CONOZCA SU MÁQUINA DE COSER
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
17
COMBINACIONES DE TELA, HILO Y AGUJA
Nota
●
No utilice en ningún caso un hilo del 20 o inferior. Puede producir averías.
Recuerde
●
Cuanto más pequeño sea el número de hilo, más grueso será el hilo. Cuanto más grande sea el número
de aguja, más gruesa será la aguja.
■
Aguja de punta redonda
Utilice la aguja de punta redonda para coser en telas elásticas o telas en las que es fácil que las puntadas queden
sueltas.
La aguja recomendada de fábrica es “HG-4BR” (Organ). Puede utilizar en su lugar agujas Schmetz “JERSEY BALL
POINT” 130/705H SUK 90/14.
■
Hilo de nylon transparente
Utilice una aguja entre 90/14 y 100/16, con independencia de la tela o del hilo.
PRECAUCIÓN
Tipo de tela/Aplicación
Hilo
Medida de la aguja
Tipo
Medida
Telas medianas
Paño
Hilo de algodón
60–90
75/11–90/14
Tafetán
Hilo sintético
Franela, gabardina
Hilo de seda
50
Telas finas
Lino
Hilo de algodón
60–90
65/9–75/11
Punto Georgette
Hilo sintético
Challis, satén
Hilo de seda
50
Telas gruesas
Tejano
Hilo de algodón
30
100/16
50
90/14–100/16
Pana
Hilo sintético
50–60
Tweed
Hilo de seda
Telas elásticas
Tejido de punto
Hilo para punto
calado
50–60
Aguja de punta
redonda
75/11–90/14
(color dorado)
Punto de lana
Telas que se deshilachan con facilidad
Hilo de algodón
50–90
65/9–90/14
Hilo sintético
Hilo de seda
50
Para costuras sobrepuestas
Hilo sintético
Hilo de seda
30
100/16
50–60
75/11–90/14
●
Asegúrese de seguir las combinaciones de aguja, hilo y tela que se indican en la tabla.
El uso de una combinación incorrecta (por ejemplo, una aguja pequeña (entre 65/9 y 75/11)
para una tela pesada como el tejano), podría romper o doblar la aguja. Una combinación
incorrecta también podría causar que la costura fuera irregular, la tela se frunciera o la
máquina dejara puntadas sueltas.
Summary of Contents for 885-X01
Page 45: ......
Page 89: ......
Page 90: ......
Page 91: ......
Page 92: ...English Spanish 885 X11 Printed in China XF0512 001 ...