: ...gua Título Introduzca un título apropiado en el campo cuando añada una nueva marca de agua Con este título se sobrescribe la marca de agua que ha seleccionado Texto Introduzca el texto de la marca de agua en el cuadro Texto y a continuación seleccione Fuente Estilo Tamaño y Seleccionar color Mapa de bits Introduzca el nombre de archivo y la ubicación de la imagen de mapa de bits que desea añadir e...

Page 31: ...justes haga clic en Configuración en la pestaña Avanzada ID imprimir Puede seleccionar su nombre de usuario de inicio de sesión del ordenador o el texto introducido como encabezado o pie de página de las siguientes maneras Seleccionando Nombre de usuario de inicio de sesión para imprimir su nombre de usuario de inicio de sesión del ordenador Seleccionando Personalizado para imprimir su texto intro...

Page 32: ...tos de impresión para mejorar la calidad o la velocidad de impresión Ajuste recomendado Seleccione Ajuste recomendado para uso general Calidad de impresión mejorada Seleccione Calidad de impresión mejorada para obtener una mayor calidad de impresión Es posible que se reduzca ligeramente la velocidad de impresión dependiendo de los datos de impresión Velocidad de impresión mejorada Seleccione Veloc...

Page 33: ... podrá seleccionar el más idóneo para el documento en cuestión Difusión Los puntos se introducen aleatoriamente para crear los medios tonos Utilice este método para imprimir fotografías con gráficos y sombreados delicados Gradual Los puntos se sitúan en un patrón predefinido para generar los medios tonos Utilice este método para imprimir gráficos con bordes de color bien definidos o bien para gráf...

Page 34: ...n la tinta corrida o con atascos de papel Normal Seleccione Normal para imprimir a una velocidad típica utilizando una cantidad de tinta normal Doble cara 1 velocidad de impresión más lenta Seleccione Doble cara 1 para imprimir a una velocidad más baja utilizando una cantidad de tinta normal Doble cara 2 velocidad de impresión más lenta y menos tinta Seleccione Doble cara 2 para imprimir a la mism...

Page 35: ...tardar algún tiempo Dependiendo del estado del dispositivo puede que el controlador de impresora no consiga recuperar los datos de color NOTA Para mostrar esta función abra la ventana del controlador de impresora siguiendo el procedimiento apropiado de los que se muestran a continuación y haga clic en Otras opciones de impresión en la pestaña Avanzada Windows XP Seleccione y haga clic con el botón...

Page 36: ...ensaje de error confirme que el ordenador y el equipo Brother están correctamente conectados y a continuación vuelva a intentarlo Después de recuperar los datos de color de la impresora el ordenador guardará los datos y los aplicará a la impresión Si el equipo Brother está conectado a varios ordenadores realice esta función en cada ordenador conectado Puede recuperar los datos de color de la impre...

Page 37: ... perfil 3 Casilla de verificación Mostrar siempre primero la ficha Perfiles de impresión 4 Botón Aceptar 5 Botón Añadir perfil 6 Visualización del perfil de impresión actual a Seleccione su perfil en el cuadro de lista de perfil de impresión b Si desea mostrar la pestaña Perfiles de impresión en el primer plano de la ventana para la siguiente vez que imprima active Mostrar siempre primero la ficha...

Page 38: ... la lista de iconos y a continuación haga clic en Aceptar c Se guardará la configuración actual mostrada en el lado izquierdo de la ventana del controlador de impresora Eliminar perfil El cuadro de diálogo Eliminar perfil aparece al hacer clic en Eliminar perfil Puede eliminar cualquiera de los perfiles que haya añadido a Seleccione un perfil que desee eliminar del cuadro de lista de perfiles b Ha...

Page 39: ...de impresión del equipo Limpie los cabezales de impresión si aparece una línea vertical en el texto o los gráficos o si aparecen espacios en blanco en el texto de las páginas impresas Puede seleccionar entre tres tipos de limpieza de los cabezales de impresión Todos Negro o Color Limpieza avanzada Puede realizar manualmente una limpieza más profunda de los cabezales de impresión que la que se hace...

Page 40: ...sí como preguntas frecuentes la guía del usuario las actualizaciones de controladores y consejos para el uso del equipo Sitio web de consumibles originales El Sitio web de consumibles originales proporciona información acerca de los consumibles originales de Brother Brother CreativeCenter Brother CreativeCenter es un sitio web GRATUITO en el que puede tener acceso a un gran número de ideas y recur...

Page 41: ... descargue la Ayuda de FaceFilter Studio siguiendo las instrucciones indicadas en la Guía de configuración rápida Puede abrir FaceFilter Studio haciendo clic en Todos los programas Reallusion FaceFilter Studio FaceFilter Studio NOTA Si el equipo Brother no está encendido o conectado al ordenador FaceFilter Studio se iniciará con funciones limitadas No podrá utilizar la función de Imprimir En este ...

Page 42: ...ceFilter Studio por primera vez aparecerá esta pantalla si el equipo Brother está encendido y conectado al ordenador FaceFilter Studio lo detectará b Después de hacer clic en Continuar en el paso a aparecerá esta pantalla FaceFilter Studio puede utilizarse ahora con todas las funciones disponibles ...

Page 43: ... paso a y aparecerá esta pantalla Encienda el equipo Brother compruebe que está conectado al ordenador y a continuación haga clic en Sí c Si FaceFilter Studio no detecta el equipo Brother aparecerá esta pantalla Asegúrese de que el equipo Brother está encendido y haga clic en Reintentar Si FaceFilter Studio sigue sin detectar el equipo Brother en el paso c haga clic en Cancelar d Si ha hecho clic ...

Page 44: ...e podrá utilizar la función Imprimir NOTA Si FaceFilter Studio se inicia con funcionalidad limitada el archivo de imagen se guardará con una marca de agua Para iniciar FaceFilter Studio con todas las funciones disponibles consulte Iniciar FaceFilter Studio cuando el equipo Brother está encendido uu página 33 Imprimir una imagen a Haga clic en el icono Abrir para seleccionar el archivo de imagen ...

Page 45: ...ga clic en el icono Impresión situado en la parte izquierda para abrir el cuadro de diálogo de configuración de impresión d Elija Tamaño del papel Origen del papel Orientación número de Copias Escala y Área de impresión NOTA Si desea imprimir una fotografía sin bordes seleccione Fotografía de página completa en Escala ...

Page 46: ...brillo del tono de la piel a Abra el archivo de imagen b Haga clic en el icono Retrato inteligente para detectar automáticamente los rostros c Puede modificar el Ajuste del brillo arrastrando la barra deslizante d Haga clic en Aceptar Reducción de ojos rojos La función Reducción de ojos rojos permite atenuar el efecto de ojos rojos de la fotografía a Abra el archivo de imagen b Haga clic en el ico...

Page 47: ...ción de una plantilla de expresiones o de forma manual En el paso de Seleccionar expresión puede obtener una vista previa o imprimir la lista de expresiones que desee Desinstalar FaceFilter Studio Para desinstalar FaceFilter Studio seleccione Todos los programas Reallusion FaceFilter Studio Desinstalar FaceFilter Studio ...

Page 48: ...ra usuarios de red uu página 119 Escanear un documento con el controlador TWAIN El software MFL Pro Suite de Brother incluye un controlador de escáner compatible con TWAIN Los controladores TWAIN son compatibles con el protocolo universal normalizado para las comunicaciones entre escáneres y aplicaciones Esto significa que no solamente se pueden escanear imágenes directamente en el visualizador Pa...

Page 49: ...el cuadro de diálogo del escáner en el panel Digitalizar u obtener fotografía g Haga clic en Digitalizar Aparece el cuadro de diálogo Configuración del Escáner h Si fuese necesario configure las siguientes opciones en el cuadro de diálogo Configuración del Escáner 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 Escanear Tipo de imagen 2 Resolución 3 Tipo de escaneo 4 Reducir ruido 5 Brillo 6 Contraste 7 Tamaño documento 8 Re...

Page 50: ...as antes de escanear utilizando el botón Preescanear Una vez satisfecho con la vista previa haga clic en Iniciar en el cuadro de diálogo Configuración del Escáner para escanear la imagen a Siga los pasos del a al g de Escanear un documento en el ordenador uu página 39 b Seleccione la configuración para Escanear Tipo de imagen Resolución Tipo de escaneo Brillo Contraste y Tamaño documento según sea...

Page 51: ...neado activando Recorte automático Al utilizar Recorte automático el equipo escaneará cada documento y creará archivos independientes Por ejemplo si coloca tres documentos en el cristal de escaneado el equipo escaneará y creará tres archivos independientes Si desea crear un archivo de tres páginas escanee los documentos como PDF A4 1 2 3 4 1 2 4 3 A4 1 2 1 1 10 mm o superior 2 20 mm o superior par...

Page 52: ...m entre ellos Recorte automático ajusta la inclinación del documento sobre el cristal de escaneado pero si la inclinación es superior a los 10 grados este ajuste no funcionará Recorte automático está disponible para un máximo de 16 documentos dependiendo del tamaño de estos Si activa Recorte automático no puede seleccionar Preescanear ni Escaneado a doble cara 1 1 Para MFC J4710DW ...

Page 53: ...ntos de texto 200 x 200 ppp Blanco y negro Resolución Puede seleccionar una resolución de escaneado de la lista desplegable Resolución Cuanto más alta sea la resolución más memoria ocupará y más se prolongará el tiempo de transferencia aunque como contrapartida la imagen escaneada contendrá más detalles La siguiente tabla indica las opciones de resolución que puede seleccionar y los colores dispon...

Page 54: ...pp 400 x 400 ppp o 600 x 600 ppp Recorte automático Puede escanear varios documentos colocados en el cristal de escaneado Si desea utilizar Recorte automático consulte Recorte automático uu página 42 Brillo Ajuste la opción entre 50 y 50 para obtener la mejor imagen El valor predeterminado es 0 que representa un valor medio y normalmente se adapta a la mayoría de imágenes Se puede configurar el ni...

Page 55: ...tilizar Recorte automático seleccione un Tamaño documento que no sea Automático A4 210 x 297 mm 8 3 x 11 7 pda JIS B5 182 x 257 mm 7 2 x 10 1 pda Letter 215 9 x 279 4 mm 8 1 2 x 11 pda Legal 215 9 x 355 6 mm 8 1 2 x 14 pda Disponible en modelos con ADF A5 148 x 210 mm 5 8 x 8 3 pda JIS B6 128 x 182 mm 5 x 7 2 pda A6 105 x 148 mm 4 1 x 5 8 pda Ejecutivo 184 1 x 266 7 mm 7 1 4 x 10 1 2 pda Tarjeta d...

Page 56: ...omo la unidad para Ancho y Alto NOTA Puede ver el tamaño real del papel seleccionado en la pantalla Ancho muestra el ancho del área de escaneo Alto muestra el alto del área de escaneo Tamaño datos muestra el tamaño aproximado de los datos en formato de mapa de bits El tamaño varía dependiendo del tipo de archivo la resolución y el número de colores utilizados ...

