background image

 

 
 
 
 

 

GB 

 

 
 

 

ELECTRIC GRILL OF TABLE FOR CHEESE A SCRAPER « BREZIERE » 

(2 to 4 people)

 

  

INSTRUCTIONS 

(TO BE KEPT)

 

PLEASE READ CAREFULLY AND APPLY THE FOLLOWING INSTRUCTIONS

 

 

CAUTION : 

 

This appliance is not expected to be used by people (included children) whose physical, sensory or mental capacities are reduced or by people devoid of experiences 
or knowledges except if they can be granted by a person responsible for their security, of a supervision in order to make correct use of this product. 

Children must be kept closely watched 

to be sure they don’t play with the item.  

The appliance must be stable and in a horizontal position. 

A handle fixed on the top of the appliance facilitates the transport of this one 

 

 

The raclette appliance «BREZIERE» is an electric appliance that needs to be used carefully like any other appliance: 

 

Never use this appliance near inflammable materials 

Don’t use the appliance on a wet surface or with wet hands 

Don’t heat the appliance without cheese, except for the preheating 

Don’t touch electric resistances with a metal object, knife or fork 

If you must stop eating raclette, you have to unplug the electric cable from the suppy area. 

 

 

Your item’s trumps : 

 

Economic : all the cheese is used and adapted to the number of guests 

Rapid, : two plates at the same time 

Practical : the cheese is accessible on the sides 

The folding appliance is small and compact 

Simple and fast maintenance : (see cleaning section) 

 

 Before use : 

 

Before each use, unroll entirely the electric cable. 

Be sure that the voltage is the same than the voltage indicated on the appliance under the base 

Plug in first the electric cable on the appliance then after on the supply area. 

If the electric cable is damaged, change it with a new one (ref 5007 to apply to Your retailler) 

Avoid any contact between the electric cable and the heating slopes and the resistances 

The socket must be equipped with a ground phase 

If you need an extension cable, be sure that this extension is grounded. The section of the wires must be egal or superior to 1 mm2. 

If you use an extension cable, take arrangements to avoid that someone take his feet in the extension. 

Unfold the boards supports’plate leaning them on the table 

Stand up the heating slopes to get them parallel to the boards 
 

 How to use : 

 

The appliance is ready, the preheating last about 10 minutes. At the first use a small release of smell and smoke can occur, it is quite normal. 

Put the cheese on the cheese holder, you may have to scrape a little the rind of the cheese. : put the cheese on the basis of the steel removable cheese holder and let 
it slide on the 2 claws till the top. 

Bring closer the 2 heating slopes : the surface of the cheese must be placed at about 1 cm of the resistances (avoid the contact resistances-cheese). If the distance is 
bigger you will heat all the cheese and you will have to wait a long time between each « raclettte » 

Place the plates on the boards supports’plate after having cut your potatoes 

Let heat the cheese about 30 seconds  

The 2 heating slopes are separate, each guest can choose to gril or not the  
surface of the cheese. 

Then move forward the cheese : : draw aside the heating slopes 

Scrape the melted surface of the cheese without pressing with our special

 

raclette knife (option ref CAR01 to apply to your retailler) in order to obtain a hot and soft 

raclette. From time to time you will have to cut the edges of the cheese rind (in French « religieuses » with the raclette knife (manufactured with a double blade : one 
side to scrape cheese and the other one to cut « religieuses ») : we advise you to put the « religieuses » on the surface of the cheese for the next raclette.

 

It is essential not to touch the steely parts of the raclette appliance while using it. Very high temperatures can be reached and may cause severe Injuries. 

 

 
 
 

 Ideas / acompaniements : 

 

Use a good raclette cheese. Ask for an advise from your cheese seller : to preferably use a cheese especially adapted, called « raclette ». Consider that each one will 
eat about 200 gr of cheese. 

Accompaniments : Potato in « dress of the fields » (cooked with the vapor and been useful with the skin), Gherkins, small onions, small vegetables with the vinegar, 
Pepper with the mil, sweet herbs or ground grasses of Provence, or mix special « scraper » Pork-Butcheries : Ham believed or white (Parma, Bayonne) in fine 
sections, meat of the Grisons, Pancetta, Coppa, smoked Bacon (country). 

