brondell 1018505, Owner'S Manual

Page: 43 / 92

41
VÉRIFIEZ LA LIGNE D’ALIMENTATION EN EAU
Vérifiez la ligne qui relie le réservoir de la chasse d’eau au robinet d’eau. S’il s’agit d’un tuyau
rigide, vous devrez peut-être acheter un boyau flexible pour le remplacer avant d’installer le
Swash. La longueur du boyau et la taille des raccords peut varier.
IL EST NORMAL QU’IL RESTE DE L’HUMIDITÉ RÉSIDUELLE
Chaque appareil est testé avec de l’eau pure pendant la production pour assurer le plus haut
niveau de qualité et de performance. Il est normal de trouver une petite quantité d’humidité
résiduelle sur le siège et dans le réservoir et le filtre.
OUTILS
Un tournevis cruciforme ou standard peut être nécessaire pour enlever le siège de toilette
existante et une clé standard peut être nécessaire pour les raccords d’alimentation en eau s’ils
sont serrés.
AVANT L'INSTALLATION
INSTALLATION DU SWASH
1. Dépose du siège de toilette existant
a. Soulevez les protège-charnières et utilisez un tournevis pour retirer les boulons de montage.
b. Retirez le siège de toilette.
Veuillez lire attentivement ces instructions avant d’installer le Swash. Ne pas les lire pourrait
entraîner des inondations ou des fuites, ou bien endommager le siège.
Remarque: Les étapes peuvent varier selon le type de siège.
2. Fermez le robinet d’alimentation en eau et tirez la chasse
d’eau
a. Fermez le robinet à fond pour arrêter complètement
l’écoulement de l’eau.
b. Tirez la chasse d’eau et maintenez la poignée vers le bas
de façon à vider complètement le réservoir.
c. Débranchez le tuyau d’alimentation en eau du réservoir
de la chasse d’eau.
Étape 2c