Page 57: ...tar una parte de una página después de haber escaneado previamente el documento debe escanear utilizando el cristal de escaneado Consulte Preescanear y recortar una parte utilizando el cristal de escaneado uu página 50 a Cargue el documento b Inicie el software Nuance PaperPort 12SE que se ha instalado durante la instalación de MFL Pro Suite para escanear un documento NOTA En función del modelo es...

Page 58: ...nfiguración del Escáner 1 2 3 4 5 6 1 Origen del papel 2 Tipo de imagen 3 Ajustar la calidad de la imagen digitalizada 4 Tamaño de página 5 Vista previa 6 Digitalizar i Seleccione Alimentador de documentos o Plano en la lista desplegable Origen del papel NOTA Si el equipo no tiene alimentador automático de documentos ADF no puede seleccionar Alimentador de documentos j Seleccione el tipo de imagen...

Page 59: ...po comienza a escanear el documento Preescanear y recortar una parte utilizando el cristal de escaneado El botón Vista previa se utiliza para obtener la vista previa de una imagen con el fin de recortar cualquier parte no deseada de la imagen Una vez satisfecho con la vista previa haga clic en Digitalizar en el cuadro de diálogo Escanear para escanear la imagen a Siga los pasos del a al g de Escan...

Page 60: ...enza a escanear el documento Esta vez solamente aparece el área seleccionada del documento en la ventana PaperPort 12SE o en la ventana de la aplicación Utilidad del Escáner Utilidad del Escáner se utiliza para configurar el controlador de escáner WIA para resoluciones superiores a 1200 ppp NOTA Si escanea el documento a una resolución superior a 1200 ppp es posible que el tamaño de archivo sea mu...

Page 61: ...res del Escáner Las pantallas del ordenador pueden variar en función del sistema operativo o del modelo del equipo NOTA Windows Vista y Windows 7 Cuando aparezca la pantalla Control de cuentas de usuario realice lo siguiente Para usuarios con derechos de administrador haga clic en Permitir o Sí Para usuarios sin derechos de administrador especifique la contraseña del administrador y haga clic en A...

Page 62: ...ando el cristal de escaneado Consulte Preescanear y recortar una parte utilizando el cristal de escaneado uu página 56 a Cargue el documento b Abra la aplicación de software para escanear el documento c Realice una de estas acciones Galería fotográfica de Windows Haga clic en Archivo y a continuación en Importar desde una cámara o escáner Fax y Escáner de Windows Haga clic en Archivo Nuevo y a con...

Page 63: ...lución del escáner se puede ajustar a un máximo de 1200 ppp Si desea escanear a resoluciones más altas utilice Utilidad del Escáner Consulte Utilidad del Escáner uu página 51 Si desea utilizar Web Services Servicios web para escanear seleccione un escáner que admita Web Services Servicios web Consulte Uso de Web Services Servicios web para escanear en la red Windows Vista SP2 o posterior y Windows...

Page 64: ...Escaneado 55 2 g Haga clic en Digitalizar en el cuadro de diálogo Escanear El equipo comienza a escanear el documento ...

Page 65: ...uipo no tiene alimentador automático de documentos ADF no tiene que especificar el Origen d Haga clic en Vista previa Se escanea la imagen completa en el ordenador y aparece en el área de escaneo e Pulse y mantenga pulsado el botón izquierdo del ratón mientras lo arrastra por la parte que desea escanear f Haga clic en Digitalizar en el cuadro de diálogo Escanear El equipo comienza a escanear el do...

Page 66: ...ntos Nuance PaperPort 12SE ofrece diversas opciones para ver elementos La vista Escritorio muestra el elemento en la carpeta seleccionada con una miniatura un gráfico pequeño que muestra cada elemento en un escritorio o carpeta o un icono Puede ver tanto los elementos de PaperPort 12SE archivos MAX como los elementos distintos de PaperPort 12SE archivos creados mediante otras aplicaciones Se mostr...

Page 67: ... de la parte inferior del escritorio de PaperPort 12SE muestra qué programas puede utilizar con PaperPort 12SE Para enviar un elemento de PaperPort 12SE a otro programa simplemente arrastre el elemento del escritorio de PaperPort 12SE y colóquelo en el icono del programa de la barra PaperPort 12SE convierte automáticamente el elemento al formato preferido Si PaperPort 12SE no reconoce automáticame...

Page 68: ... o PDF Exportar un archivo de imagen a Haga clic en Guardar como en el botón PaperPort Aparece el cuadro de diálogo Guardar XXXXX como b Seleccione la unidad y carpeta en las que desee guardar el archivo c Escriba el nuevo nombre de archivo y seleccione el tipo de archivo d Haga clic en Guardar para guardar el archivo o en Cancelar para volver a PaperPort 12SE sin guardarlo Desinstalar Nuance Pape...

Page 69: ...ioma que desee y a continuación haga clic en Más aplicaciones c Haga clic en BookScan Whiteboard Suite Siga las instrucciones en pantalla Para obtener más información consulte la Ayuda de BookScan Whiteboard Suite que se encuentra en Todos los programas Reallusion BookScan Whiteboard Suite en la computadora NOTA El equipo deberá estar encendido y conectado al ordenador El ordenador deberá estar co...

Page 70: ...igurar los ajustes del botón Escaneado uu página 92 para Modo avanzado ControlCenter4 tiene dos interfaces de usuario Modo inicial y Modo avanzado Modo inicial El Modo inicial facilita el acceso a las funciones principales del equipo Consulte Uso de ControlCenter4 en Modo inicial uu página 62 Modo avanzado El Modo avanzado proporciona un mayor control sobre los detalles de las funciones del equipo...

Page 71: ...mente a un archivo correo electrónico procesador de texto o aplicación de gráficos de su elección 3 Acceder a las aplicaciones PC FAX disponibles para el dispositivo Para modelos MFC 4 Acceder a los ajustes disponibles para configurar el dispositivo 5 Vínculo a Brother Solutions Center Brother CreativeCenter o al archivo de Ayuda 6 En la lista desplegable Modelo puede seleccionar el equipo con el ...

Page 72: ... escaneada uu página 70 Consulte Abrir la imagen escaneada en una aplicación uu página 70 Consulte Adjuntar datos escaneados a un correo electrónico uu página 70 Consulte Usar la función OCR uu página 71 PC FAX Consulte Pestaña PC FAX Para modelos MFC uu página 72 Consulte Enviar un archivo de imagen desde el ordenador uu página 73 Consulte Enviar una imagen escaneada uu página 73 Consulte Ver e i...

Page 73: ...e permite copiar imágenes de una tarjeta de memoria o unidad de memoria flash USB en una carpeta del disco duro a Haga clic en Photo Capture y aparecerá el cuadro de diálogo Photo Capture b Configure los ajustes para la Carpeta de destino y a continuación haga clic en Aceptar c Las imágenes de una tarjeta de memoria o unidad de memoria flash USB se copiarán en una carpeta del disco duro Abrir el á...

Page 74: ...presión c Configure los ajustes de Tamaño de papel Tipo de soporte y Formato d Haga clic en Propiedades para configurar Calidad de impresión Color Escala de grises y Modo del color si fuera necesario Para MFC J4610DW J4710DW Haga clic en Propiedades para configurar Fuente del papel en caso necesario NOTA Si desea imprimir la fecha y hora de la imagen en la esquina inferior derecha de la imagen act...

Page 75: ...rminada se iniciará y mostrará un nuevo correo electrónico con archivos adjuntos NOTA La función Enviar correo electrónico no admite servicios de correo web Abrir imágenes con una aplicación El botón Abrir con una aplicación permite abrir imágenes directamente con una aplicación específica a Seleccione las imágenes que desee abrir haciendo clic en la imagen del visualizador de imágenes b Haga clic...

Page 76: ... y OCR Esta sección introduce brevemente la función de la pestaña Escanear Para obtener más información sobre cada función haga clic en Ayuda 3 4 5 6 7 1 2 1 Área de configuración de escaneado del PC 2 Visualizador de imágenes 3 Botón Guardar 4 Botón Imprimir 5 Botón Abrir con una aplicación 6 Botón Enviar correo electrónico 7 Botón OCR ...

Page 77: ...CR HTML htm Excel xls Formato de texto enriquecido rtf Word Perfect wpd Texto txt PDF que admite búsquedas pdf NOTA XML Paper Specification está disponible para Windows Vista Windows 7 o al utilizar aplicaciones compatibles con archivos XML Paper Specification Si configura el tipo de archivo como TIFF o TIFF Multipágina puede seleccionar Descomprimido o Comprimido Tamaño del documento Puede selecc...

Page 78: ...el alto medio y bajo Saltar página en blanco Para MFC J4710DW Elimina páginas en blanco del documento en los resultados de escaneo Mostrar resultados de escaneo Para MFC J4710DW Muestra los números de páginas totales guardadas y páginas en blanco omitidas en la pantalla del ordenador Guardar la imagen escaneada El botón Guardar permite escanear una imagen a una carpeta del disco duro en uno de los...

Page 79: ...te escanear una imagen directamente en la aplicación de gráficos para editarla a Seleccione la pestaña Escanear b Configure los ajustes en el área de configuración de escaneado del PC c Haga clic en Escanear d Confirme y edite en caso necesario la imagen escaneada en el visualizador de imágenes e Haga clic en Abrir con una aplicación f Seleccione la aplicación en la lista desplegable y haga clic e...

Page 80: ...ónico no admite servicios de correo web Usar la función OCR El botón OCR permite escanear un documento y convertirlo en texto Este texto puede editarse mediante un procesador de texto de su elección a Seleccione la pestaña Escanear b Configure los ajustes en el área de configuración de escaneado del PC c Haga clic en Escanear d Confirme y edite en caso necesario la imagen escaneada en el visualiza...

Page 81: ...er más información sobre cada función haga clic en Ayuda NOTA El software PC FAX solo puede enviar documentos de fax en blanco y negro 4 5 6 1 2 3 1 Botón Enviar archivo de imagen 2 Botón Enviar imagen escaneada 3 Botón Ver PC FAX recibidos 4 Área de configuración de escaneado del PC 5 Área de escaneado de imagen 6 Botón Enviar ...

Page 82: ...te la imagen en forma de fax desde el ordenador utilizando el software PC FAX de Brother a Seleccione la pestaña PC FAX b Haga clic en Enviar imagen escaneada c Configure los ajustes en el área de configuración de escaneado del PC d Haga clic en Escanear e Confirme y edite en caso necesario la imagen escaneada en el visualizador de imágenes f Haga clic en Enviar g Aparecerá el cuadro de diálogo de...

Page 83: ...a y empieza a recibir datos de fax desde el equipo Aparecerán los datos recibidos Para ver los datos haga clic en Ver d Si desea imprimir los datos recibidos seleccione los datos y a continuación haga clic en Imprimir e Configure los ajustes de impresión y a continuación haga clic en Iniciar impresión ...

Page 84: ...s del equipo y de la red a Seleccione la pestaña Ajustes de dispositivo b Haga clic en Configuración Remota c Aparecerá la ventana del programa Instalación Remota Para la configuración de Instalación Remota consulte Instalación Remota Para modelos MFC uu página 98 Acceder a la Libreta de direcciones Para modelos MFC El botón Libreta de direcciones de permite abrir la ventana Libreta direc en el pr...

Page 85: ... puede configurar para adaptarlas a sus necesidades de escaneado Para configurar cada función de escaneado seleccione la pestaña Ajustes de dispositivo y a continuación haga clic en Configuración del dispositivo de escaneado Aparecerá el cuadro de diálogo Configuración del dispositivo de escaneado Pestaña Imagen Permite configurar ajustes para Escanear a imagen pulsando el botón Escaneado del equi...

Page 86: ...e configurar ajustes para Escanear a correo electrónico pulsando el botón Escaneado del equipo Brother Seleccione la configuración para Tipo de archivo Ruta del archivo de destino Tamaño del archivo Resolución Tipo de escaneo Tamaño documento Brillo Contraste Recorte automático y Configuración avanzada según sea necesario Haga clic en Aceptar NOTA Puede cambiar el porcentaje de compresión de datos...

Page 87: ... estado y configurar ajustes básicos de la red como la dirección IP Si desea información más detallada consulte la Guía del usuario en red Si necesita una gestión del equipo más avanzada utilice la versión más reciente de la utilidad BRAdmin Professional 3 que puede descargarse en http solutions brother com a Seleccione la pestaña Ajustes de dispositivo b Haga clic en BRAdmin Aparece el cuadro de ...

Page 88: ... de Brother Solutions Center en el que encontrará información acerca de los productos Brother así como las preguntas frecuentes las guías del usuario las actualizaciones de controladores y consejos para el uso del equipo a Seleccione la pestaña Soporte b Haga clic en Brother Solutions Center c El sitio web de Brother Solutions Center se mostrará en su explorador web Acceder a Brother CreativeCente...

Page 89: ...h USB copiar archivos en una tarjeta de memoria o unidad de memoria flash USB y mostrar los archivos con una aplicación específica 4 Acceder a las aplicaciones PC FAX disponibles para el dispositivo 5 Acceder a los ajustes disponibles para configurar el dispositivo 6 Vínculo a Brother Solutions Center Brother CreativeCenter o a la Ayuda 7 Puede configurar la pestaña de ajustes originales haciendo ...

Page 90: ...rchivos desde la carpeta PCC uu página 88 Consulte Copiar archivos a una aplicación uu página 88 PC FAX Consulte Pestaña PC FAX Para modelos MFC uu página 89 Consulte Enviar un archivo de imagen desde el ordenador uu página 89 Consulte Enviar una imagen escaneada uu página 89 Consulte Ver e imprimir datos de PC FAX recibidos uu página 89 Ajustes de dispositivo Consulte Pestaña Ajustes de dispositi...

Page 91: ...rreo Electrónico y Archivo Esta sección introduce brevemente la función de la pestaña Escanear Para obtener más información sobre cada función haga clic en Ayuda 1 2 3 4 5 1 Área de configuración de escaneado del PC 2 Botón Imagen 3 Botón OCR 4 Botón Correo Electrónico 5 Botón Archivo ...

Page 92: ...aña Escanear b Haga clic en Imagen Aparece el cuadro de diálogo de configuración de escaneado c En este cuadro de diálogo puede configurar los ajustes de escaneado Si desea obtener una vista previa y configurar la imagen escaneada active la casilla Preescanear d Haga clic en Escanear La imagen aparecerá en la aplicación que haya elegido Usar la función OCR El botón OCR permite escanear un document...

Page 93: ... duro como uno de los tipos de archivo que se muestran en la lista de archivos adjuntos a Seleccione la pestaña Escanear b Haga clic en Archivo Aparece el cuadro de diálogo de configuración de escaneado c En este cuadro de diálogo puede configurar los ajustes de escaneado Si desea obtener una vista previa y configurar la imagen escaneada active la casilla Preescanear d Haga clic en Escanear La ima...

Page 94: ...ontrolCenter4 85 3 NOTA Para obtener una vista previa y configurar la imagen escaneada active Preescanear en el cuadro de diálogo de configuración No puede utilizar Recorte automático para Escanear a OCR ...

Page 95: ...asilla Preescanear Haga clic en Aceptar c Haga clic en Copia a color Copia en blanco y negro Copia 2 en 1 o Copia 4 en 1 d Se imprimirá la imagen escaneada Pestaña Fotografía Hay cuatro funciones Impresión de fotografías Abrir Carpeta PCC Copiar de PCC y Copiar en aplicación Esta sección introduce brevemente las funciones Para obtener más información sobre cada función haga clic en Ayuda 1 2 3 4 1...

Page 96: ...uina inferior derecha de la imagen active la casilla de verificación Imprimir fecha f Haga clic en Aceptar g Haga clic en Iniciar impresión Editar imágenes a Haga clic en Impresión de fotografías Aparecerá el visualizador de imágenes b Seleccione las imágenes que desea editar haciendo clic en la imagen desde el visualizador de imágenes active la casilla de verificación situada bajo la imagen y a c...

Page 97: ... y Copiar archivos desde el menú que se muestra haciendo clic en Configuración Copiar archivos a una aplicación El botón Copiar en aplicación permite copiar archivos de una tarjeta de memoria o unidad de memoria flash USB al disco duro e inicia una aplicación específica para que muestre la carpeta de destino de la copia Puede configurar los ajustes de Copiar carpeta y Copiar archivos desde el menú...

Page 98: ...ro de diálogo de envío de PC FAX e Introduzca un número de fax y a continuación haga clic en Inicio Enviar una imagen escaneada El botón Enviar imagen escaneada permite escanear una página o un documento y enviar automáticamente la imagen en forma de fax desde el ordenador utilizando el software PC FAX de Brother a Seleccione la pestaña PC FAX b Si desea cambiar la configuración de escaneado haga ...

Page 99: ...po uu página 112 a Seleccione la pestaña PC FAX b Haga clic en Ver PC FAX recibidos c La función de recepción de PC FAX se activa y empieza a recibir datos de fax desde el equipo Aparecerán los datos recibidos Para ver los datos haga clic en Ver d Si desea imprimir los datos recibidos seleccione los datos y a continuación haga clic en Imprimir e Configure los ajustes de impresión y a continuación ...

Page 100: ...onfiguración Remota Aparecerá la ventana del programa Instalación Remota c Para la configuración de Instalación Remota consulte Instalación Remota Para modelos MFC uu página 98 Acceder a la Libreta de direcciones Para modelos MFC El botón Libreta de direcciones de permite abrir la ventana Libreta direc en el programa Instalación Remota A continuación puede registrar o cambiar con facilidad los núm...

Page 101: ...es haga clic en Configuración del dispositivo de escaneado y configure según sea necesario Existen cuatro funciones de escaneado que puede configurar para adaptarlas a sus necesidades de escaneado Para configurar cada función de escaneado seleccione la pestaña Ajustes de dispositivo y a continuación haga clic en Configuración del dispositivo de escaneado Aparecerá el cuadro de diálogo Configuració...

Page 102: ...ra Tipo de archivo Aplicación de destino Idioma de OCR Ruta del archivo de destino Resolución Tipo de escaneo Tamaño documento Brillo Contraste y Configuración avanzada según sea necesario Haga clic en Aceptar Pestaña Correo electrónico Permite configurar ajustes para Escanear a correo electrónico pulsando el botón Escaneado del equipo Brother Seleccione la configuración para Tipo de archivo Ruta ...

Page 103: ...s dispositivos conectados a la red de Brother También permite buscar productos Brother en un entorno TCP IP ver el estado y configurar ajustes básicos de la red como la dirección IP Si desea información más detallada consulte la Guía del usuario en red Si necesita una administración del equipo más avanzada utilice la versión más reciente de BRAdmin Professional 3 que puede descargarse en http solu...

Page 104: ...eb Brother Solutions Center en el que encontrará información acerca de los productos Brother así como las preguntas frecuentes las guías del usuario las actualizaciones de controladores y consejos para el uso del equipo a Seleccione la pestaña Soporte b Haga clic en Brother Solutions Center c El sitio web de Brother Solutions Center se mostrará en su explorador web Acceder a Brother CreativeCenter...

Page 105: ...lizada Puede crear hasta tres pestañas personalizadas con hasta cinco botones personalizados con los ajustes que prefiera a Haga clic en Configuración y a continuación seleccione Crear ficha personalizada Crear un botón personalizado a Haga clic en Configuración y a continuación seleccione Crear botón personalizado Seleccione un botón que desee crear desde el menú Aparecerá el cuadro de diálogo de...

Page 106: ...el botón y cambie los ajustes en caso necesario Haga clic en Aceptar Las opciones de configuración varían en función del botón creado NOTA Puede cambiar o quitar la pestaña el botón o los ajustes creados Haga clic en Configuración y siga el menú ...

Page 107: ...e comenzar a cargar los datos en el equipo y salir del programa Instalación Remota Si se muestra un mensaje de error vuelva a introducir los datos correctos y a continuación haga clic en OK Cancelar Permite salir del programa Instalación Remota sin cargar los datos en el equipo Aplicar Permite cargar los datos en el equipo sin salir del programa Instalación Remota Imprimir Permite imprimir los ele...

Page 108: ...idad y no puede utilizar Instalación Remota puede que tenga que configurar los ajustes del software de seguridad para permitir las comunicaciones a través del puerto número 137 Si desea información más detallada consulte Configuración del software de seguridad para usuarios de red uu página 119 Si utiliza el Firewall de Windows y ha instalado MFL Pro Suite desde el CD ROM ya se ha aplicado la conf...

Page 109: ...destinatarios Para obtener la información más reciente y actualizaciones de la función PC FAX de Brother visite la página principal correspondiente a su modelo en Brother Solutions Center http solutions brother com Para actualizar el software PC FAX vaya a la página de descargas descargue el paquete completo de software y controladores para su sistema operativo e idioma y a continuación instale el...

Page 110: ... Libreta de Direcciones y a continuación seleccione un miembro o grupo de la libreta de direcciones Si comete un error haga clic en Limpiar todo para eliminar todas las entradas e Para incluir una portada haga clic en Añadir Página de Cubierta NOTA También puede hacer clic en el icono de la portada para crear o modificar una portada f Haga clic en Inicio para enviar el fax NOTA Si desea cancelar e...

Page 111: ...ara guardar la Información de Usuario NOTA Puede configurar la Información de Usuario de forma individual para cada cuenta de Windows Configuración de envío En el cuadro de diálogo Ajustes PC FAX seleccione la pestaña Enviando para acceder a la siguiente pantalla Numero de acceso a linea externa Introduzca aquí los caracteres incluidos números y y que se utilizan para acceder a una línea externa E...

Page 112: ... acceder a la pantalla Configuración de la Página de Cubierta de PC FAX Brother Aparecerá el cuadro de diálogo Configuración de la Página de Cubierta de PC FAX Brother Introducir la información de la portada NOTA Si desea enviar un fax a varios destinatarios la información sobre los mismos no aparecerá impresa en la portada A Seleccione la información del destinatario que desea añadir a la portada...

Page 113: ...mpresa Haga clic en Examinar para seleccionar el archivo BMP y a continuación seleccione el estilo de alineación Cuenta de Página de Cubierta Al activar la casilla de verificación Cuenta de Página de Cubierta la portada se incluirá en la numeración de páginas Si se desactiva la casilla de verificación Cuenta de Página de Cubierta la portada no se incluirá en la numeración ...

Page 114: ...s especifique la ruta de acceso y el nombre de archivo de la base de datos que contiene la información de la libreta de direcciones Haga clic en Examinar para seleccionar el archivo de la base de datos Puede utilizar la libreta de direcciones seleccionada en la lista desplegable Seleccione la Libreta de Direcciones haciendo clic en el botón Libreta de Direcciones del cuadro de diálogo de envío de ...

Page 115: ...diálogo Libreta de direcciones puede añadir editar y eliminar miembros y grupos a En el cuadro de diálogo Libreta de direcciones haga clic en el icono para añadir un miembro Aparecerá el cuadro de diálogo Configuración de los miembros de la Libreta de Direcciones b En el cuadro de diálogo de Configuración de los miembros introduzca la información del miembro Nombre es un campo obligatorio Haga cli...

Page 116: ... haga clic en Añadir Los miembros que se añaden al grupo aparecen en el cuadro de diálogo Miembros de Grupo d Una vez agregados todos los miembros haga clic en Aceptar NOTA Puede incluir un máximo de 50 miembros en un grupo Modificar la información de los miembros a Seleccione el miembro o grupo cuya información desee modificar b Haga clic en el icono de edición c Cambie la información del miembro...

Page 117: ...l que quiere crear la vCard Exportar la libreta de direcciones actual NOTA Si va a crear una vCard primero debe seleccionar el miembro Si selecciona vCard en a Tipo será vCard vcf a Realice una de estas acciones En la libreta de direcciones haga clic en Archivo Exportar y a continuación en Texto En la libreta de direcciones haga clic en Archivo Exportar vCard y a continuación vaya al e Desde la li...

Page 118: ... la libreta de direcciones haga clic en Archivo Importar vCard y a continuación vaya al e Desde la libreta de direcciones haga clic en Archivo Importar Datos de marcado de configuración remota y a continuación vaya al e b En la columna Elementos Disponibles seleccione los campos de datos que desee importar y a continuación seleccione Añadir NOTA En la lista Elementos disponibles seleccione los cam...

Page 119: ...Software PC FAX de Brother Para modelos MFC 110 5 e Introduzca el nombre del archivo y haga clic en Abrir NOTA Si ha seleccionado Texto en a Tipo será Ficheros de Texto txt csv ...

Page 120: ...n de recepción de PC FAX debe seleccionar Recibir PC FAX en el menú del equipo Ejecute el software Recepción PC FAX de Brother en el ordenador Recomendamos que active la casilla de verificación Añadir a la carpeta de Inicio para que el software se ejecute automáticamente y pueda transferir cualquier fax cuando se inicie el ordenador NOTA Consulte la guía y visite el sitio web indicados a continuac...

Page 121: ...Fax d Pulse Conf recepción e Deslice el dedo hacia arriba o hacia abajo o bien pulse a o b para mostrar Recep memoria Pulse Recep memoria f Deslice el dedo hacia arriba o hacia abajo o bien pulse a o b para mostrar Recibir PC Fax Pulse Recibir PC Fax Pulse OK g Deslice el dedo hacia arriba o hacia abajo o bien pulse a o b para seleccionar USB o el nombre del ordenador si está conectado a una red P...

Page 122: ...or lo que tendrá una copia en caso de que haya un fallo de alimentación antes de que se envíe al ordenador Los mensajes de fax se borran automáticamente de la memoria del equipo cuando se han impreso y enviado correctamente al ordenador Al seleccionar Impr faxes No los mensajes de fax se borran automáticamente de la memoria del equipo una vez que se han enviado correctamente al ordenador Ejecutar ...

Page 123: ...hivos de PC FAX c En Formato del Fichero seleccione tif o pdf como formato del documento recibido El formato predeterminado es tif d Para reproducir los archivos de sonido archivos de sonido wav al recibir un fax seleccione Reproduce archivo de sonido cuando recibe un FAX e introduzca la ruta de acceso del archivo de sonido e Para iniciar automáticamente el software Recepción PC FAX al arrancar Wi...

Page 124: ...onfiguración de redes Aparece el cuadro de diálogo Configuración de redes b Debe especificar la dirección IP o el nombre de nodo de su equipo Seleccione el método de conexión apropiado Especifique su equipo multifunción por su dirección Introduzca la dirección IP del equipo en Dirección IP Especifique su equipo multifunción por su nombre Especifique el nombre de nodo del equipo en Nombre del nodo ...

Page 125: ...biará a una vez que se ha visualizado el fax recibido a Haga doble clic en para ejecutar Nuance PaperPort 12SE b Abra la carpeta Faxes Recibidos c Haga doble clic en cualquiera de los nuevos faxes para abrirlo y visualizarlo NOTA Hasta que asigne un nombre de archivo el nombre de los mensajes no leídos en el ordenador se basará en la fecha y la hora en las que se recibieron Por ejemplo Fax 20 2 20...

Page 126: ...s Vista Windows 7 y crea un nombre para la etiqueta de volumen de la tarjeta de memoria o la unidad de memoria flash USB aparecerá dicho nombre en lugar de Disco extraíble Al extraer una tarjeta de memoria o unidad de memoria flash USB siga los pasos descritos a continuación para evitar daños en la tarjeta de memoria o la unidad de memoria flash USB a En el Explorador de Windows haga clic con el b...

Page 127: ...naciones de los siguientes caracteres en un nombre de archivo Al extraer una tarjeta de memoria o unidad de memoria flash USB siga los pasos descritos a continuación para evitar daños en la tarjeta de memoria o la unidad de memoria flash USB a Cierre el explorador b Espere a que desaparezca el mensaje de la pantalla LCD antes de extraer la tarjeta de memoria o la unidad de memoria flash USB IMPORT...

Page 128: ...rto UDP para la configuración del software de seguridad Puerto UDP Escaneado en red PC Fax de red Escaneado en red y PC Fax de red 1 Número de puerto externo 54925 54926 137 Número de puerto interno 54925 54926 137 1 Añada el número de puerto 137 si sigue experimentando problemas con la conexión de red una vez que se han añadido los puertos 54925 y 54926 El número de puerto 137 también es compatib...

Page 129: ... dirección IP por ejemplo 192 168 0 12 del equipo que sirve de host a este servicio en su red escriba Localhost 3 En Número de puerto externo para este servicio escriba 54926 4 En Número de puerto interno para este servicio escriba 54926 5 Asegúrese de que se ha seleccionado UDP 6 Haga clic en Aceptar g Si sigue teniendo problemas con la conexión de red haga clic en Agregar h Añada el puerto 137 t...

Page 130: ...l botón Panel de control Redes e Internet Firewall de Windows y haga clic en Cambiar la configuración b Cuando aparezca la pantalla Control de cuentas de usuario realice lo siguiente Para usuarios con derechos de administrador haga clic en Continuar Para usuarios sin derechos de administrador especifique la contraseña del administrador y haga clic en Aceptar c Asegúrese de que se ha configurado Fi...

Page 131: ...to escriba 54925 3 Asegúrese de que se ha seleccionado UDP A continuación haga clic en Aceptar 1 2 3 g Haga clic en Agregar puerto h Para añadir el puerto 54926 para PC FAX de red especifique la información siguiente 1 En Nombre escriba cualquier descripción por ejemplo PC FAX de Brother 2 En Número de puerto escriba 54926 3 Asegúrese de que se ha seleccionado UDP A continuación haga clic en Acept...

Page 132: ...presoras en la pestaña Excepciones y a continuación haga clic en Aceptar Usuarios de Windows 7 a Haga clic en el botón Panel de control Sistema y seguridad y a continuación en Firewall de Windows Asegúrese de que Estado de Firewall de Windows se ha configurado en Activado b Haga clic en Configuración avanzada Aparece la ventana Firewall de Windows con seguridad avanzada c Haga clic en Reglas de en...

Page 133: ... Puerto y haga clic en Siguiente f Para añadir el puerto especifique la información siguiente Para el escaneado en red Seleccione UDP y escriba 54925 en Puertos locales específicos Haga clic en Siguiente Para PC Fax de red Seleccione UDP y escriba 54926 en Puertos locales específicos Haga clic en Siguiente ...

Page 134: ...aga clic en Siguiente h Compruebe los elementos aplicables y haga clic en Siguiente i Introduzca cualquier descripción en Nombre por ejemplo Escáner de Brother o PC Fax de Brother y haga clic en Finalizar j Asegúrese de que la nueva configuración se ha añadido y comprobado k Haga clic en Reglas de salida ...

Page 135: ...nte n Para añadir el puerto especifique la información siguiente Para el escaneado en red Seleccione UDP y escriba 54925 en Puertos remotos específicos Haga clic en Siguiente Para PC Fax de red Seleccione UDP y escriba 54926 en Puertos remotos específicos Haga clic en Siguiente o Seleccione Permitir la conexión y haga clic en Siguiente ...

Page 136: ...ed 127 7 p Compruebe los elementos aplicables y haga clic en Siguiente q Introduzca cualquier descripción en Nombre por ejemplo Escáner de Brother o PC Fax de Brother y haga clic en Finalizar r Asegúrese de que la nueva configuración se ha añadido y comprobado ...

Page 137: ...Sección II Impresión y envío de faxes 129 Escaneado 148 ControlCenter2 163 Instalación Remota y PhotoCapture Center 185 Apple Macintosh ...

Page 138: ... área imprimible dependiendo de la configuración del controlador de impresora Imprimir escanear y enviar faxes simultáneamente El equipo puede imprimir desde el ordenador mientras envía o recibe un fax en la memoria o mientras escanea un documento en el ordenador El envío de faxes no se detendrá durante la impresión desde el ordenador No obstante cuando el equipo esté copiando o recibiendo un fax ...

Page 139: ...ma seleccione Impresión y Fax y seleccione el equipo b Haga clic en Abrir cola de impresión y a continuación en Configuración de impresora Seleccione la pestaña Utilidad y a continuación haga clic en Abrir Utilidad Impresoras Status Monitor se ejecutará Mac OS X v10 7 x a Ejecute Preferencias del Sistema seleccione Impresión y Escaneado y seleccione el equipo b Haga clic en Abrir cola de impresión...

Page 140: ...tor Se puede utilizar un explorador web estándar para gestionar el equipo utilizando HTTP protocolo de transferencia de hipertexto Consulte la guía indicada a continuación para obtener más información sobre el sistema Administración basada en Web uu Guía del usuario en red Administración basada en Web Recuperar los datos de color de la impresora Esta configuración le ayuda a optimizar la calidad d...

Page 141: ... A3 Legal y Ledger solamente desde la ranura de alimentación manual Cuando alimente papel de tamaño A3 Legal o Ledger en la ranura de alimentación manual el equipo retendrá la página impresa después de imprimirla para que no se caiga Una vez finalizada la impresión retire la página impresa y pulse OK Para MFC J4710DW También puede imprimir en papel de tamaño A3 Legal y Ledger desde la Bandeja2 La ...

Page 142: ... 10 6 x Para ver más opciones de configuración de página haga clic en el triángulo desplegable situado junto al menú emergente Impresora NOTA Puede guardar los ajustes actuales como predefinidos seleccionando Guardar como en el menú emergente Preajustes ...

Page 143: ...r detalles NOTA Puede guardar los ajustes actuales como predefinidos seleccionando Guardar ajustes actuales como preajuste en el menú emergente Preajustes Para efectuar la impresión sin bordes En el menú emergente Tamaño del papel seleccione el tamaño de papel en el que desea imprimir como A4 sin bordes o A3 sin bordes ...

Page 144: ...cione Disposición b Seleccione Encuadernación borde largo o Encuadernación borde corto en A doble cara NOTA La función sin bordes no está disponible para impresiones a doble cara No se puede utilizar papel de tamaño A3 Legal o Ledger para la impresión a doble cara ...

Page 145: ...mpresión y envío de faxes 136 8 Seleccionar opciones de impresión Para utilizar las funciones de impresión especiales seleccione Imprimir configuración o Ajustes de color en el cuadro de diálogo Imprimir ...

Page 146: ...to al imprimir con el tipo de papel normal sobre el que la tinta se seca lentamente Con esta configuración el texto podría quedar algo borroso Soporte de impresión Para obtener resultados óptimos el soporte en el cual se va a imprimir se debe seleccionar en el controlador El equipo cambia el procedimiento de impresión en función del tipo de soporte seleccionado Papel normal Papel inyección de tint...

Page 147: ...ran nitidez como fotografías Esta opción tiene la mejor resolución y la velocidad más lenta Soporte de impresión Color Escala de grises Selección de la calidad de impresión Papel normal 1 Color Escala de grises Rápida Normal Máxima Papel inyección de tinta o Papel mate BP60 Brother Color Escala de grises Normal Fotografía Papel fotográfico BP71 Brother u Otro papel fotográfico Color Escala de gris...

Page 148: ...que no se caiga Una vez finalizada la impresión retire la página impresa y pulse OK Para MFC J4710DW También puede imprimir en papel de tamaño A3 Legal y Ledger desde la Bandeja2 Disposición Para seleccionar Invertir orientación de la página o Volteo horizontal seleccione Disposición Invertir orientación de la página Active Invertir orientación de la página para invertir los datos de arriba a abaj...

Page 149: ...n Avanzada para configurar los ajustes Cambiar el modo de transferencia de datos Configuración de doble cara avanzada y Otras opciones de impresión Cambiar el modo de transferencia de datos La función Cambiar el modo de transferencia de datos permite seleccionar el modo de transferencia de datos de impresión para mejorar la calidad y la velocidad de la impresión Cambiar el modo de transferencia de...

Page 150: ...d típica utilizando una cantidad de tinta normal Doble cara 1 velocidad de impresión más lenta Seleccione Doble cara 1 para imprimir a una velocidad más baja utilizando una cantidad de tinta normal Doble cara 2 velocidad de impresión más lenta y menos tinta Seleccione Doble cara 2 para imprimir a la misma velocidad que si utilizara Doble cara 1 pero utilizando menos tinta Otras opciones de impresi...

Page 151: ...ciales como tablas gráficos y textos El color se ajusta para imprimir colores más intensos Ninguna ColorSync esta opción se muestra y se utiliza automáticamente cuando se selecciona ColorSync en Ajuste de color Ajustes avanzados de color Haga clic en Ajustes avanzados de color para configurar los ajustes Mejora del color y Medio tono Mejora del color Brillo Esta opción permite ajustar el brillo de...

Page 152: ...quipo puede utilizar dos métodos Difusión o Gradual de organización de ubicación de los puntos para expresar los medios tonos Existen varios patrones predefinidos para esto por lo que podrá seleccionar el más idóneo para el documento en cuestión Difusión Los puntos se introducen aleatoriamente para crear los medios tonos Utilice este método para imprimir fotografías con gráficos y sombreados delic...

Page 153: ...fax directamente desde una aplicación a Cree un documento en una aplicación b Desde una aplicación como Apple TextEdit haga clic en Archivo y a continuación seleccione Imprimir Mac OS X v10 5 8 a 10 6 x Haga clic en el triángulo desplegable situado junto al menú emergente Impresora ...

Page 154: ...Impresión y envío de faxes 145 8 Para Mac OS X v10 7 x Para ver más opciones de configuración de página haga clic en Mostrar detalles ...

Page 155: ...axes 146 8 c Seleccione Enviar Fax en el menú emergente d Seleccione Facsimil en el menú emergente Salida e Escriba el número de fax en el cuadro Entrar Número de Fax y a continuación haga clic en Imprimir para enviar el fax ...

Page 156: ... que pueda volver a introducir el número de fax Por lo tanto esta función ayuda a evitar que se realicen transmisiones a un destino incorrecto Si desea enviar un fax a varios números haga clic en Añadir tras especificar el primer número de fax La lista de los números de fax de destino aparecerá en el campo Números de Fax de Destino ...

Page 157: ...sea escanear desde el equipo en una red debe seleccionar el equipo incorporado en la red en la ventana Selector de dispositivo Puede abrir la ventana Selector de dispositivo desde el menú emergente Modelo en la pantalla principal de ControlCenter2 Acceder al controlador TWAIN Ejecute una aplicación compatible con TWAIN La primera vez que utilice el controlador TWAIN de Brother configúrelo como pre...

Page 158: ...e Imagen Brillo Contraste c Haga clic en Iniciar Una vez concluido el escaneado la imagen aparece en la aplicación de gráficos Preescanear una imagen El botón Preescanear se utiliza para obtener la vista previa de una imagen y también permite recortar las áreas no deseadas de la misma Una vez satisfecho con la vista previa haga clic en el botón Iniciar del cuadro de diálogo de configuración del es...

Page 159: ...escaneo Brillo y Contraste en el cuadro de diálogo de configuración del escáner según sea necesario f Haga clic en Iniciar Esta vez solamente aparece el área seleccionada del documento en la ventana de la aplicación g Puede aumentar la resolución de la imagen en el software de edición NOTA Para MFC J4710DW Preescanear no está disponible si se selecciona Escaneado a doble cara Escanear un documento...

Page 160: ...configure las siguientes opciones en el cuadro de diálogo de configuración del escáner Resolución Tipo de escaneo Tamaño documento Ajuste Imagen Brillo Contraste d Haga clic en Iniciar NOTA No es posible ajustar el área de escaneo El escaneado a doble cara está disponible solamente desde el ADF alimentador automático de documentos ...

Page 161: ... x 19200 ppp Sí No Sí Tipo de escaneo Blanco y negro Utilice esta opción para texto o imágenes de líneas Grises Difusión de errores Utilice esta opción para imágenes fotográficas o gráficos Difusión de errores es un método de creación de imágenes grises simuladas sin utilizar puntos de gris verdadero Los puntos negros se colocan en un patrón específico para dar el aspecto gris Gris verdadero Utili...

Page 162: ...l de escaneado 10 x 15 cm 4 x 6 pda 13 x 20 cm 5 x 8 pda 9 x 13 cm 3 5 x 5 pda 13 x 18 cm 5 x 7 pda Postal 1 100 x 148 mm 3 9 x 5 8 pda Postal 2 doble 148 x 200 mm 5 8 x 7 9 pda Personalizar Si selecciona un tamaño personalizado puede ajustar el área de escaneo Para recortar la imagen haga clic y mantenga pulsado el botón del ratón conforme lo arrastra Ancho especifique el ancho del tamaño persona...

Page 163: ... verdadero o Color de 24 bits Contraste Puede aumentar o disminuir el nivel de contraste desplazando la barra deslizante a la izquierda o derecha Al aumentar el nivel se destacan las áreas oscuras y claras de la imagen mientras que al disminuirlo se revelan con mayor detalle las áreas grises También puede configurar el Contraste introduciendo un valor en el cuadro NOTA El ajuste Contraste solo est...

Page 164: ... OS X v10 7 x Las pantallas de su ordenador Macintosh pueden variar en función del sistema operativo a Conecte el equipo Brother al ordenador utilizando un cable USB O bien conecte el equipo Brother a la misma LAN si está utilizando un modelo de red o a la LAN inalámbrica a la que esté conectado el ordenador b Inicie la aplicación Captura de Imagen c Seleccione el equipo de la lista situada a la i...

Page 165: ...ISPOSITIVOS o COMPARTIDO sitúe el cursor del ratón sobre el área y a continuación haga clic en Mostrar d Coloque el documento en el ADF o en el cristal de escaneado Si coloca el documento en el ADF seleccione Aliment papel para Modo y el tamaño del documento para Tamaño escaneado ...

Page 166: ...e arrastrando el cursor del ratón por la parte que desea escanear del cuadro de diálogo al que puede acceder haciendo clic en Mostrar detalles Para Mac OS X v10 7 x Si se selecciona Detectar contenedor para Tamaño escaneado se escaneará el documento como un solo elemento y se guardará como un solo archivo Si se selecciona Separar ítems para Tamaño escaneado el programa detectará cada una de las im...

Page 167: ... el Alimentador de documentos o el ángulo de escaneado en Plano Selección automática Mac OS X v10 7 x si activa Usar tamaño personalizado al utilizar Plano puede seleccionar las funciones de detección automática del controlador de escáner Dúplex Para MFC J4710DW active esta casilla si utiliza la función de escaneado a doble cara desde el Alimentador de documentos Escanear para seleccione la carpet...

Page 168: ...sión y Escaneado d Seleccione el equipo de la lista situada en la parte izquierda de la pantalla y haga clic en Abrir cola de impresión NOTA Si no se muestra la pestaña Escanear en la pantalla quite el equipo haciendo clic en el botón de la lista Impresión y Fax o Impresión y Escaneado A continuación añada el equipo haciendo clic en el botón e Haga clic en el icono Escáner f Vaya al paso d de Esca...

Page 169: ...en el CD ROM suministrado NOTA La guía de usuario completa de NewSoft Presto PageManager 9 se puede visualizar desde ayuda en la barra de menú en NewSoft Presto PageManager 9 Funciones OCR en un solo paso puede escanear una imagen reconocer el texto y editarlo con un procesador de texto Edición de imágenes permite mejorar recortar y girar imágenes o bien abrirlas con el programa de edición de imág...

Page 170: ...mbH Dirección postal Carlstraße 50 D 52531 Übach Palenberg Alemania Teléfono 0900 1 409640 Dirección de correo electrónico de nsc newsoft eu com Dirección URL http de newsoft eu com Reino Unido Nombre de la empresa Avanquest UK Dirección postal The Software Centre East Way Lee Mill Industrial Estate Plymouth Devon PL21 9GE Teléfono 44 01752 201148 Fax 44 01752 894833 Dirección de correo electrónic...

Page 171: ...878 Dirección de correo electrónico it nsc newsoft eu com Dirección URL http it newsoft eu com España Nombre de la empresa 5CA Teléfono 0807505598 Dirección de correo electrónico sp nsc newsoft eu com Otros países Dirección de correo electrónico tech newsoft eu com ...

Page 172: ...cono y seleccione Abrir ControlCenter2 dispone de las funciones siguientes a Escanear directamente a un archivo correo electrónico procesador de texto o aplicación de gráficos de su elección 1 b Los botones de escaneado personalizado se pueden configurar conforme a las necesidades de cada aplicación 2 c Acceder a las funciones de copia disponibles mediante el ordenador y a las aplicaciones PC FAX ...

Page 173: ...nte a Haga clic en el icono ControlCenter2 en la barra de menú y seleccione Preferencias Aparece la ventana de preferencias de ControlCenter2 b Desactive la casilla de verificación Cargar el ControlCenter al iniciar el ordenador c Haga clic en Aceptar para cerrar la ventana NOTA El icono de la aplicación ControlCenter2 se encuentra en Macintosh HD Aplicaciones Brother ...

Page 174: ...predeterminado el software de correo electrónico predeterminado Permite escanear una página o documento directamente en forma de datos adjuntos estándar en una aplicación de correo electrónico Puede especificar el tipo de archivo y la resolución de los datos adjuntos Archivo Permite escanear directamente en un archivo de disco Puede cambiar el tipo de archivo y la carpeta de destino según lo estim...

Page 175: ...alta compresión pdf PDF seguro pdf PDF que admite búsquedas pdf Para OCR PDF que admite búsquedas pdf Texto txt Formato de texto enriquecido rtf HTML htm Excel 97 xls NOTA Si configura el tipo de archivo como TIFF o TIFF Multipágina puede seleccionar Descomprimido o Comprimido Tamaño del documento Puede seleccionar el tamaño del documento de la lista desplegable Si selecciona un tamaño de document...

Page 176: ...nción puede seleccionar entre 3 ajustes para el nivel alto medio y bajo Saltar página en blanco Para MFC J4710DW Elimina páginas en blanco del documento en los resultados de escaneo Mostrar resultados de escaneo Para MFC J4710DW Muestra los números de páginas totales guardadas y páginas en blanco omitidas en la pantalla del ordenador Imagen ejemplo Apple Preview La función Escanear a imagen permit...

Page 177: ...erna lado corto Para cambiar la aplicación que desea utilizar seleccione la aplicación adecuada en el menú emergente Aplicación de destino Puede añadir una aplicación a la lista haciendo clic en Añadir Si desea eliminar una aplicación haga clic en Eliminar d Haga clic en Iniciar escaneado Se iniciará la aplicación predeterminada y se mostrará la imagen NOTA Si selecciona PDF seguro en la lista Tip...

Page 178: ...ina después de haber escaneado previamente el documento active la casilla de verificación Mostrar la interfaz de escáner Para MFC J4710DW Para escanear un documento a doble cara active la casilla de verificación Escaneado a doble cara y seleccione Encuaderna lado largo o Encuaderna lado corto Para cambiar el procesador de texto que desea utilizar seleccione la aplicación adecuada en el menú emerge...

Page 179: ...oble cara active la casilla de verificación Escaneado a doble cara y seleccione Encuaderna lado largo o Encuaderna lado corto Para cambiar la aplicación de correo electrónico que desea utilizar seleccione la aplicación adecuada en el menú emergente Aplicación de destino Puede añadir una aplicación a la lista haciendo clic en Añadir 1 Si desea eliminar una aplicación haga clic en Eliminar 1 Cuando ...

Page 180: ... a correo electrónico no admite servicios de correo web Utilice la función Escanear a imagen o Escanear a archivo para escanear un documento o una imagen y a continuación adjunte el archivo de los datos escaneados a un mensaje de correo electrónico ...

Page 181: ...doble cara y seleccione Encuaderna lado largo o Encuaderna lado corto Para cambiar el nombre de archivo del documento escriba el nombre que desee hasta 100 caracteres en el cuadro Nombre de archivo El nombre de archivo estará formado por el nombre que introduzca la fecha actual y un número secuencial Seleccione el tipo de archivo para la imagen guardada en el menú emergente Tipo de archivo Puede g...

Page 182: ...710DW También puede seleccionar la configuración para Escaneado a doble cara c Haga clic en Aceptar La nueva configuración se utilizará como predeterminada NOTA Para obtener una vista previa y configurar la imagen escaneada active la casilla de verificación Mostrar la interfaz de escáner en el cuadro de diálogo de configuración Configurar los ajustes del botón Escaneado La pestaña Botón Dispositiv...

Page 183: ...ControlCenter2 174 10 NOTA Puede cambiar la configuración del botón Escaneado desde el equipo Brother no obstante estos cambios solo son temporales ...

Page 184: ...ino Escanear a OCR Convierte los documentos escaneados en archivos de texto modificables También puede seleccionar la aplicación de destino para el texto modificable Debe descargar Presto PageManager e instalarlo en el ordenador Para obtener información sobre la instalación consulte Uso de Presto PageManager uu página 160 Escanear a correo electrónico Permite adjuntar las imágenes escaneadas a un ...

Page 185: ...legable Si selecciona un tamaño de documento 1 a 2 como 1 a 2 A4 la imagen escaneada se dividirá en dos documentos de tamaño A5 Configuración Avanzada Puede configurar ajustes avanzados Para obtener más información consulte Configuración Avanzada uu página 167 Botón definido por el usuario Para personalizar un botón haga clic en el botón mientras mantiene pulsada la tecla Ctrl y aparecerá la venta...

Page 186: ...ra crear el nombre del botón Seleccione el tipo de escaneo en las selecciones de Acción de Escaneado Pestaña Valores Escanear a imagen OCR correo electrónico Seleccione la configuración de Aplicación de destino Tipo de archivo Resolución Tipo de escaneo Tamaño documento Escaneado a doble cara 1 Mostrar la interfaz de escáner Brillo y Contraste 1 Para MFC J4710DW ...

Page 187: ...traseña y a continuación haga clic en Aceptar NOTA El formato PDF seguro está disponible con las opciones Escanear a imagen Escanear a correo electrónico y Escanear a archivo Pestaña Valores Escanear a archivo Seleccione el formato de archivo en el menú emergente Tipo de archivo Guarde el archivo en la carpeta predeterminada o seleccione la carpeta que desee haciendo clic en el botón Examinar Sele...

Page 188: ...ControlCenter2 179 10 Si desea escanear y después recortar una parte de una página después de haber escaneado previamente el documento active la opción Mostrar la interfaz de escáner ...

Page 189: ...ento y enviar automáticamente la imagen en forma de fax desde el ordenador Puede configurar sus ajustes preferidos en un total de cuatro botones Los botones Copia1 a Copia4 se pueden personalizar para permitir el uso de las funciones avanzadas de copia y fax Para utilizar los botones Copia debe configurar el controlador de impresora haciendo clic en el botón mientras mantiene pulsada la tecla Ctrl...

Page 190: ...diálogo de impresión Para ver más opciones haga clic en el triángulo situado junto al menú emergente Impresora Para copiar haga clic en el botón Imprimir Para enviar un fax haga clic en el triángulo desplegable situado junto al menú emergente Impresora y a continuación seleccione Enviar Fax en el menú emergente Consulte Enviar un fax Para modelos MFC uu página 144 ...

Page 191: ...rmite abrir el programa Instalación Remota Consulte Instalación Remota Para modelos MFC uu página 185 Libreta de direcciones de Para modelos MFC Permite abrir la ventana de la libreta de direcciones del programa Instalación Remota Consulte Instalación Remota Para modelos MFC uu página 185 Nivel Tinta Permite abrir Brother Status Monitor que muestra el nivel de tinta de cada cartucho ...

Page 192: ...ara modelos MFC El botón Configuración Remota permite abrir la ventana del programa Instalación Remota para configurar los menús de ajustes del equipo NOTA Para obtener más información consulte Instalación Remota Para modelos MFC uu página 185 ...

Page 193: ...irecciones de permite abrir la ventana Libreta direc del programa Instalación Remota para que pueda registrar o cambiar fácilmente los números de marcación desde el ordenador Nivel Tinta El botón Nivel Tinta abre la ventana Status Monitor que muestra el nivel de tinta de cada cartucho ...

Page 194: ...en Macintosh HD Aplicaciones Brother OK Permite comenzar a cargar los datos en el equipo y salir del programa Instalación Remota Si se muestra un mensaje de error vuelva a introducir los datos correctos y a continuación haga clic en OK Cancelar Permite salir del programa Instalación Remota sin cargar los datos en el equipo Aplicar Permite cargar los datos en el equipo sin salir del programa Instal...

Page 195: ...uede utilizar el botón Exportar para guardar toda la configuración del equipo Si tiene que cambiar el equipo que se registró con el ordenador durante la instalación de MFL Pro Suite uu Guía de configuración rápida o si se ha modificado el entorno de red deberá especificar el nuevo equipo Abra el Selector de dispositivo y seleccione el nuevo equipo Solo para usuarios de red ...

Page 196: ...bre en lugar de Disco extraible c Haga doble clic en el icono Disco extraible Los archivos y las carpetas que hay en la tarjeta de memoria o unidad de memoria flash USB aparecen en la pantalla d Los archivos se pueden modificar y guardar en otra unidad del ordenador e Cierre todas las aplicaciones que estén utilizando los datos almacenados en la tarjeta de memoria o unidad de memoria flash USB y a...

Page 197: ...memoria flash USB se pueden producir problemas de acceso al archivo Se recomienda utilizar solo combinaciones de los siguientes caracteres en un nombre de archivo Al extraer una tarjeta de memoria o unidad de memoria flash USB siga los pasos descritos a continuación para evitar daños en la tarjeta de memoria o la unidad de memoria flash USB a Cierre el explorador b Espere a que desaparezca el mens...

Page 198: ...Sección III Escaneado con cable USB 190 Escaneado en red 205 Uso del botón Escaneado ...

Page 199: ...eado desde el equipo Brother no obstante estos cambios solo son temporales Si desea efectuar cambios permanentes utilice el software ControlCenter Para Windows consulte Configurar los ajustes del botón Escaneado uu página 76 si selecciona el Modo inicial o consulte Configurar los ajustes del botón Escaneado uu página 92 si selecciona el Modo avanzado Para Macintosh consulte Configurar los ajustes ...

Page 200: ...neado c Deslice el dedo hacia la izquierda o hacia la derecha para mostrar a e mail a correo elect d Pulse a e mail a correo elect El icono se mueve al centro y se resalta en azul e Pulse OK Realice una de estas acciones Si desea utilizar la configuración predeterminada vaya al paso k Si desea cambiar la configuración predeterminada vaya al paso f f Pulse Opciones g Para MFC J4710DW Si desea utili...

Page 201: ...mail d Pulse Escanear a email Escanear a E mail Realice una de estas acciones Si desea utilizar la configuración predeterminada vaya al paso i Si desea cambiar la configuración predeterminada vaya al paso e e Pulse Opciones f Pulse Config c panel tác Config panel táctil Pulse Sí NOTA Para utilizar Config c panel tác Config panel táctil el software ControlCenter debe estar instalado en el ordenador...

Page 202: ...ación de gráficos para verlo y modificarlo Para MFC J4510DW J4710DW a Cargue el documento b Pulse Escaneado c Deslice el dedo hacia la izquierda o hacia la derecha para mostrar al serv corr elec d Pulse al serv corr elec El icono se mueve al centro y se resalta en azul e Pulse OK Realice una de estas acciones Si desea utilizar la configuración predeterminada vaya al paso k Si desea cambiar la conf...

Page 203: ...anel táctil Pulse Sí NOTA Para utilizar Config c panel tác Config panel táctil el software ControlCenter debe estar instalado en el ordenador que esté conectado al equipo g Seleccione la configuración para Tipo escaneado Tipo de escaneo Resolución Tipo archivo y Retire el fondo Eliminar fondo según sea necesario h Pulse OK i Pulse Inicio El equipo comienza a escanear el documento NOTA Puede cambia...

Page 204: ...desea utilizar la configuración predeterminada vaya al paso k Si desea cambiar la configuración predeterminada vaya al paso f f Pulse Opciones g Para MFC J4710DW Si desea utilizar el escaneado a doble cara pulse Escaneo dobl cara Pulse Escaneado a doble cara Borde largo o Escaneado a doble cara Borde corto h Pulse Ajustar con el panel táctil Pulse Sí NOTA Para utilizar Ajustar con el panel táctil ...

Page 205: ...e cambiar la configuración del botón Escaneado desde el equipo Brother no obstante estos cambios solo son temporales Si desea efectuar cambios permanentes utilice el software ControlCenter Para Windows consulte Configurar los ajustes del botón Escaneado uu página 76 si selecciona el Modo inicial o consulte Configurar los ajustes del botón Escaneado uu página 92 si selecciona el Modo avanzado Para ...

Page 206: ...el dedo hacia la izquierda o hacia la derecha para mostrar a archivo d Pulse a archivo El icono se mueve al centro y se resalta en azul e Pulse OK Realice una de estas acciones Si desea utilizar la configuración predeterminada vaya al paso k Si desea cambiar la configuración predeterminada vaya al paso f f Pulse Opciones g Para MFC J4710DW Si desea utilizar el escaneado a doble cara pulse Escaneo ...

Page 207: ... debe estar instalado en el ordenador que esté conectado al equipo g Seleccione la configuración para Tipo escaneado Tipo de escaneo Resolución Tipo archivo y Retire el fondo Eliminar fondo según sea necesario h Pulse OK i Pulse Inicio El equipo comienza a escanear el documento NOTA Puede cambiar la configuración del botón Escaneado desde el equipo Brother no obstante estos cambios solo son tempor...

Page 208: ...erminado Blanco y negro 100 ppp 200 ppp 300 ppp 600 ppp Auto TIFF PDF PDF Color 100 ppp 200 ppp 300 ppp 600 ppp Auto JPEG PDF PDF NOTA Si configura la opción Resolución en Auto el equipo seleccionará automáticamente la mejor resolución para el formato de archivo seleccionado Recorte automático Para MFC J4510DW J4710DW Puede escanear varios documentos colocados en el cristal de escaneado Un documen...

Page 209: ...ependiendo del tamaño de estos Para MFC J4510DW J4710DW a Cargue el documento b Abra la cubierta de la ranura de soportes c Inserte una tarjeta de memoria o conecte una unidad de memoria flash USB en el equipo La pantalla LCD cambiará automáticamente Pulse Escanear a soporte IMPORTANTE NO extraiga la tarjeta de memoria o la unidad de memoria flash USB mientras la pantalla LCD esté mostrando un men...

Page 210: ... más detallada consulte la Guía avanzada del usuario i Pulse Inicio Si utiliza el cristal de escaneado la pantalla LCD muestra Siguient página Pulse Sí o No Después de finalizar el escaneado asegúrese de seleccionar No antes de extraer la tarjeta de memoria o la unidad de memoria flash USB del equipo Para DCP J4110DW MFC J4310DW J4410DW J4610DW a Cargue el documento b Abra la cubierta de la ranura...

Page 211: ...s del nombre de archivo Pulse s o t para mostrar Nombre archivo Pulse Nombre archivo Introduzca el nombre de archivo y pulse OK j Pulse OK k Pulse Inicio Si utiliza el cristal de escaneado la pantalla LCD muestra Siguient página Después de finalizar el escaneado asegúrese de seleccionar No antes de extraer la tarjeta de memoria o la unidad de memoria flash USB del equipo Cómo configurar un nuevo a...

Page 212: ... o hacia abajo o bien pulse a o b para seleccionar Rest Predeterm Pulse Rest Predeterm e Pulse Sí para confirmar f Pulse Configurar el nuevo ajuste predeterminado Para DCP J4110DW MFC J4310DW J4410DW J4610DW a Inserte una tarjeta de memoria o conecte una unidad de memoria flash USB en el equipo La pantalla LCD cambiará automáticamente Pulse b Pulse Escanear c Pulse s o t para mostrar Escanear a so...

Page 213: ...e una tarjeta de memoria o conecte una unidad de memoria flash USB en el equipo La pantalla LCD cambiará automáticamente Pulse b Pulse Escanear c Pulse s o t para mostrar Escanear a soporte Pulse Escanear a soporte Pulse Opciones d Pulse s o t para mostrar Rest predeterm Pulse Rest predeterm e Pulse Sí f Pulse ...

Page 214: ...a aplicado la configuración necesaria del software de seguridad Si desea información más detallada consulte Configuración del software de seguridad para usuarios de red uu página 119 Antes de utilizar el escaneado en red Licencia de red Windows Este producto incluye una licencia para ordenador para un máximo de 2 usuarios Esta licencia admite la instalación del software MFL Pro Suite que incluye N...

Page 215: ...ware y sonido y a continuación en Escáneres y cámaras Windows 7 Haga clic en el botón Todos los programas Brother MFC XXXX Valores del Escáner y a continuación seleccione Escáneres y cámaras b Realice una de estas acciones Windows XP Haga clic con el botón derecho en el icono del dispositivo de escáner y seleccione Propiedades Aparece el cuadro de diálogo Propiedades del escáner de red Windows Vis...

Page 216: ...clic en Continuar o Sí Para usuarios sin derechos de administrador especifique la contraseña del administrador y haga clic en Aceptar o Sí c Haga clic en la pestaña Ajustes de red y seleccione el método de conexión apropiado Especifique su equipo multifunción por su dirección Especifique la dirección IP del equipo en Dirección IP y a continuación haga clic en Aplicar o Aceptar ...

Page 217: ...número PIN en la pantalla LCD aparecerá un mensaje pidiéndole que introduzca el número PIN antes de escanear el documento y enviarlo al ordenador Consulte Uso del botón Escaneado en la red uu página 210 Configurar el escaneado en red para Macintosh Si desea escanear desde el equipo en una red debe seleccionar el equipo incorporado en la red en la ventana Selector de dispositivo Puede abrir la vent...

Page 218: ...nes del botón Escaneado en el equipo haga clic en la casilla de verificación correspondiente a Registra su ordenador con las funciones Escanear a del equipo multifunción A continuación especifique el nombre que desea que aparezca en la pantalla LCD del ordenador Puede utilizar un máximo de 15 caracteres Puede impedir la recepción de documentos no deseados configurando un número PIN de 4 dígitos In...

Page 219: ...a escanear un documento o una imagen y a continuación adjunte el archivo de los datos escaneados a un mensaje de correo electrónico Para MFC J4510DW J4710DW a Cargue el documento b Pulse Escaneado c Deslice el dedo hacia la izquierda o hacia la derecha para mostrar a e mail a correo elect d Pulse a e mail a correo elect El icono se mueve al centro y se resalta en azul e Pulse OK f Deslice el dedo ...

Page 220: ...lor de fondo según sea necesario 1 Para MFC J4710DW l Pulse OK m Pulse Inicio El equipo empieza a escanear el documento crea un archivo adjunto e inicia la aplicación de correo electrónico mostrando un correo electrónico nuevo Para DCP J4110DW MFC J4310DW J4410DW J4610DW a Cargue el documento b Pulse Escanear c Pulse s o t para mostrar Escanear a email Escanear a E mail d Pulse Escanear a email Es...

Page 221: ...página 76 si selecciona el Modo inicial o consulte Configurar los ajustes del botón Escaneado uu página 92 si selecciona el Modo avanzado Para Macintosh consulte Configurar los ajustes del botón Escaneado uu página 173 Escanear a servidor de correo electrónico Para modelos MFC Escanear a correo electrónico servidor de correo electrónico puede asignar una dirección de correo electrónico que permita...

Page 222: ...caneo dobl cara 1 Tipo de escaneado Resolución y Tipo de archivo según sea necesario 1 Para MFC J4710DW k Pulse OK NOTA Si desea guardar la configuración como un método abreviado pulse Guardar como acceso directo l Pulse Inicio El equipo comienza a escanear el documento Para MFC J4310DW J4410DW J4610DW a Cargue el documento b Pulse Escanear c Pulse s o t para mostrar Escan a serv de e mail Escanea...

Page 223: ...gurar el nuevo ajuste predeterminado Para MFC J4510DW J4710DW a Siga los pasos del b al g de Escanear a servidor de correo electrónico Para modelos MFC uu página 212 b Pulse Opciones c Seleccione la configuración para Tipo de escaneado Resolución y Tipo de archivo según sea necesario d Deslice el dedo hacia arriba o hacia abajo o bien pulse a o b para seleccionar Ajus Nuev Predet Pulse Ajus Nuev P...

Page 224: ... a Siga los pasos del b al e de Escanear a servidor de correo electrónico Para modelos MFC uu página 212 b Pulse Opciones c Pulse s o t para mostrar Rest predeterm Pulse Rest predeterm d Pulse Sí e Pulse Escanear a imagen Si selecciona la opción Escanear a imagen el documento se escaneará y se enviará directamente al ordenador que especifique en la red El software ControlCenter activará la aplicac...

Page 225: ...Guardar como acceso directo h Pulse Opciones i Para MFC J4710DW Si desea utilizar el escaneado a doble cara pulse Escaneo dobl cara Pulse Escaneado a doble cara Borde largo o Escaneado a doble cara Borde corto j Pulse Ajustar con el panel táctil Pulse Sí NOTA Para utilizar Ajustar con el panel táctil el software ControlCenter debe estar instalado en un ordenador que esté conectado al equipo k Sele...

Page 226: ...ire el fondo Eliminar fondo según sea necesario j Pulse OK k Pulse Inicio El equipo comienza a escanear el documento NOTA Puede cambiar la configuración del botón Escaneado desde el equipo Brother no obstante estos cambios solo son temporales Si desea efectuar cambios permanentes utilice el software ControlCenter Para Windows consulte Configurar los ajustes del botón Escaneado uu página 76 si sele...

Page 227: ...guración predeterminada vaya al paso m Si desea cambiar la configuración predeterminada vaya al paso h NOTA Si desea guardar el ordenador como un método abreviado pulse Guardar como acceso directo h Pulse Opciones i Para MFC J4710DW Si desea utilizar el escaneado a doble cara pulse Escaneo dobl cara Pulse Escaneado a doble cara Borde largo o Escaneado a doble cara Borde corto j Pulse Ajustar con e...

Page 228: ...í NOTA Para utilizar Config c panel tác Config panel táctil el software ControlCenter debe estar instalado en un ordenador que esté conectado al equipo i Seleccione la configuración para Tipo escaneado Tipo de escaneo Resolución y Tipo archivo según sea necesario j Pulse OK k Pulse Inicio El equipo comienza a escanear el documento NOTA Puede cambiar la configuración del botón Escaneado desde el eq...

Page 229: ...rmato que se haya configurado en ControlCenter Para MFC J4510DW J4710DW a Cargue el documento b Pulse Escaneado c Deslice el dedo hacia la izquierda o hacia la derecha para mostrar a archivo d Pulse a archivo El icono se mueve al centro y se resalta en azul e Pulse OK f Deslice el dedo hacia arriba o hacia abajo o bien pulse a o b para mostrar el ordenador al que desea realizar el envío g Pulse el...

Page 230: ...1 Para MFC J4710DW l Pulse OK m Pulse Inicio El equipo comienza a escanear el documento Para DCP J4110DW MFC J4310DW J4410DW J4610DW a Cargue el documento b Pulse Escanear c Pulse s o t para mostrar Escanear a archivo d Pulse Escanear a archivo e Pulse s o t para mostrar el ordenador al que desee realizar el envío f Pulse el nombre del ordenador Si en la pantalla LCD aparece un mensaje solicitándo...

Page 231: ...e Inicio El equipo comienza a escanear el documento NOTA Puede cambiar la configuración del botón Escaneado desde el equipo Brother no obstante estos cambios solo son temporales Si desea efectuar cambios permanentes utilice el software ControlCenter Para Windows consulte Configurar los ajustes del botón Escaneado uu página 76 si selecciona el Modo inicial o consulte Configurar los ajustes del botó...

Page 232: ...de xxx xxx xxx xxx es la dirección IP del equipo en el explorador web y a continuación podrá configurar o cambiar los ajustes de Escanear a FTP red de la pestaña Escanear Puede configurar hasta cinco perfiles de servidor FTP y puede seleccionar qué números de perfil de 1 al 5 desea utilizar para los ajustes de Escanear a FTP en Escanear a FTP perfil de red NOTA Consulte la guía indicada a continua...

Page 233: ...fil del servidor FTP Este nombre se mostrará en la pantalla LCD del equipo y puede tener hasta 15 caracteres d La dirección del host es el nombre de dominio del servidor FTP Introduzca la dirección del host ftp ejemplo com por ejemplo hasta 64 caracteres o la dirección IP 192 23 56 189 por ejemplo e Introduzca el nombre de usuario que se ha registrado con el servidor FTP para el equipo hasta 32 ca...

Page 234: ... Pulse a FTP El icono se mueve al centro y se resalta en azul Pulse OK e Deslice el dedo hacia arriba o hacia abajo o bien pulse a o b para seleccionar uno de los perfiles de servidor FTP enumerados Realice una de estas acciones Si el perfil Escanear a FTP está completo vaya al paso i Si el perfil Escanear a FTP no está completo en la pantalla LCD aparecerá un mensaje pidiéndole que introduzca la ...

Page 235: ... a red permite escanear los documentos directamente a una carpeta compartida en un servidor CIFS ubicado en su red local o en Internet Consulte la guía indicada a continuación para obtener más información sobre los servidores CIFS uu Guía del usuario en red La función Escanear a red admite la autenticación NTLMv2 La información necesaria para usar la función Escanear a red pueden introducirse usan...

Page 236: ...chivo definidos por el usuario que puede usar para crear un perfil Escanear a red Seleccione Escanear a FTP red en Administración basada en Web En Crear un Nomb Arch Defi Usuar introduzca un nombre de archivo en uno de los dos campos definidos por el usuario y haga clic en Enviar Se puede introducir hasta un máximo de 15 caracteres en cada uno de los campos de nombre definidos por el usuario NOTA ...

Page 237: ...r Color 100 ppp Color 200 ppp Color 300 ppp Color 600 ppp Color automático ByN 100 ppp ByN 200 ppp ByN 300 ppp ByN 600 ppp ByN automático o Selección de usuario h Seleccione el tipo de archivo para el documento en el menú emergente Puede seleccionar PDF JPEG o Selección de usuario para los documentos en color y PDF TIFF o Selección de usuario para los documentos en blanco y negro i Si desea proteg...

Page 238: ...mación que falta Cuando finalice la configuración vaya al paso i Si desea cambiar los ajustes para el perfil Escanear a red vaya al paso f f Pulse Opciones g Seleccione la configuración para Escaneo dobl cara 1 Tipo de escaneado Resolución Tipo de archivo Omitir página en blanco 1 Eliminar el color de fondo Quitar el color de fondo y Nombre usuario según sea necesario 1 Para MFC J4710DW h Pulse OK...

Page 239: ...i el perfil Escanear a red está completo vaya al paso f Si el perfil Escanear a red no está completo en la pantalla LCD aparecerá un mensaje pidiéndole que introduzca la información que falta Cuando finalice la configuración vaya al paso f f Pulse Inicio La pantalla LCD muestra Conexión Cuando la conexión a la red se ha realizado correctamente el equipo comienza a escanear el documento Si utiliza ...

Page 240: ...n la pantalla LCD instalando Web Services Servicios web en el ordenador correspondiente al cliente que desea añadir y a continuación apagando y volviendo a encender el equipo Brother Para desinstalar Web Services Servicios web de un ordenador siga las instrucciones que se indican a continuación a Windows Vista Haga clic en el botón y a continuación seleccione Red Windows 7 Haga clic en el botón Pa...

Page 241: ...s Haga clic en Archivo Nuevo y a continuación en Digitalizar d Seleccione el escáner que desea utilizar e Realice una de estas acciones Galería fotográfica de Windows Haga clic en Aceptar Fax y Escáner de Windows Haga clic en Aceptar Aparece el cuadro de diálogo Escanear f Si fuese necesario configure las siguientes opciones en el cuadro de diálogo Escáner 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 1 Escáner 2 Pe...

Page 242: ...er si ha instalado el controlador para escanear mediante Web Services Servicios web uu Guía del usuario en red Instalación de controladores utilizados para imprimir y escanear mediante Web Services Servicios web Windows Vista y Windows 7 NOTA Determinados caracteres en los mensajes mostrados en la pantalla LCD pueden sustituirse por espacios cuando la configuración del idioma del sistema operativo...

Page 243: ...nto b Pulse Escanear c Pulse s o t para mostrar Servicio Web Pulse Servicio Web d Pulse s o t para mostrar el tipo de escaneo que desee realizar Pulse el tipo de escaneo e Pulse s o t para mostrar el ordenador al que desee realizar el envío Pulse el nombre del ordenador f Pulse Inicio El equipo comienza a escanear el documento NOTA Si en la pantalla LCD se muestra Sin memoria disminuya el ajuste d...

Page 244: ...web para escanear Haga clic en Establecer como predeterminado d Haga clic en Editar Aparecerá el cuadro de diálogo Edit Default Profile e Seleccione la configuración de Origen Tamaño del papel Formato del color Tipo de archivo Resolución Brillo y Contraste f Haga clic en Guardar perfil La configuración se aplicará al escanear utilizando el protocolo de Web Services Servicios web NOTA Si se le soli...

Page 245: ...OCR 56 PaperPort 12SE 56 Resolución 44 F FaceFilter Studio 32 FAX PC FAX Macintosh envío 144 Windows envío 100 102 grupo 106 libreta de direcciones 106 portada 103 recepción 111 I Impresión Macintosh Controlador de impresora de Brother 132 Impresión a doble cara 135 Windows Controlador de impresora de Brother 6 Impresión a doble cara 12 Impresión de folleto 12 Instalación Remota Macintosh 185 Wind...

Page 246: ...te producto solo está aprobado para su uso en el país donde se ha adquirido Las compañías locales Brother o sus distribuidores únicamente darán asistencia técnica a aquellos equipos que se hayan adquirido en sus respectivos países www brotherearth com ...

Reviews:

No comments

Related manuals for Business Smart MFC-J4510dw

Oki C910 Service Manual preview
C910
Brand: Oki Pages: 282
MakerPi P2 Quick Start Manual preview
P2
Brand: MakerPi Pages: 21
QMS 1660 Operation preview
1660
Brand: QMS Pages: 122
QMS 1660 Reference Manual preview
1660
Brand: QMS Pages: 306
Xerox 4520 User Manual preview
4520
Brand: Xerox Pages: 310
Oki T400 Guía De Instalación preview
T400
Brand: Oki Pages: 36
Oki T400 Installation preview
T400
Brand: Oki Pages: 3
Lexmark S510 Series Quick Reference Manual preview
S510 Series
Brand: Lexmark Pages: 59
Konica Minolta bizhub 160 Service Manual preview
bizhub 160
Brand: Konica Minolta Pages: 20
Olympus CAMEDIA P-200 Installation Manual preview
CAMEDIA P-200
Brand: Olympus Pages: 28
Felix printers FELIX Pro L Quick Start Manual preview
FELIX Pro L
Brand: Felix printers Pages: 26
LaserLiner PrecisionCross-Laser PCL 8 Operating Instructions Manual preview
PrecisionCross-Laser PCL 8
Brand: LaserLiner Pages: 10
Oki MPS730b Manual De L'Utilisateur preview
MPS730b
Brand: Oki Pages: 143
CognitiveTPG Blaster ADVANTAGE User Manual preview
Blaster ADVANTAGE
Brand: CognitiveTPG Pages: 20
Kyocera ECOSYS P8060cdn Quick Manual preview
ECOSYS P8060cdn
Brand: Kyocera Pages: 20
InfoPrint Color 1824 User Manual preview
Color 1824
Brand: InfoPrint Pages: 170
AccuLine PRO 40-6522 Instruction Manual preview
PRO 40-6522
Brand: AccuLine Pages: 24
EcLine EC-PM-80320D User Manual preview
EC-PM-80320D
Brand: EcLine Pages: 72

Brands by name

Popular brands

Load more brands