 

    

 After use : 

 

 

Unplug the electric cable 

from the supply area first

, and let the appliance coming  colder before moving it. 

Do not touch steely parts that can stay hot and cause burns

.  

Keep the appliance out of the reach of children 

 

Summary of Contents for BREZ03

Page 1: ...l est pr t le pr chauffage dure 10 minutes la 1 re utilisation un l ger d gagement d odeur et de fum e peut se produire pendant les premi res minutes ceci est tout fait normal Mettre en place le froma...

Page 2: ...ennes et dans d autres pays europ ens avec syst mes de collecte s par s Ce symbole sur le produit ou sur son emballage indique que ce produit ne sera pas trait comme perte m nag re Au lieu de cela il...

Page 3: ...ndues ensembles 4 Porte fromage BREZ01 S 5 Connecteur modifi 6 Poutre centrale 7 Capot de protection 8 Plateaux rabattables en 2 parties 9 Rampes chauffantes en 2 parties 10 Bride l ment chauffant 11...

Page 4: ...up the heating slopes to get them parallel to the boards How to use The appliance is ready the preheating last about 10 minutes At the first use a small release of smell and smoke can occur it is qui...

Page 5: ...ny return or mail is to be made with your distributor THROW IT AWAY Disposal of old Electrical Electronic equipment Applicable throughout the European Union and other European countries with separate...

Page 6: ...BREZ01 RD BREZ01 RG sold together 4 Cheese holder BREZ01 S 5 Connector 6 Cheese holder support 7 Protection unit 8 Board support plate 9 Heating slopes 10 Resistance straap 11 Carrying handle 12 Cord...

Page 7: ...cuno si scontr con il cavo Sollevare le piastre di supporto vassoi in modo che siano appoggiato sul tavolo Sollevare gli elementi riscaldanti per che siano paralleli alle piastre Utilizzo del apparecc...

Page 8: ...nte dalla nostra fabbrica Tutte le spedizioni di ritorno o le corrispondenze sono da indirizzarsi al Suo negoziante Disposizioni in materia di vecchi apparecchiature elettrici ed elettronici applicabi...

Page 9: ...e insieme 4 Supporto formaggio BREZ01 S 5 Connettore 6 Trave centrale 7 Coperchio di protezione 8 Piastra 9 Elemento riscaldante 10 Flangia elemento riscaldante 11 Maniglia per il trasporto 12 Cavo di...

Page 10: ...t ca 10 Minuten Bei der ersten Ben tzung kann in den ersten Minuten ein Geruch oder Rauch entstehen dies ist absolut normal Den K se auf die Halterung platzieren nachdem vorher die Kruste ein wenig we...

Page 11: ...rgung von alten Elektro und Elektronikger ten g ltig in der Europ ischen Union und anderen europ ischen L ndern mit separatem Entsorgungs System Dieses Symbol auf dem Produkt oder auf der Verpackung b...

Page 12: ...Z01 RG werden zusammen verkauft 4 Halterung f r K se BREZ01 S 5 Apparatesteckdose 6 Zentrale S ule 7 Schutzkappe 8 Blech abklappbar zweiteilig 9 Heizungsabdeckung zweiteilig 10 Bride Heizelement 11 Tr...

Page 13: ...ue son paralelas a las placas Utilizaci n del aparato El aparato esta preparado el precalentamiento dura 20 minutos La primera vez puede haber un ligero olor a humo es normal Poner el queso sobre el p...

Page 14: ...opea y otros pa ses europeos con los programas de recogida selectiva Este s mbolo que se encuentra en el producto o en su embalaje indica que este producto no debe ser tratado como residuos dom sticos...

Page 15: ...1 RD BREZ01 RG venden juntos 4 Porta queso BREZ01 S 5 Conector 6 Centro del haz 7 Cubierta de proteccion 8 Bajo el panel 9 Calentamiento de los componentes 10 Brida elemento de calentamiento 11 Asa de...

Reviews: