background image

 

 

BROCK 

VAFLINIAI GELEŽIES PLONIEMS VAFLIAMS 

 

WM 3001 

Prieš pradėdami naudoti šį prietaisą, įdėmiai perskaitykite šį naudotojo vadovą net ir tuomet, 
jeigu jau esate išmokę naudoti tokio tipo prietaisus. Šį prietaisą naudokite tik pagal nurodymus, 

aprašytus šiame naudotojo vadove. Laikykite šį naudotojo vadovą saugioje, lengv

ai pasiekiamoje 

vietoje, kad uo galima būtų pasinaudoti ir vėliau.

 

Rekomenduojame išsaugoti originalią pakavimo dėžę, pakavimo medžiagas, pirkimo čekį ir 
garantijos kortelę garantijos galiojimo laikotarpiu. Prireikus gabenti, supakuokite šį prietaisą, 

naud

odami tik originalias pakavimo medžiagas.

 

SVARBIOS SAUGOS INSTRUKCIJOS 

1.

Prieš pradedant naudoti prietaisą būtina perskaityti naudojimo instrukciją ir vadovautis joje 

pateikiamais nurodymais.Gamintojas neatsako už žala, padarytą naudojant prietaisą ne paga

l jo 

paskirti ar netinkamai jį naudojant.

 

2.

Prietaisas skirtas naudoti tik namų ūkyje.Nenaudoti kitiems tikslams, neatitinkantiems jo 

paskirties. 
3.

Prietaisą galima jungti tik į 230 V 

- 50 Hz. Naudojimo 

saugai padidinti į vieną srovės grandinę 

vienu metu n

ejungti kelių elektros prietaisų.

 

4.

Būtina imtis ypatingo atsargumo naudojantis prietaisu,kai šalia yra vaikų. Neleisti 

vaikams 

žaisti su prietaisu.Neleisti vaikams ar prietaiso neišmanantiems asmenims juo 

naudotis. 

5.I

SPĖJIMAS:Šis prietaisas gali būti naudojamas vyresnių nei 8 metų amžiaus vaikų irribotų 

fizinių, jufimirių  ar psichinių gebėjimų ar asmenų, neturinčių patirties ar nemokančių 

naudotis,jeigu juos prižiūri už jų saugą atsakingas asmuo ar jiems buvo paaiškinta, kaip 

saugiai 

naudoti prietaisą ir

 jie suvokia su jo naudojimu susijusius pavojus.Neleisti vaikams 

žaisti su 

prietaisu.Neleisti prietaisą valyti ir prižiūrėti vaikams,nebent jie yra vyresni nei 8 met ų amžiaus 

ir juos prižiūri.

 

6.

Prieš valant ar baigus naudoti kištuką ištraukti iš tinklo lizdo prilaikant lizdą ranka. 

NETRAUKTI už maitinimo laido.

 

7.

Nenardinti laido, kištuko ar viso prietaiso į vandenį ar kitokį skystį. Nepalikti prietaiso, kad jį 

veiktų aplinkos veiksniai (lietus, saulė ir pan.), taip pat nenaudoti padidėjusios drėgmės 

sąlygomis (vonios kambariuose, drėgnuose kempingo nameliuose).

 

8.

Periodiškai patikrinti maitinimo laido būklę. Pažeistas laidas turėtų būti pakeistas 

specializuotos taisyklos, kad būtų išvengta galimo pavojaus.

 

9.

Nenaudoti prietaiso, jeigu pažeistas maitin

imo laidas ar prietaisas buvo numestas, kitaip 

sugadintas arba netinkamai veikia. Netaisyti prietaiso savarankiškai, nes gresia smūgis. 
Sugadintą prietaisą atiduoti atitinkamam servisui, kad patikrintų ar pataisytų. Bet kokius 

tasymus gali atlikti tik įgaliotieji servisai. Netinkamai atliktas taisymas gali kelti rimtą pavojų 

naudotojui.  
10.

Prietaisą statyti any vėsaus, stabilaus, lygaus paviršiaus, toliau nuo kaistančių virtuvės 

prietaisų: elektrinės virkulės, dujų degiklių ir pan. 

 

11.Nenaudoti prietaiso 

šalia degių medžiagų.

 

12.

Maitinimo laidas negali kabėti už stalo briaunos ar liestis su karštais paviršiais.

 

13.

Nepalikti į lizdą įjungto prietaiso be prižiūros.

 

LT 

Summary of Contents for WM 3001

Page 1: ...LV PL NO VAFE U PAGATAVOT JS EE VAHVLIRAUD HUKESTE VAHVLIDE SAAMISEKS LT VAFLINIAI GELE IES PLONIEMS VAFLIAMS RU GB WAFFLE CONE MAKER WM 3001...

Page 2: ...o personu uzraudz b 6 Vienm r atvienojiet str vas vadu no elektropadeves t kla p c ier ces lieto anas beig m kontaktligzdu pieturot ar roku NERAUJIET aiz str vas vada 7 Neiegremd jiet str vas vadu kon...

Page 3: ...p rvietojiet ier ci darbo an s laik P c darba pabeig anas dr kst p rvietot tikai atdzisu u ier ci 23 Ier ci atv rt tikai ar rokturu pal dz bu Pirms tam atbr vot fiksatoru 4 IER CES APRAKSTS 1 V ks 2 B...

Page 4: ...P c cep anas iz emiet kontaktdak u no kontaktligzdas un aujiet ier cei atdzist IER CES T R ANA Pirms ier ces t r anas iz emiet kontaktdak u no kontaktligzdas un pagaidiet kam r ier ce atdziest T riet...

Page 5: ...j pa vald b vai tuv kaj atkritumu sav k anas viet Par nepien c gu da veida atkritumu utiliz ciju j s varat tikt saukts pie atbild bas atbilsto i nacion lai likumdo anai is izstr d jums atbilst Eiropas...

Page 6: ...ende ohutuse eest vastutava isisku j relevalve all v i juhul kui neile on antud piisavad juhtn rid seadme ohutuks kasutamiseks ja nad on teadlikud ohtudest mis v ivad seadme kasutamisega kaasneda rge...

Page 7: ...imise s steemi kasutamisega 21 rge pange seadmesse liiga suuri ja kogu selle pinda h lmavaid portsjoneid kuna see v ib p hjustada tulekahju teket ja seadme riknemist 22 Toitejuhet ei tohiks paigutada...

Page 8: ...t v lja v tmist kuumad T HELEPANU rge kasutage metallist s giriistu ega k gitarvikuid kuna need v ivad kahjustada k tteplaatide spetsiaalset mittenakkuvat kihti 8 Enne j rgmise toiduainete partii ette...

Page 9: ...l himast kogumiskohast Eba ige seda liiki j tmete k itluse eest Teid v idakse v tta vastutusele vastavalt kohalikele igusaktidele Juriidilistele isikutele Euroopa Liidu riikides Vajalikku teavet elek...

Page 10: ...psichini geb jim ar asmen neturin i patirties ar nemokan i naudotis jeigu juos pri i ri u j saug atsakingas asmuo ar jiems buvo paai kinta kaip saugiai naudoti prietais ir jie suvokia su jo naudojimu...

Page 11: ...kad tai gali sukelti gaisr ir renginio pa eidim 22 Maitinimo laidas negali b ti tiesiamas po renginiu o taip pat netur t liesti arba b ti nutiestas alia kar t pavir i Negalima statyti renginio prie el...

Page 12: ...at i mus i renginio PASTABA Reikia i saugoti atsargum Vafliai i imti i rengimo yra kar ti PASTABA Negalima naudoti metalini stalo rankin ir virtuv s ranki nes jie gali pa eisti special nelipn ildymo p...

Page 13: ...s pardav jams Tinkamai i mesdami gamin pad site tausoti brangius gamtinius i teklius ir i vengti potencialiai neigiamo poveikio aplinkai kuris gali b ti padarytas netinkamai i metus atliekas I samesn...

Page 14: ...BROCK WM 3001 1 2 3 230 50 4 5 6 7 8 9 10 RU...

Page 15: ...11 12 13 14 30 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 4 1 2 3 4 5 6 1 2 3 2 4 5 RU...

Page 16: ...1 2 2 10 3 3 4 4 1 5 3 6 5 15 7 1 6 8 3 9 1 2 3 4 5 RU...

Page 17: ...20 125 90 0 5 3 250 150 1 3 220 240 50 60 750 a BROCK Eletronics GTCL BALTIC 371 67297762 gtcl gtcl eu www brockgroup eu www gtcl eu 371 28683856 serviss gtcl eu RU...

Page 18: ...utdoors 11 Under no circumstances must the device be placed in water or other liquid or come into contact with such Do not use the device with wet or moist hands 12 Should the device become moist or w...

Page 19: ...danger open the hinged cover slowly to prevent the cover from springing back Place the unit on an even heat resistant splash proof surface OPERATING INSTRUCTION Before using the unit clean the baking...

Page 20: ...poon cinnamon vanilla sugar Mix the butter with sugar and vanilla sugar and continue mixing while ad 3 eggs Add the sifted flour and baking powder cinnamon water and carefully mix with a spoon TECHNIC...

Page 21: ...ev js Pardav jas M ja Seller Verk ufer P rdo anas datums Pardavimo data M gi kuup ev Purchase date Verkaufsdatum P rdev ja z mogs Pardav jo antspaudas M ja pitsat Seller s stamp Stempel des Verk ufers...

Reviews: